- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Council Implementing Regulation (EU) 2019/855 of 27 May 2019 implementing Regulation (EU) No 267/2012 concerning restrictive measures against Iran
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
Roedd y fersiwn hon o'r Rheoliad hwn yn deillio o EUR-Lex ar ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11: 00 p.m.). Nid yw wedi cael ei diwygio gan y DU ers hynny. Darganfyddwch fwy am ddeddfwriaeth sy'n deillio o'r UE fel y'i cyhoeddwyd ar legislation.gov.uk.![]()
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EU) No 267/2012 of 23 March 2012 concerning restrictive measures against Iran and repealing Regulation (EU) No 961/2010(1), and in particular Article 46(2) thereof,
Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,
Whereas:
(1) On 23 March 2012, the Council adopted Regulation (EU) No 267/2012.
(2) In accordance with Article 46(7) of Regulation (EU) No 267/2012, the Council has reviewed the list of designated persons and entities set out in Annex IX and Annex XIV to that Regulation.
(3) The Council has concluded that 17 entries included in Annex IX to Regulation (EU) No 267/2012 should be updated.
(4) Regulation (EU) No 267/2012 should therefore be amended accordingly,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Annex IX to Regulation (EU) No 267/2012 is amended as set out in the Annex to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 27 May 2019.
For the Council
The President
N. Hurduc
Annex IX to Regulation (EU) No 267/2012 is amended as follows:
under the heading ‘I. Persons and entities involved in nuclear or ballistic missile activities and persons and entities providing support to the Government of Iran.’, the following entries replace the corresponding entries in the list set out under the subheading ‘A. Persons’:
| Name | Identifying information | Reasons | Date of listing | |
|---|---|---|---|---|
| ‘14. | Brigadier-General Mohammad NADERI | Head of Iran's Aviation Industries Organisation (IAIO). Former Head of Iran's Aerospace Industries Organisation (AIO). AIO has taken part in sensitive Iranian programmes. | 23.6.2008 | |
| 23. | Davoud BABAEI | The current head of security for the Ministry Of Defence Armed Forces Logistics' research institute the Organisation of Defensive Innovation and Research (SPND), which is run by UN-designated Mohsen Fakhrizadeh-Mahabadi. The IAEA have identified SPND with their concerns over possible military dimensions to Iran's nuclear programme over which Iran refuses to co-operate. As head of security, Babaei is responsible for preventing the disclosure of information including to the IAEA. | 1.12.2011 | |
| 25. | Sayed Shamsuddin BORBORUDI a.k.a. Seyed Shamseddin BORBOROUDI | DOB: 21 September 1969 | Deputy Head of UN designated Atomic Energy Organisation of Iran, where he is subordinate to UN designated Feridun Abbasi Davani. Has been involved in the Iranian nuclear programme since at least 2002, including as the former head of procurement and logistics at AMAD, where he was responsible for using front companies such as Kimia Madan to procure equipment and material for Iran's nuclear weapons programme. | 1.12.2011 |
| 27. | Kamran DANESHJOO (a.k.a. DANESHJOU) | Former Minister of Science, Research and Technology. He has provided support for Iran's proliferation-sensitive nuclear activities. | 1.12.2011’ |
under the heading ‘I. Persons and entities involved in nuclear or ballistic missile activities and persons and entities providing support to the Government of Iran.’, the following entries replace the corresponding entries in the list set out under the subheading ‘B. Entities’:
| Name | Identifying information | Reasons | Date of listing | |
|---|---|---|---|---|
| ‘12. | Fajr Aviation Composite Industries | Mehrabad Airport, PO Box 13445-885, Tehran, Iran | A subsidiary of the IAIO within MODAFL both designated by the EU which primarily produces composite materials for the aircraft industry. | 26.7.2010 |
| 95. | Samen Industries | 2nd km of Khalaj Road End of Seyyedi St., P.O.Box 91735-549, 91735 Mashhad, Iran, Tel.: +98 511 3853008, +98 511 3870225 | Shell name for UN-designated Khorasan Metallurgy Industries, subsidiary of Ammunition Industries Group (AMIG). | 1.12.2011 |
| 153. | Organisation of Defensive Innovation and Research (SPND) | The Organisation of Defensive Innovation and Research (SPND) directly supports Iran's proliferation sensitive nuclear activities. The IAEA has identified SPND with their concerns over possible military dimensions (PMD) to Iran's nuclear programme. SPND is run by UN-designated Mohsen Fakhrizadeh-Mahabadi and is part of the Ministry of Defence For Armed Forces Logistics (MODAFL) designated by the EU. | 22.12.2012’ |
under heading II, the following entries replace the corresponding entries in the list set out under the subheading ‘A. Persons’:
| Name | Identifying information | Reasons | Date of listing | |
|---|---|---|---|---|
| ‘1. | IRGC Brigadier-General Javad DARVISH-VAND | Former Deputy Minister and Inspector General of MODAFL. | 23.6.2008 | |
| 3. | Parviz FATAH | born 1961 | Member of the IRGC. Former Minister of Energy. | 26.7.2010 |
| 4. | IRGC Brigadier-General Seyyed Mahdi FARAHI | Former head of Iran's Aerospace Industries Organisation (AIO) and former managing director of the UN-designated Defence Industries Organisation (DIO). Member of the IRGC and a Deputy in Iran's Ministry of Defense for Armed Forces Logistics (MODAFL). | 23.6.2008 | |
| 5. | IRGC Brigadier-General Ali HOSEYNITASH | Member of the IRGC. Member of the Supreme National Security Council and involved in formulating policy on nuclear issues. | 23.6.2008 | |
| 12. | IRGC Brigadier-General Ali SHAMSHIRI | Member of the IRGC. Has held senior roles in MODAFL. | 23.6.2008 | |
| 13. | IRGC Brigadier-General Ahmad VAHIDI | Former Minister of the MODAFL. | 23.6.2008 | |
| 15. | Abolghassem Mozaffari SHAMS | Former head of Khatam al-Anbiya Construction Headquarters. | 1.12.2011’ |
under heading II, the following entry replaces the corresponding entry in the list set out under the subheading ‘B. Entities’:
| Name | Identifying information | Reasons | Date of listing | |
|---|---|---|---|---|
| ‘11. | Behnam Sahriyari Trading Company | Postal address: Ziba Building, 10th Floor, Northern Sohrevardi Street, Tehran, Iran | Involved in the shipment of arms on behalf of the IRGC. | 23.1.2012’ |
under the heading ‘I. Persons and entities involved in nuclear or ballistic missile activities and persons and entities providing support to the Government of Iran’, under subheading ‘B. Entities’, the following entry is added:
under the heading ‘I. Persons and entities involved in nuclear or ballistic missile activities and persons and entities providing support to the Government of Iran’, under subheading ‘B. Entities’, the following entry is removed:
| Name | Identifying information | Reasons | Date of listing | |
|---|---|---|---|---|
| ‘19. | Iran Communications Industries (ICI) | PO Box 19295-4731, Pasdaran Avenue, Tehran, Iran; Alternative address: PO Box 19575-131, 34 Apadana Avenue, Tehran, Iran; Alternative address: Shahid Langary Street, Nobonyad Square Ave, Pasdaran, Tehran | Iran Communications Industries, a subsidiary of Iran Electronics Industries (see no 20), produces various items including communication systems, avionics, optics and electro-optics devices, micro-electronics, information technology, test and measurement, telecommunication security, electronic warfare, radar tube manufacture and refurbishment, and missile launchers. These items can be used in programmes that are under sanction per UNSCR 1737. | 26.7.2010’ |
under heading II, under subheading ‘B. Entities’, the following entry is added:
| Name | Identifying information | Reasons | Date of listing | |
|---|---|---|---|---|
| ‘12. | Etemad Amin Invest Co Mobin | Pasadaran Av. Tehran, Iran | A company owned or controlled by IRGC that contributes to financing the strategic interests of the regime. | 26.7.2010’ |
under the heading ‘I. Persons and entities involved in nuclear or ballistic missile activities and persons and entities providing support to the Government of Iran’, under subheading ‘B. Entities’, the following entry is removed:
| Name | Identifying information | Reasons | Date of listing | |
|---|---|---|---|---|
| ‘10. | Etemad Amin Invest Co Mobin | Pasadaran Av. Tehran, Iran | Close to Naftar and to Bonyad-e Mostazafan, Etemad Amin Invest Co Mobin contributes to funding the strategic interests of the regime and of the parallel Iranian state. | 26.7.2010’ |
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys