- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
2. For section 3 of the European Parliament (Pay and Pensions) Act 1979(1)there shall be substituted the following section:—
(1) Where a person who is a Representative immediately before the end of any five-year period either—
(a)did not stand for election to the European Parliament at the general election of representatives to the European Parliament held in that period; or
(b)did so stand (whether for the same or a different constituency) at that election and was not elected,
he shall be entitled to a resettlement grant calculated in accordance with the following provisions of this section.
(2) Where a person becomes entitled to a grant under this section at the end of any five year period, its amount shall be equal to the relevant percentage of a years salary under section 1 at the rate applicable to him immediately before the end of that period, the relevant percentage for this purpose being that shown in the following Table in relation to his age at the end of that period and the number of years for which he has served as a Representative before the end of that period.
| Age | Number of years of service | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Under 10 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 or over | |
| Under 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
| 50 | 50 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 |
| 51 | 50 | 52 | 55 | 58 | 62 | 65 | 68 |
| 52 | 50 | 54 | 58 | 63 | 67 | 72 | 76 |
| 53 | 50 | 56 | 62 | 67 | 73 | 78 | 84 |
| 54 | 50 | 58 | 65 | 72 | 78 | 85 | 92 |
| 55 to 64 | 50 | 60 | 68 | 76 | 84 | 92 | 100 |
| 65 | 50 | 58 | 65 | 72 | 78 | 85 | 92 |
| 66 | 50 | 56 | 62 | 67 | 73 | 78 | 84 |
| 67 | 50 | 54 | 58 | 63 | 67 | 72 | 76 |
| 68 | 50 | 52 | 55 | 58 | 62 | 65 | 68 |
| 69 | 50 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 |
| 70 or over | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 | 50 |
(3) In calculating for the purposes of subsection (2)
the number of years for which a person has served as a Representative before the end of the period in question, there shall be disregarded—
(a)any fraction of a year for which he has so served; and
(b)if he has become entitled to a grant under this section on any previous occasion, any period of service which for those purposes was on that occasion either taken into account or disregarded under paragraph (a).
(4) In this section “five-year period” means a period of five years for which Representatives have been elected to the European Parliament; but if any such period is extended or curtailed, the references in this section to the end of that period shall be construed accordingly.”.
Section 3 was substituted by the Parliamentary Pensions etc. Act 1984 (c. 52), section 14.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: