- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Regulation (EU) 2017/1938 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2017 concerning measures to safeguard the security of gas supply and repealing Regulation (EU) No 994/2010 (Text with EEA relevance)
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
There are currently no known outstanding effects by UK legislation for Regulation (EU) 2017/1938 of the European Parliament and of the Council, Article 7.![]()
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
F11.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F12.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.The [F2Secretary of State] shall make a national risk assessment (‘national risk assessment’) of all relevant risks affecting the security of gas supply [F3in the United Kingdom]. F4...
4.The risk [F5assessment] referred to in [F6paragraph 3] of this Article shall be carried out, as relevant, by:
(a)using the standards specified in Articles 5 and 6. The risk assessment shall describe the calculation of the N – 1 formula at national level F7.... The risk assessment shall also include the assumptions usedF8... and the data necessary for such calculation. The calculation of the N – 1 formula at national level shall be accompanied by a simulation of disruption of the single largest gas infrastructure using hydraulic modelling for the national territory as well as by a calculation of the N – 1 formula considering the level of gas in storages at 30 % and 100 % of the maximum working volume;
(b)taking into account all relevant national and transnational circumstances, in particular market size, network configuration, actual flows, including outflows from [F9the transmission systems of Great Britain and Northern Ireland], the possibility of physical gas flows in both directions including the potential need for consequent reinforcement of the transmission system, the presence of production and storage and the role of gas in the energy mixes, in particular with respect to district heating and electricity generation and for the operation of industries, and safety and gas quality considerations;
(c)running various scenarios of exceptionally high demand for gas and disruption of gas supply, taking into account the history, probability, season, frequency and duration of their occurrence and assessing their likely consequences, such as:
disruption of the infrastructure relevant to the security of gas supply, in particular transmission infrastructure, storages or LNG terminals, including the largest gas infrastructure identified for the calculation of N – 1 formula; and
disruption of supplies from [F10outside the United Kingdom], as well as, where appropriate, geopolitical risks;
F11(d). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(e)taking into account risks relating to the control of infrastructure relevant to the security of gas supply to the extent that they may involve, inter alia, risks of underinvestment, undermining diversification, misuse of existing infrastructure or an infringement of [F12[F13assimilated] law];
(f)taking into account the maximal interconnection capacity of each border entry and exit point and various filling levels for storage.
5.The [F14national risk assessment] shall be prepared in accordance with the F15... template set out in Annex F16... V. If necessary, [F17the Secretary of State] may include additional information. F18...
[F195A.The Secretary of State may, by regulations, amend the template set out in Annex V in order to reflect the experience gained in the application of this Regulation and to reduce administrative burdens.]
6.Natural gas undertakings [F20, the holder of a licence under section 7AA of the Gas Act 1986,] industrial gas customers, the relevant organisations representing the interests of household and industrial gas customers [F21, the Northern Ireland department and the regulatory authority, must cooperate with the Secretary of State and provide the Secretary of State upon request with all necessary information for the national risk assessment].
7.F22... [F23The risk assessments must be updated by 1st October 2022 and every four years thereafter unless circumstances warrant more frequent updates.] The risk assessments shall take account of progress made in investments needed to cope with the infrastructure standard defined in Article 5 and F24... difficulties encountered in the implementation of new alternative solutions. They shall also build on the experience acquired through the simulation of the emergency plans contained in Article 10(3).
Textual Amendments
F1Art. 7(1)(2) omitted (31.12.2020) by virtue of The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(2); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F2Words in Art. 7(3) substituted (31.12.2020) by The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(3)(a)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F3Words in Art. 7(3) inserted (31.12.2020) by The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(3)(a)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F4Words in Art. 7(3) omitted (31.12.2020) by virtue of The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(3)(b); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F5Words in Art. 7(4) substituted (31.12.2020) by The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(4)(a)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F6Words in Art. 7(4) substituted (31.12.2020) by The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(4)(a)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F7Words in Art. 7(4)(a) omitted (31.12.2020) by virtue of The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(4)(b)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F8Words in Art. 7(4)(a) omitted (31.12.2020) by virtue of The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(4)(b)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F9Words in Art. 7(4)(b) substituted (31.12.2020) by The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(4)(c); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F10Words in Art. 7(4)(c) substituted (31.12.2020) by The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(4)(d); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F11Art. 7(4)(d) omitted (31.12.2020) by virtue of The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(4)(e); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F12Words in Art. 7(4)(e) substituted (31.12.2020) by The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(4)(f); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F13Word in Art. 7(4)(e) substituted (27.2.2025) by The Retained EU Law (Revocation and Reform) Act 2023 (Consequential Amendments) Regulations 2025 (S.I. 2025/82), reg. 1(2), Sch. 13 para. 14(2)(a)
F14Words in Art. 7(5) substituted (31.12.2020) by The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(5)(a)(i); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F15Words in Art. 7(5) omitted (31.12.2020) by virtue of The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(5)(a)(ii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F16Words in Art. 7(5) omitted (31.12.2020) by virtue of The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(5)(a)(iii); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F17Words in Art. 7(5) substituted (31.12.2020) by The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(5)(b); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F18Words in Art. 7(5) omitted (31.12.2020) by virtue of The Electricity and Gas (Powers to Make Subordinate Legislation) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1286), regs. 1(2)(b), 23(a); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F19Art. 7(5A) inserted (31.12.2020) by The Electricity and Gas (Powers to Make Subordinate Legislation) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2018 (S.I. 2018/1286), regs. 1(2)(b), 23(b); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F20Words in Art. 7(6) inserted (1.10.2024) by The Energy Act 2023 (Consequential Amendments) Regulations 2024 (S.I. 2024/706), regs. 1(1), 45(a); S.I. 2024/957, reg. 2(a)
F21Words in Art. 7(6) substituted (31.12.2020) by The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(6); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F22Words in Art. 7(7) omitted (31.12.2020) by virtue of The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(7)(a); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F23Words in Art. 7(7) substituted (31.12.2020) by The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(7)(b); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
F24Words in Art. 7(7) omitted (31.12.2020) by virtue of The Gas (Security of Supply and Network Codes) (Amendment) (EU Exit) Regulations 2019 (S.I. 2019/531), reg. 1(2), Sch. 1 para. 7(7)(c); 2020 c. 1, Sch. 5 para. 1(1)
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys