Chwilio Deddfwriaeth

Council Implementing Regulation (EU) 2019/798Dangos y teitl llawn

Council Implementing Regulation (EU) 2019/798 of 17 May 2019 implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

 Help about UK-EU Regulation

Deddfwriaeth yn deillio o’r UE

Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.

Close

Mae'r eitem hon o ddeddfwriaeth yn tarddu o'r UE

Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).

Changes to legislation:

Roedd y fersiwn hon o'r Rheoliad hwn yn deillio o EUR-Lex ar ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11: 00 p.m.). Nid yw wedi cael ei diwygio gan y DU ers hynny. Darganfyddwch fwy am ddeddfwriaeth sy'n deillio o'r UE fel y'i cyhoeddwyd ar legislation.gov.uk. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.

Council Implementing Regulation (EU) 2019/798

of 17 May 2019

implementing Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EU) No 36/2012 of 18 January 2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria and repealing Regulation (EU) No 442/2011(1), and in particular Article 32(1) thereof,

Having regard to the proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy,

Whereas:

(1) On 18 January 2012 the Council adopted Regulation (EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria.

(2) On the basis of a review of the measures, the entries for 59 persons subject to restrictive measures as set out in Annex II to Regulation (EU) No 36/2012 should be amended.

(3) Nine entries should be deleted from the list of designated persons and entities.

(4) Following the judgments of the General Court of 31 January 2019 in Case T-667/17, Alkarim for Trade and Industry v Council, and in Case T-559/17, Abdulkarim v Council, Alkarim for Trade and Industry and Mouhamad Wael Abdulkarim are not included in the list of natural and legal persons, entities and bodies subject to restrictive measures in Annex II to Regulation (EU) No 36/2012.

(5) Annex II to Regulation (EU) No 36/2012 should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1U.K.

Annex II to Regulation (EU) No 36/2012 is amended as set out in the Annex to this Regulation.

Article 2U.K.

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 17 May 2019.

For the Council

The President

E.O. Teodorovici

ANNEXU.K.

Annex II to Regulation (EU) No 36/2012 is amended as follows:

(1)

Part A (‘Persons’) is amended as follows:

(a)

the following entries replace the corresponding entries in the list:

NameIdentifying informationReasonsDate of listing
‘6.Muhammad ( ) Dib ( ) Zaytun ( ) (a.k.a. Mohammed Dib Zeitoun; a.k.a. Mohamed Dib Zeitun)

Date of birth: 20.5.1951;

Place of birth: Jubba, Damascus province, Syria;

Diplomatic passport No D000001300;

Gender: male

Head of General Security Directorate; involved in violence against demonstrators.9.5.2011
7.Amjad ( ) Abbas ( ) (a.k.a. Al-Abbas)Gender: maleFormer head of Political Security in Banyas, involved in violence against demonstrators in Baida. Promoted to the rank of Colonel in 2018.9.5.2011
10.Jamil ( ) (a.k.a. Jameel) Hassan ( ) (a.k.a. al-Hassan)

Date of birth: 7.7.1953;

Place of birth: Qusayr, Homs province, Syria;

Head of Syrian Air Force Intelligence;

Gender: male

Officer of the rank of Major-General in the Syrian Air Force in post after May 2011. Head of Syrian Air Force Intelligence in post after May 2011. Responsible for violent repression against the civilian population in Syria.9.5.2011
14.Brigadier General Mohammed Bilal (a.k.a. Lieutenant Colonel Muhammad Bilal)Gender: male

As a senior officer in the Air Force Intelligence Service of Syria, he supports the Syrian regime and he is responsible for the violent repression against the civilian population. He is also associated with the listed Scientific Studies Research Centre (SSRC).

Head of Tartus police since December 2018.

21.10.2014
20.Bassam ( ) Al Hassan ( ) (a.k.a. Al Hasan)

Born: 1961

Gender: male

Presidential Advisor for Strategic Affairs; involved in violence against the civilian population.23.5.2011
31.Major General Tawfiq ( ) (a.k.a. Tawfik) Younes ( ) (a.k.a. Yunes)Gender: maleFormer head of the Department for Internal Security of the General Intelligence Directorate; involved in violence against the civilian population.1.8.2011
36.Nizar ( ) al-Asaad ( ) (a.k.a. Nizar Asaad)Gender: male

Leading Syrian businessperson with close ties to the regime. Cousin of Bashar Al-Assad, and associated with the Assad and Makhlouf families.

As such, has been participating in, benefitting from or otherwise supporting the Syrian regime.

Leading oil investor and previously head of the ‘Nizar Oilfield Supplies’ company.

23.8.2011
41.Ali ( ) Douba ( )

Born: 1933;

Place of birth: Karfis, Syria;

Gender: Male

Special Advisor to President Al-Assad.

As Special Advisor, participates in, benefits from, and supports the Assad regime. Has been involved in violently repressing the civilian population in Syria.

23.8.2011
48.Samir ( ) Hassan ( )Gender: male

Leading businessperson operating in Syria, with interests and/or activities in multiple sectors of Syria's economy. He holds interests in and/or has significant influence in the Amir Group and Cham Holdings, two conglomerates with interests in the real estate, tourism, transport and finance sectors. From March 2014 until September 2018, he held the position of Chairman for Russia of the Bilateral Business Councils following his appointment by Minister of Economy, Khodr Orfali.

Samir Hassan supports the regime's war effort with cash donations.

Samir Hassan is associated with persons benefitting from or supporting the regime. In particular, he is associated with Rami Makhlouf and Issam Anbouba, who have been designated by the Council and benefit from the Syrian regime.

27.9.2014
49.Fares ( ) Chehabi ( ) (a.k.a. Fares Shihabi; Fares Chihabi)

Son of Ahmad Chehabi;

Date of birth: 7.5.1972;

Gender: male

President of Aleppo Chamber of Industry; Chairman of the Federation of Chambers of Industry since 16.12.2018. Vice-chairman of Cham Holding. Provides economic support to the Syrian regime. Member of Syrian Parliament since 2016.2.9.2011
51.Issam ( ) Anbouba ( )

President of Anbouba for Agricultural Industries Co.;

Born: 1952; Place of birth: Homs, Syria;

Gender: male

Providing financial support for the repressive apparatus and the paramilitary groups exerting violence against the civil population in Syria. Providing property (premises, warehouses) for improvised detention centers. Financial relations with high Syrian officials. Co-founder and member of the board of Cham Holding.2.9.2011
55.Colonel Lu'ai ( ) (a.k.a. Louay, Loai) al-Ali ( )

Place of birth: Jablah, Latakia Province;

Gender: male

Head of Syrian Military Intelligence, Dara'a Branch. Responsible for the violence against protesters in Dara'a.14.11.2011
78.Major General Ali ( ) Barakat ( )Gender: male103rd Brigade of the Republican Guard Division. Military official involved in the violence in Homs. Promoted to Major General in 2017.1.12.2011
79.Major General Talal ( ) Makhluf ( ) (a.k.a. Makhlouf)Gender: maleFormer commander of the 105th Brigade of the Republican Guards. Former commander general of the Republican Guards. Current commander of the 2nd Corps. Member of the Syrian Armed Forces of the rank of Major General in post after May 2011. Military official involved in the violence in Damascus.1.12.2011
99.Major General Mohamed ( ) (a.k.a. Mohammad, Muhammad, Mohammed) Khaddor ( ) (a.k.a. Khaddour, Khaddur, Khadour, Khudour)

Commander of the 106th Brigade, Presidential Guard;

Gender: male

Gave orders to troops to beat the protesters with sticks and then arrest them. Responsible for repression of peaceful protestors in Douma.23.1.2012
104.Mohamed ( ) (a.k.a. Mohammad, Muhammad, Mohammed) Heikmat ( ) (a.k.a. Hikmat, Hekmat) Ibrahim ( )Gender: maleAs former Head of the Operations Branch of the Political Security Directorate, was responsible for detention and torture of detainees.23.1.2012
128.Brigadier General Burhan ( ) Qadour ( ) (a.k.a. Qaddour, Qaddur)Gender: maleFormer head of Branch 291 (Damascus) of the army's intelligence service. Responsible for the torture of opponents in custody.24.7.2012
135.Brigadier General Suhail ( ) (a.k.a. Suheil) Al-Abdullah ( ) (a.k.a. Al-Abdallah)Gender: maleHead of the Latakia Branch of the air force's intelligence service. Responsible for the torture of opponents in custody.24.7.2012
139.Major General Hussam ( ) (a.k.a. Husam, Housam, Houssam) Luqa ( ) (a.k.a. Louqa, Louca, Louka, Luka)

Born: 1964;

Place of birth: Damascus;

Gender: male

From April 2012 to 2.12.2018, was head of the Homs branch of the Political Security Directorate (succeeded Brig. Gen. Nasr al-Ali). Since 3.12.2018, head of the Political Security Directorate. Responsible for the torture of opponents in custody.24.7.2012
144.Ahmed ( ) (a.k.a. Ahmad) al-Jarroucheh ( ) (a.k.a. Al-Jarousha, Al-Jarousheh, Al-Jaroucha, Al-Jarouchah, Al-Jaroucheh)

Born: 1957;

Gender: male

Former head of the foreign branch of General Intelligence (branch 279). As such, responsible for General Intelligence arrangements in Syrian embassies.24.7.2012
160.Dr. Hazwan ( ) Al Wez ( ) (a.k.a. Al Wazz)Gender: male

Former Minister of Education, appointed in July 2016.

As a former Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

16.10.2012
188.Bishr Riyad Yazigi

Born: 1972;

Gender: male

Advisor to the President of Syria. Former Minister of Tourism. As a former Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.24.6.2014
211.Hilal Hilal (a.k.a. Hilal al-Hilal) ( )

Born: 1966;

Gender: male

Member of the regime-affiliated militias known as ‘Kataeb al-Baath’ (The Baath Party militia). Vice-Chairman of the Baath Party. Supports the regime through his role in the recruitment and organisation of the Baath Party militia.28.10.2016
213.Bishr al-Sabban (a.k.a Mohammed Bishr Al-Sabban; Bishr Mazin Al-Sabban)

Born: 1966;

Place of birth: Damascus, Syrian Arab Republic;

Gender: male

Former Governor of Damascus, who was appointed by, and is associated with, Bashar al-Assad. Supports the regime and is responsible for the violent repression against the civilian population in Syria, including engaging in discriminatory practices against Sunni communities within the capital.28.10.2016
214.

Ahmad Sheik Abdul-Qader

(a.k.a Ahmad Sheikh Abdul Qadir; Ahmad al-Sheik Abdulquader) ( )

Gender: maleFormer Governor of Quneitra, associated with and appointed by Bashar al-Assad. Previously Governor of Latakia. Supports and benefits from the regime, including by public support for the Syrian Armed Forces and pro-regime militia.28.10.2016
215.Dr Ghassan Omar Khalaf ( )Gender: maleFormer Governor of Hama, who was appointed by, and is associated with, Bashar al-Assad. He also supports and benefits from the regime. Ghassan Omar Khalaf is closely associated with members of a regime-affiliated militia in Hama known as the Hama Brigade.28.10.2016
216.Khayr al-Din al-Sayyed (a.k.a Khayr al-Din Abdul-Sattar al-Sayyed; Mohamed Khair al-Sayyed; Kheredden al-Sayyed; Khairuddin as-Sayyed; Khaireddin al-Sayyed; Kheir Eddin al-Sayyed; Kheir Eddib Asayed) ( )Gender: maleFormer Governor of Idlib, associated with and appointed by Bashar al-Assad. Benefits from and supports the regime, including by providing support for Syrian Armed Forces and pro-regime militia. Associated with the regime's Minister of Awqaf, Dr Mohammad Abdul-Sattar al-Sayyed, who is his brother.28.10.2016
217.Atef Naddaf ( )

Born: 1956;

Place of birth: Damascus Countryside;

Gender: male

Minister of Internal Trade and Consumer Protection.

Appointed in November 2018.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

14.11.2016
218.Hussein Makhlouf (a.k.a. Makhluf) ( )

Born: 1964;

Place of birth: Lattakia;

Gender: male

Local Administration Minister.

Appointed in July 2016.

Former Governor of Damascus Governorate.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

Cousin of Rami Makhlouf.

14.11.2016
219.Ali Al-Zafir ( )

Born: 1962;

Place of birth: Tartus;

Gender: male

Former Minister of Communications and Technology. As a former Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.14.11.2016
220.Ali Ghanem ( )

Born: 1963;

Place of birth: Damascus;

Gender: male

Minister for Petroleum and Mineral Resources.

Appointed in July 2016.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

14.11.2016
222.Mohammed (a.k.a. Mohamed, Muhammad, Mohammad) al-Ahmed (a.k.a. al-Ahmad) ( )

Born: 1961;

Place of birth: Lattakia;

Gender: male

Culture Minister.

Appointed in July 2016.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

14.11.2016
223.Ali Hamoud (a.k.a. Hammoud) ( )

Born: 1964;

Place of birth: Tartus;

Gender: male

Transport Minister.

Appointed in July 2016.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

14.11.2016
224.Mohammed Zuhair (a.k.a. Zahir) Kharboutli ( )

Place of birth: Damascus;

Gender: male

Electricity Minister.

Appointed in July 2016.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

14.11.2016
225.Maamoun (a.k.a. Ma'moun) Hamdan ( )

Born: 1958;

Place of birth: Damascus;

Gender: male

Finance Minister.

Appointed in July 2016.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

14.11.2016
226.Nabil al-Hasan (a.k.a. al-Hassan) ( )

Born: 1963;

Place of birth: Aleppo;

Gender: male

Former Minister of Water Resources.

Appointed in July 2016.

As a former Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

14.11.2016
228.Abdullah al-Gharbi (a.k.a. al-Qirbi) ( )

Born: 1962;

Place of birth: Damascus;

Gender: male

Former Minister of Internal Trade and Consumer Protection.

Appointed in July 2016.

As a former Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

14.11.2016
229.Abdullah Abdullah ( )

Born: 1956;

Gender: male

State Minister.

Appointed in July 2016.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

14.11.2016
230.Salwa Abdullah ( )

Born: 1953;

Place of birth: Quneitra;

Gender: female

State Minister.

Appointed in July 2016.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

14.11.2016
231.Rafe'a Abu Sa'ad (a.k.a. Saad) ( )

Born: 1954;

Place of birth: Habran village (Sweida province);

Gender: male

State Minister.

Appointed in July 2016.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

14.11.2016
232.Wafiqa Hosni ( )

Born: 1952;

Place of birth: Damascus;

Gender: female

State Minister.

Appointed in July 2016.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

14.11.2016
233.Rima Al-Qadiri (a.k.a. Al-Kadiri) ( )

Born: 1963;

Place of birth: Damascus;

Gender: female

Minister for Social Affairs (since August 2015).

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

14.11.2016
234.Duraid DurghamGender: male

Former Governor of the Central Bank of Syria.

Was responsible for providing economic and financial support to the Syrian regime through his functions as the Governor of the Central Bank of Syria, which is also listed.

14.11.2016
243.

Ali Wanus

(a.k.a.: Ali Wannous) ( )

Date of birth: 5.2.1964;

Title: Major General;

Gender: male

Holds the rank of Major General, in post after May 2011.

As a senior military officer he is responsible for the violent repression against the civilian population and involved in the storage and deployment of chemical weapons.

He is also associated with the Syrian Scientific Studies and Research Centre, a listed entity.

18.7.2017
258.Mohamed Mazen Ali Yousef ( )

Date of birth: 17.5.1969;

Place of birth: Damascus countryside;

Gender: male

Former Minister of Industry. Appointed in January 2018.

As a former Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

26.2.2018
265.Jamal Eddin Mohammed Nazer (a.k.a. ; Nazir Ahmad, Mohammed JamalEddine)

Gender: male;

Position: Cofounder and majority shareholder of Apex Development and Projects LLC and founder of A'ayan Company for Projects and Equipment;

Date of birth: 2.1.1962;

Place of birth: Damascus, Syrian Arab Republic;

Nationality: Syrian;

Passport number: N 011612445, issue no. 002-17-L022286 (place of issue: Syrian Arab Republic);

ID Number: 010-30208342 (Place of issue: Syrian Arab Republic)

Leading businessperson operating in Syria with significant investments in the construction industry, including a controlling 90 % stake in Apex Development and Projects LLC, which has entered into a USD 34,8 million joint venture for the construction of Marota City, a regime-backed luxury residential and commercial development. Through his participation in the Marota City development, Jamal Eddin Mohammed Nazer benefits from and/or supports the Syrian regime.21.1.2019
272.Hayan Kaddour (a.k.a. Hayyan Kaddour bin Mohammed Nazem; Hayan Mohammad Nazem Qaddour)

Gender: male;

Position: Primary Shareholder of Exceed Development and Investment Company;

Date of birth: 14.7.1970 or 24.7.1970;

Place of birth: Damascus, Syrian Arab Republic;

Nationality: Syrian, Swiss;

Passport number: No X4662433 (Place of issue: Switzerland); N 004599905 (place of issue: Syrian Arab Republic)

Leading businessperson operating in Syria, who holds a 67 % stake in Exceed Development and Investment, which has entered into a USD 17,7 million joint venture for the construction of Marota City, a regime-backed luxury residential and commercial development. Through his participation in the Marota City development, Hayan Mohammad Nazem Qaddour benefits from and/or supports the Syrian regime.21.1.2019
275.Major General Mohammad Khaled al-Rahmoun

Born: 1957;

Place of birth: Idleb;

Gender: male

Minister of Interior.

Appointed in November 2018.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

4.3.2019
276.Mohammad Rami Radwan Martini

Born: 1970;

Place of birth: Aleppo;

Gender: male

Minister of Tourism.

Appointed in November 2018.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

4.3.2019
277.Imad Muwaffaq al-Azab

Born: 1970;

Place of birth: Damascus Countryside;

Gender: male

Minister of Education.

Appointed in November 2018.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

4.3.2019
278.Bassam Bashir Ibrahim

Born: 1960;

Place of birth: Hama;

Gender: male

Minister of Higher Education.

Appointed in November 2018.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

4.3.2019
279.Suhail Mohammad Abdullatif

Born: 1961;

Place of birth: Lattakia;

Gender: male

Minister of Public Works and Housing.

Appointed in November 2018.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

4.3.2019
280.Iyad Mohammad al-Khatib

Born: 1974;

Place of birth: Damascus;

Gender: male

Minister of communications and Technology.

Appointed in November 2018.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

4.3.2019
281.Mohammad Maen Zein-al-Abidin Jazba

Born: 1962;

Place of birth: Aleppo;

Gender: male

Minister of Industry.

Appointed in November 2018.

As Government Minister, shares responsibility for the regime's violent repression against the civilian population.

4.3.2019’
(b)

the following entries are deleted:

75.

Lt. General Fahid Al-Jassim;

88.

Brigadier General Ahmed Yousef Jarad;

97.

Brigadier General Mohsin Makhlouf;

100.

Major General Suheil Salman Hassan;

168.

Omran Ahed Al Zu'bi;

174.

Mohammed Turki Al Sayed;

249.

Isam Zahr Al-Din;

(c)

entries 264 to 269 are renumbered as follows:

Name of personCurrent entry numberNew entry number
Anas Talas264282
Jamal Eddin Mohammed Nazer265283
Mazin Al-Tarazi266284
Samer Foz267285
Khaldoun Al-Zoubi268286
Hussam Al-Qatirji269287
(2)

in Part B (‘Entities’), the following entries are deleted:

51.

Drex Technologies Holding S.A;

70.

DK Group.

Yn ôl i’r brig

Options/Cymorth

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill