- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
(This note is not part of the Regulations)
These Regulations amend the Public Service Pensions Act 2013 (Judicial Offices) Order 2015 (S.I. 2015/580) (“the 2015 Order”). The 2015 Order specifies those judicial offices which comprise “the judiciary” for the purposes of the Public Service Pensions Act 2013 (c. 25). A person holding a judicial office specified in the Schedule to the 2015 Order may be eligible to be included in a judicial pension scheme made under that Act.
Regulation 2 adds various judicial offices (“the new judicial offices”) to the list of specified judicial offices in the 2015 Order so that holders of those offices can participate in the Judicial Pension Scheme 2015 (“the Scheme”) (established under the Judicial Pensions Regulations 2015 (S.I. 2015/182) (“the 2015 Regulations”)) from 1st April 2021. Regulation 2 also corrects errors in the 2015 Order by omitting two erroneous entries and making other amends.
These Regulations also amend the 2015 Regulations so that at the same time as these new judicial offices are included in the Scheme from 1st April 2021, a mechanism is provided for the Lord Chancellor to provide for service in the same roles between 1st April 2015 and 31st March 2021 to be pensionable, even though those judicial offices were not included in the Scheme during that time.
An impact assessment has not been produced for this instrument as no, or no significant, impact on the private, voluntary or public sectors is foreseen.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys