- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
A Measure passed by the General Synod of the Church of England to extend from 31st December 2011 to 31st December 2018 the expiry of the period within which the Church Commissioners may make capital payments towards the cost of lump sums and pensions due to be paid or payable under certain pension and superannuation schemes; and for connected purposes.
[2nd April 2009]
In section 7(2) of the Pensions Measure 1997 (1997 No. 1) for “2011” there shall be substituted “2018”.
(1)This Measure may be cited as the Church of England Pensions (Amendment) Measure 2009 and this Measure may be cited with the Church of England (Pensions) Measures 1961 to 2003 as the Church of England (Pensions) Measures 1961 to 2009.
(2)This Measure shall extend to the whole of the provinces of Canterbury and York.
(3)In section 5(1) of the Diocese in Europe Measure 1980 (1980 No. 2) for “1988” there shall be substituted “2009.”
(4)This Measure shall come into force on the day on which it is passed.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys