- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
21.—(1) No interest or right of any third party relating to any property, right or liability of Bradford & Bingley, whether or not it is transferred by article 16, shall arise or become exercisable by virtue of or in connection with the second transfer.
(2) Save as otherwise provided in this Order, no third party shall, by virtue of or in connection with the second transfer, incur any liability or be subject to any obligation relating to any property, right or liability of Bradford & Bingley, whether or not it is transferred by article 16.
(3) Without prejudice to the generality of paragraphs (1) and (2)—
(a)the consequences specified in paragraph (4) shall not arise in respect of any relevant instrument as a result of the second transfer or any other thing done, or matter arising, by virtue of or in connection with that transfer; and
(b)any circumstances which, but for sub-paragraph (a), would give rise to the consequences specified in paragraph (4) shall be taken not to have arisen for the purposes of any relevant instrument.
(4) The consequences are—
(a)the termination of a relevant instrument or any rights or obligations under it;
(b)any right to terminate a relevant instrument or any right or obligation under it becoming exercisable;
(c)any amount becoming due and payable or capable of being declared due and payable;
(d)any other change in the amount or timing of any payment falling to be made or due to be received by any person;
(e)any right to withhold, net or set off any payment becoming exercisable;
(f)any event of default or breach of any right arising;
(g)any right not to advance any amount becoming exercisable;
(h)any obligation to provide or transfer any deposit or collateral;
(i)any right to give or withhold any consent or approval; or
(j)any other right or remedy (whether or not similar in kind to those referred to in sub-paragraphs (a) to (i)) arising or becoming exercisable.
(5) Without prejudice to paragraph (4), any provision in a relevant instrument that, as a result of the second transfer or any other thing done, or matter arising, by virtue of or in connection with that transfer, provides for an obligation not to be created, suspends or extinguishes (in whole or in part) such an obligation or renders such an obligation subject to conditions, shall be of no effect.
(6) In this article—
“relevant instrument” has the same meaning as in paragraph 4(3) of Schedule 1 to the Act and the specified connection referred to in paragraph 4(3)(c) of that Schedule is between Bradford & Bingley and those undertakings whose assets and liabilities, profits and losses are consolidated in the consolidated accounts of Bradford & Bingley; and
“third party” shall be construed in accordance with paragraph 2(3) of Schedule 2 to the Act.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys