- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
7.—(1) Before a local authority operate executive arrangements under Part II of the 2000 Act they shall make standing orders under section 135 of the 1972 Act (contracts of local authorities) with respect to the making of contracts on their behalf in the course of the discharge of functions which are the responsibility of the executive of that authority.
(2) The standing orders shall include provision for securing that any contract which—
(a)is of or above a value specified in the standing orders by the authority; or
(b)is of a description specified in the standing orders by the authority, must be in writing.
(3) The function of specifying a value or a description of contracts for the purposes of the provisions required by paragraph (2) shall be discharged by the authority themselves and section 101 of the 1972 Act (arrangements for the discharge of functions by local authorities) shall not apply to that function.
(4) The standing orders shall include provision for securing that any contract to which the provisions required by paragraph (2) apply must—
(a)be made under the authority’s seal and be attested by at least one officer of the authority who, in the case of an authority having a mayor and council manager executive, is not the council manager, whether or not the seal is also attested—
(i)by any member of the authority; or
(ii)in the case of an authority having a mayor and council manager executive, by the council manager; or
(b)be signed by at least two officers of the authority, whether or not the contract is also signed by any member of the authority.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys