Mae’r tabl canlynol yn nodi dyddiadau pob Cyfnod wrth i’r Mesur fynd drwy Gynulliad Cenedlaethol Cymru.
| Introduced | 27 Ebrill 2009 |
| Cyfnod 1 – Dadl | 14 Gorffennaf 2009 |
| Cyfnod 2 – Pwyllgor yn ystyried y diwygiadau | 1 Gorffennaf 2009 |
| Cyfnod 3 – Dadl | 3 Tachwedd 2009 |
| Cyfnod 4 – Dadl | 3 Tachwedd 2009 |
| Dyddiad Cymeradwyaeth Frenhinol | 9 Rhagfyr 2009 |
Testun a grëwyd gan yr adran o Lywodraeth Cynulliad Cymru oedd yn gyfrifol am destun y Mesur i esbonio beth mae’r Mesur yn ceisio ei wneud ac i wneud y Mesur yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Mae Nodiadau Esboniadol yn cyd-fynd â holl Fesurau Cynulliad Cenedlaethol Cymru.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae'r data ar y dudalen hon ar gael yn y fformatau data amgen a restrir:
Mae’r holl gynnwys ar gael dan Drwydded Llywodraeth Agored v3.0 ac eithrio ble nodir yn wahanol. Yn ychwanegol mae’r safle hwn â chynnwys sy’n deillio o EUR-Lex, a ailddefnyddiwyd dan delerau Penderfyniad y Comisiwn 2011/833/EU ar ailddefnyddio dogfennau o sefydliadau’r UE. Am ragor o wybodaeth gweler ddatganiad cyhoeddus Swyddfa Gyhoeddiadau’r UE ar ailddefnyddio.
