- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(This note is not part of the Regulations)
1. These Regulations, which apply in relation to Wales, amend the Food for Particular Nutritional Uses (Addition of Substances for Specific Nutritional Purposes) (Wales) Regulations 2002 as amended (“the principal Regulations”).
2. These Regulations implement Commission Directive 2006/34/EC (OJ No. L83, 22.3.2006, p.14) amending the Annex to Directive 2001/15/EC as regards the inclusion of certain substances.
3. The principal Regulations apply to food for most particular nutritional uses (definition of “designated PNU food” in regulation 2(1) of those Regulations). Those Regulations restrict the sale of such food where there has been added to it for a specific nutritional purpose a substance falling within one of the following six categories: vitamins; minerals; amino acids; carnitine and taurine; nucleotides; choline and inositol. In such a case the substance must be listed under the relevant category in Schedule 1 or, as regards foods for special medical purposes, Schedule 1 or 2. There is a time-limited derogation as respects substances listed in Schedule 3 (regulation 3(5) of those Regulations).
4. These Regulations—
(a)add certain substances to the list in the categories of vitamins and minerals which may be added for specific nutritional purposes in designated PNU foods (without any time limit) (regulation 4);
(b)add a substance in the minerals category to the list of substances which may be added for specific nutritional purposes in foods for special medical purposes (without any time limit) (regulation 5);
(c)update the definition of “Directive 2001/15” (regulation 3).
5. These Regulations also amend the Notification of Marketing of Food for Particular Nutritional Uses (England and Wales) Regulations 2002 in so far as they apply in relation to Wales to remove unnecessary wording from regulation 6 of those Regulations (regulation 6).
6. A full regulatory appraisal has been prepared for these Regulations and has been placed in the Library of the National Assembly for Wales along with a copy of the transposition note relating to these Regulations. Copies are also available from the Food Standards Agency, 11th Floor, Southgate House, Cardiff CF10 1EW.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys