- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this UK Statutory Instrument has been contributed by Westlaw and is taken from the printed publication. Read more
Statutory Instruments
TERMS AND CONDITIONS OF EMPLOYMENT
Made
27th March 1981
The Secretary of State, in exercise of the powers conferred on him by sections 8(6) and 12(3) of the Employment and Training Act 1973, and of all other powers enabling him in that behalf, hereby makes the following Order:–
1. This Order may be cited as the Employment and Training Act 1973 (Repeals) Order 1981.
2. Subsections (5) and (6) of section 8, subsection (5) of section 9 and paragraph (c) of subsection (2) and subsection (3) of section 12 of the Employment and Training Act 1973 shall cease to have effect on 22nd May 1981.
Signed by order of the Secretary of State.
Gowrie
Minister of State
Department of Employment
27th March 1981
This Order terminates sections 8(5)(6) and 9(5) of the Employment and Training Act 1973 (which enable the Manpower Services Commission to perform on behalf of local education authorities functions relating to the careers service and the provision of records of vocational advice for persons attending or leaving educational institutions) and section 12(2)(c)(3) (which imposes a duty on local education authorities to comply with directions of the Secretary of State to provide documents relating to national insurance contributions to persons under 18).
Sections 8(5)(6) and 9(5) have effect in England and Wales only. Similar provisions relating to Scotland are contained in the Education (Scotland) Act 1980 (c. 44). The provisions in section 12(2)(c)(3) have effect in Great Britain.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys