- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(This note is not part of the Regulations)
These Regulations amend the Council Tax Benefit (General) Regulations 1992 (S.I. 1992/1814), the Housing Benefit (General) Regulations 1987 (S.I. 1987/1971), the Income Support (General) Regulations 1987 (S.I. 1987/1967), the Jobseeker’s Allowance Regulations 1996 (S.I. 1996/207) and the Social Security (Work-focused Interviews) Regulations 2000 (S.I. 2000/897).
In particular, these Regulations make necessary changes to those regulations to reflect the establishment of the Learning and Skills Council and the National Council for Education and Training for Wales (“the Councils”) by the Learning and Skills Act 2000 (c. 21). Regulation 2(b) amends those regulations to reflect that certain training allowances are payable by the Learning and Skills Council and by the National Assembly for Wales. Regulations 3, 4 and 5(c) substitute references in those regulations to the Further Education and Funding Councils for both England and Wales and to a Training or Enterprise Council with references to the Councils. Regulations 5(a) and (b) and 6 reflect the establishment of the Connexions Service by that Act.
Regulation 2(a) amends the definition of the “self-employment route” in those regulations to include assistance in pursuing self-employed earner’s employment whilst participating in a course of training or instruction funded by or on behalf of the Secretary of State for Education and Employment, the National Assembly for Wales, the Scottish Enterprise or Highlands and Islands Enterprise.
These Regulations do not impose any charge on business.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys