- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(This note is not part of the Regulations)
These Regulations apply to Wales and come into force on 31st December 2002. They provide for the continued administration, execution and enforcement of Council Regulation (EEC) No. 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs, and of Commission Regulations supplementing that Regulation. A full list of amendments to Regulation 2092/91 is in Schedule 2 and a full list of the relevant Commission Regulations is in Schedule 1. Regulation 2092/91 has now been amended in particular by Council Regulation (EC) No. 1804/1999, which brings livestock production within the scope of Regulation 2092/91. Although Regulation 1804/1999 entered into force on 24th August 1999, only the prohibitions on the use of genetically modified organisms and their derivatives set out in that Regulation apply from that date. The rest of that Regulation applies from 24th August 2000 (Article 3 of that Regulation refers) and is directly applicable.
Regulation 3 designates the National Assembly for Wales as the inspection authority responsible for the inspection system under Regulation 2092/91, as amended, (“the Council Regulation”) and the approval of private inspection bodies. Producers, importers and those processing organic products covered by the Council Regulation are subject to this inspection system. For the purposes of enforcing Articles 9(9) and 10(3) of the Council Regulation (irregularities and infringements of the rules on labelling and production of organic products) the National Assembly, or the private inspection body as appropriate, must give the relevant local authority the information which the local authority needs to enforce the organic labelling provisions.
The Regulations impose an additional labelling requirement in respect of organic products in pursuance of Article 5 of the Council Regulation (regulation 4). The code numbers referred to in regulation 4 are contained in the UKROFS Standards for Organic Food Production, published by the Department for Environment, Food and Rural Affairs (“DEFRA”). Details of the code numbers are available, free of charge, from Rural and Marine Environment Division, Branch D, DEFRA, Nobel House, 17 Smith Square, London SW1P 3JR (telephone 020-7238-5605; fax number 020-7238-6148).
Each local authority within its area will enforce regulation 4 and the provisions of the Council Regulation specified in column 1 of Schedule 3 to the Regulations, as read with: any supplementary provisions listed in column 2 of that Schedule, and, in the case of livestock and livestock products and as permitted by Article 12 of the Council Regulation as amended by Council Regulation (EC) No. 1804/1999, any additional standards for organic livestock and livestock products amongst those set out (which largely duplicate the EC standards) in the UKROFS Standards for Organic Food Production, February 2001 Edition, published by DEFRA (a copy of which can be inspected, during normal office hours, at the address given above) (regulation 6(1)).
The Regulations also—
(a)provide for the payment of contributions to inspection expenses and access to the inspection system (regulation 5);
(b)make provision for offences and penalties (regulation 6(2)) and apply presumptions relating to sale and human consumption (regulation 6(3) and (4));
(c)contain powers of entry for authorised officers of local authorities (regulation 10) and supplementary provisions on enforcement (regulations 7 to 9, and 11 to 13) and protect officers acting in good faith (regulation 14);
(d)revoke the Regulations listed in Schedule 4, in so far as they apply to Wales, and make consequential amendments (regulation 15).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys