Commission Regulation (EU) No 174/2011Dangos y teitl llawn

Commission Regulation (EU) No 174/2011

of 23 February 2011

amending Council Regulation (EC) No 314/2004 concerning certain restrictive measures in respect of Zimbabwe

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 314/2004 of 19 February 2004 concerning certain restrictive measures in respect of Zimbabwe(1), and in particular Article 11(b) thereof,

Whereas:

(1) Annex III to Regulation (EC) No 314/2004 lists the persons covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.

(2) Council Decision 2011/101/CFSP of 15 February 2011(2) concerning restrictive measures against Zimbabwe identifies the natural and legal persons to whom restrictions are to apply as provided for in Article 5 of that Decision, and Regulation (EC) No 314/2004 gives effect to that Decision to the extent that action at Union level is required. Annex III to Regulation (EC) No 314/2004 should, therefore, be amended to ensure consistency with this Council Decision,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1 U.K.

Annex III to Regulation (EC) No 314/2004 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.

Article 2 U.K.

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 23 February 2011.

For the Commission, On behalf of the President,

Director — Head of Foreign Policy Instruments Service

ANNEX U.K.

Annex III to Regulation (EC) No 314/2004 is amended as follows:

1.

The following entries shall be removed from the part ‘I. Natural persons’

‘6.

Bonyongwe, Willa (a.k.a. Willia)

10.

Chairuka, Annie Flora Imagine

13.

Charamba, Rudo Grace

14.

Charumbira, Fortune Zefanaya

20.

Chihuri, Isobel (a.k.a. Isabel) Halima

27.

Chingoka, Peter Farai

33.

Chitepo, Victoria

40.

Damasane, Abigail

43.

Dokora, Lazarus

45.

Gambe, Theophilus

46.

Georgias, Aguy

49.

Gono, Helen (a.k.a.Hellin) Mushanyuri

50.

Gula-Ndebele, Sobuza

57.

Jangara (a.k.a. Changara), Thomsen

59.

Kangai, Kumbirai

63.

Kaukonde, Ray Joseph

69.

Kuruneri, Christopher Tichaona

73.

Lesabe, Thenjiwe V.

77.

Made, Patricia A.

83.

Malinga, Joshua

88.

Masawi, Ephrahim Sango

96.

Matshalaga, Obert

97.

Matshiya, Melusi (Mike)

126.

Mugabe, Sabina

128.

Muguti, Edwin

143.

Mutinhiri, Tracey

151.

Ndlovu, Naison K.

152.

Ndlovu, Richard

160.

Nyathi, George

164.

Parirenyatwa, Choice

167.

Patel, Khantibhal

168.

Pote, Selina M.

180.

Sekeremayi (a.k.a. Sekeramayi), Tsitsi Chihuri

193.

Stamps, Timothy

197.

Udenge, Samuel’

2.

The entries for the persons named below in part ‘I. Natural persons’ shall be replaced by the entry listed below:

Name	Function/Reason for listing; Identifying data	Date of designation referred to in Article 7 (2)
1. Mugabe, Robert Gabriel	President, born 21.2.1924, Passport AD001095. Head of Government and responsible for activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	21.2.2002
8. Buka (a.k.a. Bhuka), Flora	President’s office (Former Minister of State for Special Affairs responsible for Land and Resettlement Programmes, former Minister of State in the Vice-President’s office and former Minister of State for the Land Reform in the President's Office), born 25.2.1968. Former member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
11. Chapfika, David	Former Deputy Minister of Agriculture (former Deputy Minister of Finance), born 7.4.1957. Former member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	21.2.2004
12. Charamba, George	Permanent Secretary, Department for Information and Publicity, born 4.4.1963, Passport AD002226. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	21.2.2002
17. Chigwedere, Aeneas Soko	Provincial Governor: Mashonaland East, former Minister, born 25.11.1939. Former member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
18. Chihota, Phineas	Deputy Minister for Industry and International Trade. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	16.6.2005
21. Chimbudzi, Alice	ZANU (PF) Politburo Committee Member. Member of the politburo with strong ties to the Government and its policy.	16.6.2005
23. Chimutengwende, Chenhamo Chekezha	Former Minister of State for Public and Interactive Affairs (former Minister of Information, former Minister of Post and Telecommunications), born 28.8.1943. Former member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	16.6.2005
25. Chinamasa, Patrick Anthony	Minister of Justice, Legal and Parliamentary Affairs, born 25.1.1947. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	21.2.2002
38. Chombo, Ignatius Morgan Chiminya	Minister of Local Government, Public Works and Urban Development, born 1.8.1952. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	21.2.2002
51. Gumbo, Rugare Eleck Ngidi	Former Minister of Agriculture (Former Minister of Economic Development), born 8.3.1940. Former member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
62. Kasukuwere, Saviour	Deputy Minister for Youth Development & Employment Creation and ZANU-PF Politburo Deputy-Secretary for Youth Affairs, born 23.10.1970. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
72. Langa, Andrew	Deputy Minister of Environment and Tourism (former Deputy Minister of Transport and Communications). Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	21.2.2004
76. Made, Joseph Mtakwese	State Minister of Agricultural Engineering and Mechanisation (Former Minister of Agriculture and Rural Development), born 21.11.1954. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	21.2.2002
78. Madzongwe, Edna (a.k.a. Edina)	ZANU-PF President of Senate, born 11.7.1943. Member of the politburo with strong ties to the Government and its policy.	25.7.2002
84. Maluleke, Titus	Provincial Governor: Masvingo (Former Deputy Minister of Education, Sports and Culture). Former Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	18.4.2007
85. Mangwana, Paul Munyaradzi	Minister of State for Indigenisation and Empowerment, born 10.8.1961. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
87. Marumahoko, Reuben	Deputy Minister for Foreign Affairs (former Deputy Minister for Home Affairs), born 4.4.1948. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	14.9.2002
94. Matiza, Joel Biggie	Deputy Minister for Rural Housing and Social Amenities, born 17.8.1960. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	16.6.2005
95. Matonga, Brighton	Deputy Minister for Information and Publicity, born 1969. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	16.6.2005
98. Mavhaire, Dzikamai	ZANU-PF Politburo Committee Member. Member of the politburo with strong ties to the Government and its policy.	6.3.2007
99. Mbiriri, Partson	Permanent Secretary, Ministry of Local Government, Public Works and Urban Development. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	2.8.2005
102. Midzi, Amos Bernard (Mugenva)	Former Minister of Mines and Mining Development (former Minister of Energy and Power Development), born 4.7.1952. Former member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	14.9.2002
103. Mnangagwa, Emmerson Dambudzo	Minister of Rural Housing and Social Amenities (former Speaker of Parliament), born 15.9.1946. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	21.2.2002
104. Mohadi, Kembo Campbell Dugishi	Minister of Home Affairs (former Deputy Minister of Local Government, Public Works and National Housing), born 15.11.1949. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
112. Mpofu, Obert Moses	Minister for Industry and International Trade (former Provincial Governor: Matabeleland North) (ZANU-PF Politburo Deputy Secretary for National Security), born 12.10.1951. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
117. Muchena, Olivia Nyembesi (a.k.a. Nyembezi)	Minister of State for Science and Technology in the President's Office (former Minister of State in Vice-President Msika's Office), born 18.8.1946. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
118. Muchinguri, Oppah Chamu Zvipange	ZANU-PF Politburo Secretary for Gender and Culture (Former Minister for Women's Affairs, Gender and Community Development), born 14.12.1958. Former member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
121. Mudenge, Isack Stanislaus Gorerazvo	Minister of Higher Tertiary Education (former Minister of Foreign Affairs), born 17.12.1941. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	21.2.2002
124. Mugabe, Grace	Born 23.7.1965, Passport AD001159. Spouse of the Head of Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
129. Mujuru, Joyce Teurai Ropa	Vice President (former Minister of Water Resources and Infrastructural Development), born 15.4.1955. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
130. Mujuru, Solomon T.R.	ZANU-PF Politburo Senior Committee Member, born 1.5.1949. Member of the politburo with strong ties to the Government and its policy.	25.7.2002
133. Mumbengegwi, Samuel Creighton	Former Minister of Finance; former Minister of State for Indigenisation and Empowerment, born 23.10.1942. Former member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
134. Mumbengegwi, Simbarashe Simbanenduku	Minister of Foreign Affairs, born 20.7.1945, Passport: AD001086. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	16.6.2005
137. Mushohwe, Christopher Chindoti	Provincial Governor: Manicaland. (Former Minister of Transport and Communications, former Deputy Minister of Transport and Communications), born 6.2.1954. Former member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
138. Mutasa, Didymus Noel Edwin	Minister of State for National Security, Land Reform and Resettlement in the Office of the President, ZANU-PF, Secretary for Administration, born 27.7.1935. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
141. Mutezo, Munacho	Former Minister for Water Resources and Infrastructural Development. Former member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	16.6.2005
142. Mutinhiri, Ambros (a.k.a. Ambrose)	Minister of Youth Development, Gender and Employment Creation, Retired Brigadier. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	21.2.2004
144. Mutiwekuziva, Kenneth Kaparadza	Former Deputy Minister of Small and Medium Enterprises, Development and Employment Creation, born 27.5.1948. Former member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	14.9.2002
146. Muzenda, Tsitsi V.	ZANU-PF Politburo Senior Committee Member, born 28.10.1922. Member of the politburo with strong ties to the Government and its policy.	25.7.2002
148. Mzembi, Walter	Deputy Minister for Water Resources and Infrastructural Development, born 16.3.1964. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	18.4.2007
150. Ncube, Abedinico	Deputy Minister of Public Service, Labour and Social Welfare (former Deputy Minister of Foreign Affairs), born 13.10.1954. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
153. Ndlovu, Sikhanyiso	Former Minister of Information and Publicity (Former Deputy Minister of Higher and Tertiary Education), born 20.9.1949. Former member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
154. Nguni, Sylvester	Minister of Economic Development (Former Deputy Minister for Agriculture), born 4.8.1955. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	16.6.2005
155. Nhema, Francis	Minister of Environment and Tourism, born 7.4.1959. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
157. Nkomo, John Landa	Former Speaker of House of Assembly (former Minister of Special Affairs in the President's Office), ZANU-PF national chairman, born 22.8.1934. Former member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	21.2.2002
158. Nyambuya, Michael Reuben	Former Minister for Energy and Power Development (former Lieutenant General, Provincial Governor: Manicaland), born 23.7.1955. Former member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	21.2.2004
159. Nyanhongo, Magadzire Hubert	Deputy Minister of Transport and Communications. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	16.6.2005
163. Nyoni, Sithembiso Gile Glad	Minister of Small and Medium Enterprises Development and Employment Creation, born 20.9.1949. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
165. Parirenyatwa, David Pagwese	Minister of Health and Child Welfare (former Deputy Minister), born 2.8.1950. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
174. Sakabuya, Morris	Deputy Minister for Local Government, Public Works and Urban Development. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	16.6.2005
175. Sakupwanya, Stanley	ZANU-PF Politburo Deputy Secretary for Health and Child Welfare. Member of the politburo, with strong ties to the Government and its policy.	25.7.2002
177. Sandi, E.	ZANU-PF Politburo Deputy Secretary for Women's Affairs. Member of the politburo, with strong ties to the Government and its policy.	16.6.2005
178. Savanhu, Tendai	ZANU-PF Deputy Secretary for Transport and Social Welfare, born 21.3.1968. Member of the politburo with strong ties to the Government and its policy.	16.6.2005
179. Sekeramayi, Sydney (a.k.a. Sidney) Tigere	Minister of Defence, born 30.3.1944. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	21.2.2002
182. Shamu, Webster Kotiwani	Minister of State for Policy Implementation (former Minister of State for Policy Implementation in the President's Office), born 6.6.1945. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	21.2.2004
183. Shamuyarira, Nathan Marwirakuwa	ZANU-PF Politburo Secretary for Information and Publicity, born 29.9.1928. Member of the politburo with strong ties to the Government and its policy.	25.7.2002
185. Shumba, Isaiah Masvayamwando	Deputy Minister of Education, Sports and Culture, born 3.1.1949. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	25.7.2002
189. Sibanda, Misheck Julius Mpande	Cabinet Secretary (successor to Charles Utete), born 3.5.1949. Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	21.2.2004
192. Sikosana, Absolom	ZANU-PF Politburo Secretary for Youth Affairs. Member of the politburo with strong ties to the Government and its policy.	25.7.2002
200. Zhuwao, Patrick	Deputy Minister for Science and Technology (NB Mugabe's nephew). Member of the Government and engaged in activities that seriously undermine democracy, respect for human rights and the rule of law.	16.6.2005

(1)

OJ L 55, 24.2.2004, p. 1.

(2)

OJ L 42, 16.2.2011, p. 6.