Chwilio Deddfwriaeth

Commission Decision (EU, Euratom) 2019/1961Dangos y teitl llawn

Commission Decision (EU, Euratom) 2019/1961 of 17 October 2019 on implementing rules for handling CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL and SECRET UE/EU SECRET information

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

 Help about UK-EU Regulation

Deddfwriaeth yn deillio o’r UE

Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.

Close

Mae'r eitem hon o ddeddfwriaeth yn tarddu o'r UE

Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).

Changes to legislation:

Roedd y fersiwn hon o'r Penderfyniad hwn yn deillio o EUR-Lex ar ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11: 00 p.m.). Nid yw wedi cael ei diwygio gan y DU ers hynny. Darganfyddwch fwy am ddeddfwriaeth sy'n deillio o'r UE fel y'i cyhoeddwyd ar legislation.gov.uk. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.

CHAPTER 2U.K. CREATING CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL AND SECRET UE/EU SECRET INFORMATION

Article 3U.K.Originator

While the originator within the meaning of Article 1 of Decision (EU, Euratom) 2015/444 is the Union institution, agency or body, Member State, third state or international organisation under whose authority classified information has been created and/or introduced into the Union's structures, the drafter of CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL or SECRET UE/EU SECRET information will not necessarily be the same.

Article 4U.K.Assigning a classification level

1.Staff drafting a document on the basis of information within the meaning of Article 1 shall always consider whether their document needs to be classified. Classifying a document as EUCI shall involve an assessment and a decision by the originator as to whether the disclosure of the document to unauthorised persons would cause prejudice to the interests of the European Union or of one or more of the Member States. If drafters are in any doubt as to whether the document they are drafting warrants being classified as CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL or SECRET UE/EU SECRET they should consult the Head of Unit or Director responsible.

2.A document shall be classified as at least CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL if its unauthorised disclosure could, inter alia:

(a)materially damage diplomatic relations, i.e. cause formal protest or other sanctions;

(b)prejudice individual security or liberty;

(c)cause damage to the operational effectiveness or security of Member States' or other contributors' deployed personnel, or to the effectiveness of valuable security or intelligence operations;

(d)substantially undermine the financial viability of major organisations;

(e)impede the investigation of or facilitate serious crime;

(f)work substantially against the Union's or Member States' financial, monetary, economic and commercial interests;

(g)seriously impede the development or operation of major Union policies;

(h)shut down or otherwise substantially disrupt significant Union activities;

(i)lead to the discovery of information classified at a higher level.

3.Information shall be classified as at least SECRET UE/EU SECRET if its unauthorised disclosure could, inter alia:

(a)raise international tensions;

(b)seriously damage relations with third countries or international organisations;

(c)threaten life directly or seriously prejudice public order or individual security or liberty;

(d)cause serious damage to the operational effectiveness or security of Member States' or other contributors' deployed personnel, or to the continuing effectiveness of highly valuable security or intelligence operations;

(e)cause substantial material damage to the Union's or Member States' financial, monetary, economic or commercial interests;

(f)lead to the discovery of information classified at a higher level.

4.Originators may decide to attribute a standard classification level to categories of information that they create on a regular basis. However, they shall ensure that individual pieces of information are given the appropriate classification level.

Article 5U.K.Working with drafts

1.Information shall be classified as soon as it is produced. Personal notes, preliminary drafts or messages containing information that warrants classification at the level of CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL or SECRET UE/EU SECRET shall be marked as such from the outset and shall be produced and handled in accordance with this Decision.

2.If the final document no longer warrants the initial classification level it shall be downgraded or declassified.

Article 6U.K.Record of source material

In order to enable the exercise of originator control in accordance with Article 14, originators of CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL and SECRET UE/EU SECRET documents shall keep a record of any classified sources used for producing classified documents, including details of sources originally from EU Member States, international organisations or third countries. Where appropriate, aggregated classified information shall be marked in such a way as to preserve the identification of the originators of the classified source materials used.

Article 7U.K.Classifying parts of a document

1.In accordance with Article 22(6) of Decision (EU, Euratom) 2015/444, the overall classification level of a document shall be at least as high as that of its most highly classified component. When information from various sources is collated, the final aggregated document shall be reviewed to determine its overall security classification level, since it may warrant a higher classification than its component parts.

2.Documents containing classified and non-classified parts shall be structured and marked so that components with different classification and/or sensitivity levels can be easily identified and detached if necessary. This shall enable each part to be handled appropriately when detached from the other components.

Article 8U.K.Full classification marking

1.Information that warrants classification shall be marked and handled as such regardless of its physical form. The classification level shall be clearly communicated to recipients, either by a classification marking, if the information is delivered in written form, whether this is on paper, on removable storage media or in a Communication and Information System (CIS), or by an announcement, if the information is delivered in oral form, such as in a conversation or a presentation. Classified material shall be physically marked so as to allow for easy identification of its security classification.

2.On documents, the full classification marking CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL or SECRET UE/EU SECRET shall be written in block capitals, in full in French and English (French first), in accordance with paragraph 3. The marking shall not be translated into other languages.

3.The CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL or SECRET UE/EU SECRET classification marking shall be affixed as follows:

(a)centred at the top and bottom of every page of the document;

(b)the complete classification marking on one line, with no spaces either side of the forward slash;

(c)in capitals, black, font Times New Roman 16 (when possible, but at least 14), bold and surrounded by a border on each side.

4.When creating a CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL or SECRET UE/EU SECRET document:

(a)each page shall be marked clearly with the classification level;

(b)each page shall be numbered;

(c)the document shall bear a reference number, a registration number and a subject, which itself shall not be classified information unless it is marked as such;

(d)all the annexes and enclosures shall be listed, whenever possible on the first page; and

(e)the document shall have the date of its creation on it.

5.When possible, the SECRET UE/EU SECRET marking shall appear in red.

Article 9U.K.Abbreviated C-UE/EU-C and S-UE/EU-S classification markings

The abbreviations C-UE/EU-C and S-UE/EU-S may be used to indicate the classification level of individual parts respectively of a CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL or SECRET UE/EU SECRET document or where the full classification marking cannot be inserted, for example on a small removable storage medium. It may be used in the body of text where repeated use of the full classification markings is cumbersome. The abbreviation shall not be used instead of the full classification markings in the header and footer of the document.

Article 10U.K.Other security designators

1.CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL and SECRET UE/EU SECRET documents may bear other markings, or ‘security designators’, specifying, for example, the field to which the document relates, or indicating a particular distribution on a need-to-know basis. An example is:

RELEASABLE TO LIECHTENSTEIN

2.CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL and SECRET UE/EU SECRET documents may bear a security caveat that gives specific instructions on how to handle and manage the documents.

3.Whenever possible, any indications for downgrading or declassifying shall be affixed on the first page of the document at the time it is created. For example, the following marking may be used:

SECRET UE/EU SECRET

until [dd.mm.yyyy]

and RESTREINT UE/EU RESTRICTED

thereafter

Article 11U.K.Electronic processing

1.CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL and SECRET UE/EU SECRET documents shall be created using electronic means, where these are available.

2.When creating CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL or SECRET UE/EU SECRET information, Commission staff shall use CIS accredited for the corresponding classification level or for a higher classification level. Staff shall consult their Local Security Officer (LSO) if there is any doubt as to which CIS may be used. In consultation with the Commission security authority specific procedures may be applied in emergencies or in specific technical configurations.

3.CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL and SECRET UE/EU SECRET documents, including drafts, as required by Article 5, shall not be sent by email, printed or scanned on standard printers or scanners, or handled on the personal devices of members of staff. Only printers or copiers connected to standalone computers protected from electromagnetic emissions or to an accredited system shall be used to print out CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL or SECRET UE/EU SECRET documents.

Article 12U.K.Registration for security purposes

1.Information classified as CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL or SECRET UE/EU SECRET shall be registered for security purposes prior to distribution and on receipt. It shall be registered:

  • when it arrives in or leaves an organisational entity; and

  • when it arrives in or leaves a CIS.

2.This registration may be carried out in paper or in electronic logbooks.

3.If the information is handled electronically within a CIS, these recording procedures may be performed by processes within the CIS itself. In this case, the CIS shall include measures to guarantee the integrity of the log records.

4.The Registry Control Officer shall keep a register that contains at least the following information for each document:

(a)the date the final classified document was registered;

(b)the classification level;

(c)where applicable, the expiry date of the classification level;

(d)the name of the originating department;

(e)the recipient or recipients;

(f)the subject;

(g)the originating department's reference number for the document;

(h)the registration number

(i)the number of copies circulated;

(j)where possible, the log of sources used for creating the document;

(k)the date of downgrading or declassification of the document; and

(l)destruction details (place, date, method, supervision, destruction certificate).

Article 13U.K.Distribution

The sender of CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL or SECRET UE/EU SECRET documents shall decide who to distribute the information to, based on their need-to-know. A distribution list shall be drawn up in order to further enforce the need-to-know principle.

Yn ôl i’r brig

Options/Cymorth

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill