- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(This note is not part of the Regulations)
These Regulations make provision relating to the enforcement of Council Regulation (EC) No 329/2007 dated 27th March 2007 (OJ L 88, 29.3.2007, p1), concerning restrictive measures against the Democratic People’s Republic of Korea (“DPRK”) (“the Council Regulation”).
These measures include the freezing of funds and economic resources of designated persons, ensuring that funds and economic resources are not made available to them, and broader financial sanctions measures.
Enforcement of these measures is provided for by the Democratic People’s Republic of Korea (European Union Financial Sanctions) Regulations 2013 (“the 2013 Regulations”) (S.I. 2013/1877).
The Council Regulation was amended by Council Regulation (EU) No. 2016/682 (OJ L 117, 3.5.2016, p.1) which changed the asset freezing provisions and imposed additional financial sanctions measures relating to the activities of credit and financial institutions, and further amended by Council Regulation (EC) No 2016/841 (OJ L 141, 28.5.2016, p36) to impose additional financial sanctions measures relating to DPRK. The 2013 Regulations were accordingly amended by the Democratic People’s Republic of Korea (European Union Financial Sanctions) (Amendment) Regulations 2016 (S.I. 2016/578) and the Democratic People’s Republic of Korea (European Union Financial Sanctions) (Amendment) (No. 2) Regulations 2016 (S.I. 2016/634).
These Regulations make a number of minor changes to the 2013 Regulations. Regulation 2(a) corrects an error about the ability of HM Treasury to licence commercial relationships with DPRK banks. Regulations 2(b) and (c) align the text of the 2013 Regulations more closely to that of the Council Regulation. Regulation 2(d)(i) clarifies the extent of the sanctions regime, namely that it covers financial support for trade with DPRK. Regulation 2(d)(ii) corrects an error where a date was not properly transcribed.
An impact assessment has not been produced for this instrument as no impact on the costs of business or the voluntary sector is foreseen. Further information is available from the Office of Financial Sanctions Implementation, HM Treasury, 1 Horse Guards Road, London SW1A 2HQ and on the Treasury’s website (www.gov.uk/government/organisations/hm-treasury).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys