Chwilio Deddfwriaeth

Chwiliad Uwch

Commission Regulation (EU) No 65/2012Dangos y teitl llawn

Commission Regulation (EU) No 65/2012 of 24 January 2012 implementing Regulation (EC) No 661/2009 of the European Parliament and of the Council as regards gear shift indicators and amending Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)

Help about what version

Pa Fersiwn

Help about UK-EU Regulation

Deddfwriaeth yn deillio o’r UE

Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.

Close

Mae'r eitem hon o ddeddfwriaeth yn tarddu o'r UE

Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).

Changes to legislation:

There are currently no known outstanding effects by UK legislation for Commission Regulation (EU) No 65/2012. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.

  1. Introductory Text

  2. Article 1.Scope

  3. Article 2.Definitions

  4. Article 3.Assessment of manual gearbox

  5. Article 4.GB type-approval

  6. Article 5.Monitoring the effects of legislation

  7. Article 6.Amendments to Directive 2007/46/EC

  8. Article 7.Entry into force

  9. Signature

    1. ANNEX I

      SPECIAL REQUIREMENTS FOR VEHICLES EQUIPPED WITH GEAR SHIFT INDICATORS (GSI)

      1. 1. Characteristic of the GSI appearance

        1. 1.1. The shift recommendation shall be provided by means of a...

        2. 1.2. The GSI must not interfere with or mask the identification...

        3. 1.3. The GSI shall be located in compliance with paragraph 5.1.2...

        4. 1.4. An information display device may be used to display GSI...

        5. 1.5. Temporarily, the GSI indication may be automatically overridden or deactivated...

      2. 2. Functional requirements for GSI (applicable to all manual modes)

        1. 2.1. The GSI shall suggest changing the gear when the fuel...

        2. 2.2. The GSI shall be designed to encourage an optimised fuel...

        3. 2.3. Following the indication of the GSI must not compromise the...

      3. 3. Information to be provided

        1. 3.1. The manufacturer shall provide the following information to the type-approval...

          1. 3.1.1. The formal documentation package shall contain:

          2. 3.1.2. The extended documentation package shall contain the design strategy of...

          3. 3.1.3. Notwithstanding the provisions of Article 5, the extended documentation package...

        2. 3.2. The manufacturer shall provide an explanation of the purpose, use...

      4. 4. The fuel economy impact of GSI recommended gear shift points...

        1. 4.1. Determination of vehicle speeds at which GSI recommends shifting up...

        2. 4.2. Standard gear shift points

        3. 4.3. Fuel consumption speed curves

        4. 4.4. Vehicle speed distribution

        5. 4.5. Determination of the model fuel consumption

        6. 4.6. Data records

      5. Appendix 1

        Description of vehicle speed profile referred to in point 4.1

        1. The tolerances for deviation from this speed profile are defined...

        2. Figure I.1 Graphical representation of the speed profile referred to...

        3. The following table provides a second by second description of...

    2. ANNEX II

      1. PART 1 Information document

        1. MODEL

          1. 4.11. Gear shift indicator (GSI)

          2. 4.11.1. Acoustic indication available yes/no. If yes, description of sound and...

          3. 4.11.2. Information according to point 4.6 of Annex I (manufacturer’s declared...

          4. 4.11.3. Information according to point 3.1.1 of Annex I: …

          5. 4.11.4. Information according to point 3.1.2 of Annex I: …

          6. 4.11.5. Photographs and/or drawings of the gear shift indicator instrument and...

          7. 4.11.6. Information on the GSI in the vehicle’s user manual: …...

      2. PART 2

        1. MODEL

      3. PART 3 GB type-approval certificate

        1. MODEL (maximum format: A4 (210 × 297 mm))

          1. GB type-approval certificate

            1. SECTION I 0.1. Make (trade name of manufacturer): …

              1. 0.1. Make (trade name of manufacturer): …

              2. 0.2. Type: …

              3. 0.2.1. Commercial name(s), (if available): …

              4. 0.3. Means of identification of type, if marked on the vehicle...

              5. 0.3.1. Location of that marking: …

              6. 0.4. Category of vehicle: …

              7. 0.5. Name and address of manufacturer: …

              8. 0.8. Name(s) and address(es) of assembly plant(s) …

              9. 0.9. Name and address of the manufacturer’s representative (if any) …...

            2. SECTION II 1. Additional information (where applicable): see addendum

              1. 1. Additional information (where applicable): see addendum

              2. 2. Technical service responsible for carrying out the test and evaluations:...

              3. 3. Date of test report:

              4. 4. Number of test report:

              5. 5. Information according to point 4.6 of Annex I to Regulation...

              6. 6. Remarks (if any): see addendum

              7. 7. Place:

              8. 8. Date:

              9. 9. Signature:

    3. ANNEX III

      AMENDMENTS TO FRAMEWORK DIRECTIVE 2007/46/EC

      1. Directive 2007/46/EC is amended as follows:

      2. In Annex I the following points are inserted: 4.11. Gear...

Yn ôl i’r brig

Options/Cymorth

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill

Mae'r data ar y dudalen hon ar gael yn y fformatau data amgen a restrir: