- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
(This note is not part of the Regulations)
These Regulations amend the Local Authorities (Conduct of Referendums) (England) Regulations 2001 (“the principal Regulations”). Referendums under those Regulations relate to the question whether a county, district or London borough council should adopt executive arrangements that include a mayor and cabinet executive, a mayor and council manager executive or a leader and cabinet executive.
The effect of the amendment to regulation 10 of the principal Regulations is to enable voting at a referendum which is required (by regulation 14(1) of those Regulations) to be taken together with an election of a description in regulation 14(2) to be conducted wholly by post where the election is also to be conducted wholly by post.
The effect of the amendment to Table 1 in Schedule 3 to the principal Regulations is to apply section 10 of the Representation of the People Act 2000 to referendums, subject to modifications. (In addition to the modifications specified in the new entry in that Table, section 10 will have effect, in relation to referendums, subject to the modifications for which regulation 8(1) of the principal Regulations provides.) Section 10, as modified, enables the Secretary of State to approve pilot schemes submitted by county, district or London borough councils for the conduct of referendums. The schemes may deal with when, where and how voting is to take place, how votes cast in the referendum are to be counted and the sending by campaign organisers (defined in regulation 6(1) of the principal Regulations) of referendum communications free of charge for postage.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys