- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Commission Delegated Regulation (EU) 2020/756 of 1 April 2020 amending Annexes II and III to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
Roedd y fersiwn hon o'r Rheoliad hwn yn deillio o EUR-Lex ar ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11: 00 p.m.). Nid yw wedi cael ei diwygio gan y DU ers hynny. Darganfyddwch fwy am ddeddfwriaeth sy'n deillio o'r UE fel y'i cyhoeddwyd ar legislation.gov.uk.![]()
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing rules for direct payment to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy and repealing Council Regulation (EC) No 637/2008 and Council Regulation (EC) No 73/2009(1), and in particular Articles 6(3) and 7(3) thereof,
Whereas:
(1) In accordance with Article 11(1) of Regulation (EU) No 1307/2013, Member States are to reduce the amount of direct payments to be granted to a farmer for a given calendar year, pursuant to Chapter 1 of Title III of that Regulation, by at least 5 % for the part of the amount exceeding EUR 150 000, unless they apply paragraph 3 of that Article. In accordance with Article 7(2) of that Regulation, the estimated product of that reduction is to be made available as additional support for measures under rural development.
(2) In accordance with the third subparagraph of Article 11(6) of Regulation (EU) No 1307/2013, the Member States notified the Commission by 31 December 2019 of their decision with regard to the reduction of the amount of direct payments and the resulting estimated product of reduction for calendar year 2020. The notifications of Bulgaria, Czechia, Denmark, Estonia, Ireland, Spain, Italy, Latvia, Hungary, the Netherlands, Poland, Portugal, Slovakia, Finland, Sweden and the United Kingdom indicated an estimate bigger than zero.
(3) Pursuant to Article 14(1) of Regulation (EU) No 1307/2013 Member States could opt to make a certain percentage of their annual national ceilings for direct payments available as additional support for measures under rural development programming.
(4) In accordance with the sixth subparagraph of Article 14(1) of Regulation (EU) No 1307/2013, Belgium, Denmark, Germany, Greece, France, the Netherlands and the United Kingdom notified the Commission of their decision to make available as additional support under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) in 2021 a certain percentage of their annual national ceiling for direct payments for calendar year 2020.
(5) Pursuant to Article 14(2) of Regulation (EU) No 1307/2013 Member States could make available as direct payments for calendar year 2020 a certain amount of the support to be financed under the EAFRD in financial year 2021.
(6) In accordance with the sixth subparagraph of Article 14(2) of Regulation (EU) No 1307/2013, Croatia, Hungary, Malta and Poland notified the Commission of their decision to make available as direct payments for calendar year 2020 a certain amount of their 2021 EAFRD allocation.
(7) It is therefore necessary to adapt Annexes II and III to Regulation (EU) No 1307/2013 in order to incorporate the proposed amendments to the annual national ceilings and the annual net ceilings for direct payments.
(8) In accordance with the second subparagraph of Article 137(1) of the Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland from the European Union and the European Atomic Energy Community, Regulation (EU) No 1307/2013 as applicable in the year 2020 does not apply in the United Kingdom for claim year 2020. Therefore, there is no need to set new ceilings for the year 2020 in respect of the United Kingdom.
(9) Annexes II and III to Regulation (EU) No 1307/2013 should therefore be amended accordingly.
(10) As the amendments made by this Regulation affect the application of Regulation (EU) No 1307/2013 for the year 2020, this Regulation should apply from 1 January 2020,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Annexes II and III to Regulation (EU) No 1307/2013 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 1 January 2020.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 1 April 2020.
For the Commission
The President
Ursula von der Leyen
Annexes II and III to Regulation (EU) No 1307/2013 are amended as follows:
in Annex II, the column for calendar year 2020 is replaced by the following:
| ‘Calendar year | 2020 |
|---|---|
| Belgium | 481 857 |
| Bulgaria | 796 292 |
| Czechia | 872 809 |
| Denmark | 818 757 |
| Germany | 4 717 291 |
| Estonia | 169 366 |
| Ireland | 1 211 066 |
| Greece | 1 834 618 |
| Spain | 4 893 433 |
| France | 6 877 179 |
| Croatia | 332 080 |
| Italy | 3 704 337 |
| Cyprus | 48 643 |
| Latvia | 302 754 |
| Lithuania | 517 028 |
| Luxembourg | 33 432 |
| Hungary | 1 331 588 |
| Malta | 5 244 |
| Netherlands | 660 870 |
| Austria | 691 738 |
| Poland | 3 390 991 |
| Portugal | 599 355 |
| Romania | 1 903 195 |
| Slovenia | 134 278 |
| Slovakia | 394 385 |
| Finland | 524 631 |
| Sweden | 699 768 |
| United Kingdom | -’ |
in Annex III, the column for calendar year 2020 is replaced by the following:
| ‘Calendar year | 2020 |
|---|---|
| Belgium | 481,9 |
| Bulgaria | 796,7 |
| Czechia | 871,8 |
| Denmark | 818,1 |
| Germany | 4 717,3 |
| Estonia | 169,4 |
| Ireland | 1 211,1 |
| Greece | 2 022,5 |
| Spain | 4 953,8 |
| France | 6 877,2 |
| Croatia | 332,1 |
| Italy | 3 698,3 |
| Cyprus | 48,6 |
| Latvia | 302,5 |
| Lithuania | 517,0 |
| Luxembourg | 33,4 |
| Hungary | 1 301,4 |
| Malta | 5,2 |
| Netherlands | 660,8 |
| Austria | 691,7 |
| Poland | 3 375,7 |
| Portugal | 599,5 |
| Romania | 1 903,2 |
| Slovenia | 134,3 |
| Slovakia | 392,6 |
| Finland | 524,6 |
| Sweden | 699,8 |
| United Kingdom | -’ |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys