- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
Statutory Instruments
FAMILY PROCEEDINGS, ENGLAND AND WALES
Made
17th February 2003
Laid before Parliament
20th February 2003
Coming into force
1st April 2003
The Lord Chancellor, in exercise of the powers conferred upon him by Part I of Schedule 11 to the Children Act 1989(1), makes the following Order:
1. This Order may be cited as the Children (Allocation of Proceedings) (Amendment) Order 2003 and shall come into force on 1st April 2003.
2. In the section headed “South Eastern Circuit” in Schedule 2 to the Children (Allocation of Proceedings) Order 1991(2)—
(a)omit the entry for the petty sessions area of Beccles;
(b)in the entry for the petty sessions area of Cambridge in column (ii), for “Peterborough County Court” substitute “Cambridge County Court”;
(c)after the entry for the petty sessions area of Eastbourne insert—
| “East Cambridgeshire | Cambridge County Court”; |
(d)omit the entry for the petty sessions area of Ely;
(e)for the entry for the petty sessions area of Felixstowe substitute—
| “Fenland | Peterborough County Court”; |
(f)after the entry for the petty sessions area of Hastings insert—
| “Haverhill and Sudbury | Ipswich County Court”; |
(g)for the entry for the petty sessions area of Huntingdon substitute—
| “Huntingdonshire | Peterborough County Court”; |
(h)omit the entries for the petty sessions areas of Ipswich, Lowestoft and Mildenhall;
(i)for the entry for the petty sessions area of Newmarket substitute—
| “North East Suffolk | Ipswich County Court”; |
(j)for the entry for the petty sessions area of North Witchford substitute—
| “North West Suffolk | Ipswich County Court”; |
(k)omit the entry for the petty sessions area of Risbridge;
(l)for the entry for the petty sessions area of St Edmundsbury substitute—
| “St Edmundsbury and Stowmarket | Ipswich County Court”; |
(m)omit the entry for the petty sessions area of Saxmundham;
(n)after the entry for the petty sessions area of Slough insert—
| “South East Suffolk | Ipswich County Court”; |
(o)omit the entries for the petty sessions areas of Stow, Sudbury and Cosford, Toseland, Wisbech and Woodbridge.
Signed by authority of the Lord Chancellor
Rosie Winterton
Parliamentary Secretary
Lord Chancellor’s Department
Dated 17th February 2003
(This note is not part of the Order)
This Order makes amendments to Schedule 2 to the Children (Allocation of Proceedings) Order 1991 (S.I. 1991/1677), which allocates care centres to petty sessions areas grouped according to circuit. The amendments make Cambridge County Court a care centre with effect from 1st April 2003.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys