- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)In the application of this Measure to the following—
Cathedral clergy
Chaplains of prisons, hospitals, universities, schools and institutions in an extra-parochial place
Chaplains of the armed forces of the Crown
Ministers who have a licence from the archbishop of a province to preach throughout the province
Ministers who have a licence from the University of Oxford or Cambridge to preach throughout England
it shall be read with the following adaptations.
(2)In the case of a clerk in Holy Orders serving in a cathedral church, disciplinary proceedings may be instituted only by—
(a)a person nominated by the council of the cathedral church; or
(b)any other person, if the diocesan bishop concerned determines that that person has a proper interest in making the complaint.
(3)In the case of a chaplain of a prison, hospital, university, school or other institution, disciplinary proceedings may be instituted only by a person duly authorised by the diocesan bishop concerned to institute such proceedings.
(4)In the case of a chaplain of one of the armed forces of the Crown—
(a)disciplinary proceedings may be instituted only if the archbishop of Canterbury determines that the person concerned has a proper interest in making the complaint;
(b)the complaint shall be laid before the archbishop of Canterbury and references to the diocesan bishop concerned shall be construed as references to that archbishop.
(5)In the case of a minister who has a licence from the archbishop of a province—
(a)disciplinary proceedings may be instituted only by a person duly authorised by the archbishop to institute such proceedings;
(b)the complaint shall be laid before that archbishop and references to the diocesan bishop concerned shall be construed accordingly.
(6)In the case of a minister who has a licence from the University of Oxford or Cambridge—
(a)disciplinary proceedings may be instituted only by a person duly authorised by the archbishop of Canterbury to institute such proceedings;
(b)the complaint shall be laid before that archbishop and references to the diocesan bishop concerned shall be construed accordingly.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys