- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Commission Implementing Regulation (EU) No 680/2011 of 14 July 2011 establishing budgetary ceilings for 2011 applicable to certain direct support schemes provided for in Council Regulation (EC) No 73/2009
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
Roedd y fersiwn hon o'r Rheoliad hwn yn deillio o EUR-Lex ar ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11: 00 p.m.). Nid yw wedi cael ei diwygio gan y DU ers hynny. Darganfyddwch fwy am ddeddfwriaeth sy'n deillio o'r UE fel y'i cyhoeddwyd ar legislation.gov.uk.![]()
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Council Regulation (EC) No 73/2009 of 19 January 2009 establishing common rules for direct support schemes for farmers under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers, amending Regulations (EC) No 1290/2005, (EC) No 247/2006 and (EC) No 378/2007 and repealing Regulation (EC) No 1782/2003(1), and in particular the first subparagraph of Article 51(2), Articles 69(3), 87(3) and 123(1), the second subparagraph of Article 128(1), the second subparagraph of Article 128(2), and Article 131(4) thereof,
Whereas:
(1) For the Member States implementing, in 2011, the single payment scheme provided for under Title III of Regulation (EC) No 73/2009, the budgetary ceilings for each of the payments referred to in Articles 52, 53 and 54 of that Regulation should be established for 2011.
(2) For the Member States making use, in 2011, of the option provided for in Article 87 of Regulation (EC) No 73/2009, the budgetary ceilings applicable to the direct payments excluded from the single payment scheme should be fixed for 2011.
(3) For the Member States making use, in 2011, of the options provided for in Article 69(1) or 131(1) of Regulation (EC) No 73/2009, the budgetary ceilings for the specific support referred to in Chapter 5 of Title III of Regulation (EC) No 73/2009 should be established for 2011.
(4) Article 69(4) of Regulation (EC) No 73/2009 limits the resources that can be used for any coupled measure provided for in points (i), (ii), (iii) and (iv) of Article 68(1)(a) and in Article 68(1)(b) and (e) to 3,5 % of the national ceiling referred to in Article 40 of the same Regulation. For the sake of clarity, the Commission should publish the ceiling resulting from the amounts notified by the Member States for the measures concerned.
(5) Pursuant to Article 69(6)(a) of Regulation (EC) No 73/2009, the amounts calculated in accordance with Article 69(7) of that Regulation have been laid down in Annex III to Commission Regulation (EC) No 1120/2009 of 29 October 2009 laying down detailed rules for the implementation of the single payment scheme provided for in Title III of Council Regulation (EC) No 73/2009(2). For the sake of clarity, the Commission should publish the amounts notified by Member States which they intend to use in accordance with Article 69(6)(a) of Regulation (EC) No 73/2009.
(6) For the sake of clarity, the 2011 budgetary ceilings for the single payment scheme, resulting from deduction of the ceilings established for the payments referred to in Articles 52, 53, 54, 68 and 87 of Regulation (EC) No 73/2009 from the ceilings given in Annex VIII to the same Regulation, should be published. The amount to be deducted from the said Annex VIII in order to finance the specific support provided for in Article 68 of Regulation (EC) No 73/2009 corresponds to the difference between the total amount for the specific support notified by the Member States and the amounts notified to finance the specific support in accordance with Article 69(6)(a) of the same Regulation. Where a Member State implementing the single payment scheme decides to grant the support referred to in point (c) of Article 68(1), the amount notified to the Commission is to be included in the single payment scheme ceiling, as this support takes the form of an increase in the unit value and/or the number of the farmer’s payment entitlements.
(7) For Member States implementing, in 2011, the single area payment scheme provided for in Chapter 2 of Title V of Regulation (EC) No 73/2009, the annual financial envelopes should be established in accordance with Article 123(1) of that Regulation.
(8) For the sake of clarity, the maximum amount of funds available to Member States applying the single area payment scheme for granting separate sugar payments in 2011 pursuant to Article 126 of Regulation (EC) No 73/2009, established on the basis of their notification, should be published.
(9) For the sake of clarity, the maximum amount of funds available to Member States applying the single area payment scheme for granting separate fruit and vegetables payments in 2011 pursuant to Article 127 of Regulation (EC) No 73/2009, established on the basis of their notification, should be published.
(10) For Member States applying the single area payment scheme, the 2011 budgetary ceilings applicable to transitional payments for fruit and vegetables payments in 2011 in accordance with Article 128(1) and (2) of Regulation (EC) No 73/2009, should be published on the basis of their notification.
(11) The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Direct Payments,
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
1.The budgetary ceilings for 2011 referred to in Article 51(2) of Regulation (EC) No 73/2009 are set out in Annex I to this Regulation.
2.The budgetary ceilings for 2011 referred to in Article 87(3) of Regulation (EC) No 73/2009 are set out in Annex II to this Regulation.
3.The budgetary ceilings for 2011 referred to in Articles 69(3) and 131(4) of Regulation (EC) No 73/2009 are set out in Annex III to this Regulation.
4.The budgetary ceilings for 2011 for the support provided for in points (i), (ii), (iii) and (iv) of Article 68(1)(a) and in Article 68(1)(b) and (e) of Regulation (EC) No 73/2009 are set out in Annex IV to this Regulation.
5.The amounts that can be used by the Member States in accordance with Article 69(6)(a) of Regulation (EC) No 73/2009 to cover the specific support provided for in Article 68(1) of the same Regulation are set out in Annex V to this Regulation.
6.The budgetary ceilings for 2011 for the single payment scheme referred to in Title III of Regulation (EC) No 73/2009 are set out in Annex VI to this Regulation.
7.The annual financial envelopes for 2011 referred to in Article 123(1) of Regulation (EC) No 73/2009 are set out in Annex VII to this Regulation.
8.The maximum amounts of funding available to the Czech Republic, Hungary, Latvia, Lithuania, Poland, Romania and Slovakia for granting the separate sugar payment in 2011, as referred to in Article 126 of Regulation (EC) No 73/2009, are set out in Annex VIII to this Regulation.
9.The maximum amounts of funding available to the Czech Republic, Hungary, Poland and Slovakia for granting the separate fruit and vegetables payment in 2011, as referred to in Article 127 of Regulation (EC) No 73/2009, are set out in Annex IX to this Regulation.
10.The budgetary ceilings for 2011 referred to in the second subparagraph of Article 128(1) and (2) of Regulation (EC) No 73/2009 are set out in Annex X to this Regulation.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Union.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 July 2011.
For the Commission
The President
José Manuel Barroso
2011 calendar year
| (thousand EUR) | ||||||||||
| BE | DK | ES | FR | IT | AT | PT | SI | FI | SE | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sheep and goat premium | 855 | 21 892 | 600 | |||||||
| Sheep and goat supplementary premium | 7 184 | 200 | ||||||||
| Suckler cow premium | 77 565 | 261 153 | 525 622 | 70 578 | 78 695 | |||||
| Additional suckler cow premium | 19 389 | 26 000 | 99 | 9 462 | ||||||
| Special beef premium | 33 085 | 10 077 | 37 446 | |||||||
| Slaughter premium, adults | 47 175 | 8 657 | ||||||||
| Slaughter premium, calves | 6 384 | 560 | 946 | |||||||
| Tomatoes – Article 54(1) | 4 017 | 16 667 | ||||||||
| Fruit and vegetables. other than tomatoes – Article 54(2) | 33 025 | 850 | ||||||||
2011 Calendar year
| (thousand EUR) | ||||||
| Spain | France | Italy | Netherlands | Portugal | Finland | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| – Aid for seeds | 10 347 | 2 310 | 13 321 | 726 | 272 | 1 150 |
2011 Calendar year
| Note: Amounts notified by the Member States to grant the support referred to in point (c) of Article 68(1) which are included in the single payment scheme ceiling. | |
| Greece: 30 000 thousand EUR | |
| Slovenia: 4 800 thousand EUR | |
| (thousand EUR) | |
| Member State | |
|---|---|
| Belgium | 6 389 |
| Bulgaria | 19 326 |
| Czech Republic | 31 826 |
| Denmark | 15 800 |
| Germany | 2 000 |
| Estonia | 1 253 |
| Ireland | 25 000 |
| Greece | 108 000 |
| Spain | 247 865 |
| France | 456 600 |
| Italy | 316 950 |
| Latvia | 5 130 |
| Lithuania | 9 503 |
| Hungary | 77 290 |
| Netherlands | 21 965 |
| Austria | 11 900 |
| Poland | 40 800 |
| Portugal | 32 411 |
| Romania | 25 545 |
| Slovenia | 11 699 |
| Slovakia | 11 000 |
| Finland | 47 555 |
| Sweden | 3 434 |
| United Kingdom | 29 800 |
2011 Calendar year
| (thousand EUR) | |
| Member State | |
|---|---|
| Belgium | 6 389 |
| Bulgaria | 19 326 |
| Czech Republic | 31 826 |
| Denmark | 4 300 |
| Germany | 2 000 |
| Estonia | 1 253 |
| Ireland | 25 000 |
| Greece | 78 000 |
| Spain | 178 265 |
| France | 272 600 |
| Italy | 147 950 |
| Latvia | 5 130 |
| Lithuania | 9 503 |
| Hungary | 46 164 |
| Netherlands | 14 000 |
| Austria | 11 900 |
| Poland | 40 800 |
| Portugal | 19 510 |
| Romania | 25 545 |
| Slovenia | 6 899 |
| Slovakia | 11 000 |
| Finland | 47 555 |
| Sweden | 3 434 |
| United Kingdom | 29 800 |
2011 Calendar year
| (thousand EUR) | |
| Member State | |
|---|---|
| Belgium | 6 389 |
| Denmark | 15 800 |
| Ireland | 23 900 |
| Greece | 70 000 |
| Spain | 144 200 |
| France | 74 000 |
| Italy | 144 900 |
| Netherlands | 21 965 |
| Austria | 11 900 |
| Portugal | 21 700 |
| Slovenia | 4 800 |
| Finland | 4 762 |
2011 Calendar year
| (thousand EUR) | |
| Member State | |
|---|---|
| Belgium | 508 479 |
| Denmark | 997 381 |
| Germany | 5 769 994 |
| Ireland | 1 339 421 |
| Greece | 2 223 798 |
| Spain | 4 676 132 |
| France | 7 477 752 |
| Italy | 4 048 143 |
| Luxembourg | 37 679 |
| Malta | 4 726 |
| Netherlands | 852 443 |
| Austria | 676 748 |
| Portugal | 435 505 |
| Slovenia | 105 247 |
| Finland | 521 080 |
| Sweden | 724 349 |
| United Kingdom | 3 946 682 |
2011 Calendar year
| (thousand EUR) | |
| Member State | |
|---|---|
| Bulgaria | 400 035 |
| Czech Republic | 667 365 |
| Estonia | 80 656 |
| Cyprus | 40 902 |
| Latvia | 111 260 |
| Lithuania | 289 729 |
| Hungary | 958 593 |
| Poland | 2 280 455 |
| Romania | 877 278 |
| Slovakia | 292 357 |
2011 Calendar year
| (thousand EUR) | |
| Member State | |
|---|---|
| Czech Republic | 44 245 |
| Latvia | 3 308 |
| Lithuania | 10 260 |
| Hungary | 41 010 |
| Poland | 159 392 |
| Romania | 5 051 |
| Slovakia | 19 289 |
2011 Calendar year
| (thousand EUR) | |
| Member State | |
|---|---|
| Czech Republic | 414 |
| Hungary | 4 756 |
| Poland | 6 715 |
| Slovakia | 690 |
2011 Calendar year
| (thousand EUR) | |||
| Member State | Cyprus | Romania | Slovakia |
|---|---|---|---|
| Tomatoes – Article 128(1) | 869 | 335 | |
| Fruit and vegetables other than tomatoes – Article 128(2) | 3 359 | ||
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys