- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
(This note is not part of the Order)
This Order prohibits fishing for, and landing of, lobsters and crawfish bearing a V notch or mutilated in such a manner as to obscure a V notch by both relevant British fishing boats and Scottish fishing boats (articles 3 and 4). The Order applies to Wales and to the territorial sea adjacent to Wales.
The Order also gives British sea-fishery officers further enforcement powers in relation to relevant British fishing boats and Scottish fishing boats within Wales and the territorial sea adjacent to Wales (article 5). They already have powers under section 15(2) of the Sea Fish (Conservation) Act 1967 (“the 1967 Act”), as amended by the Fisheries Act 1981, to seize any fish in respect of which an offence has been or is being committed under sections 5(1) and (6) of the 1967 Act.
By virtue of respectively sections 5(1) and 6(5) of the 1967 Act it is an offence to fish for or land such lobsters or crawfish in contravention of this Order. Section 5(6) of that Act provides that any fish caught in contravention of the Order shall (subject to section 9 of the 1967 Act) be returned to the sea forthwith. Section 5(7) provides that where subsection (6) is not complied with the master, the owner and the charterer (if any) of the fishing boat shall each be guilty of an offence. Penalties are prescribed by section 11 of the 1967 Act, as amended by the Fisheries Act 1981 and the Criminal Justice Act 1991.
This Order is made in reliance on Article 46.1 of Council Regulation (EC) No. 850/98 (OJ No. L125, 27.4.98, p.1), for the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms, which authorises Member States to take certain national measures for the conservation and management of stocks.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys