- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE)
Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.
Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).
Roedd y fersiwn hon o'r Penderfyniad hwn yn deillio o EUR-Lex ar ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11: 00 p.m.). Nid yw wedi cael ei diwygio gan y DU ers hynny. Darganfyddwch fwy am ddeddfwriaeth sy'n deillio o'r UE fel y'i cyhoeddwyd ar legislation.gov.uk.![]()
Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.
1.EWS warnings shall be divided into the following two categories:
(a)‘verification warnings’, where a person is suspected or subject to findings of fraud, corruption or any illegal activities affecting the Union's financial interests as referred to in Article 141 of Delegated Regulation (EU) No 1268/2012, of substantial errors or irregularity, of professional misconduct or of serious breach of contract;
(b)‘exclusion warnings’, where a person is excluded in accordance with the grounds of exclusion provided for in Articles 106(1) and 109(1) of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012.
2.A person may be subject to distinct warnings registered for different grounds.
EWS warnings shall contain the following information:
the identification of the person;
the type of warning;
the duration of the warning;
the grounds for which a person represents a threat to the Union's financial interests and image or to any other fund managed by the Union;
the information related to the contradictory procedure;
the name of the authorising officer responsible;
the name of the warning contact person referred to in Article 8 of this Decision.
1.The authorising officer responsible may request a verification warning where either of the following conditions is fulfilled:
(a)OLAF has informed the authorising officer responsible in accordance with Regulation (EU, Euratom) No 883/2013, where its investigations show that it might be appropriate to take measures to protect the financial interests of the Union;
(b)the European Court of Auditors has transmitted information to the Commission or the IAS has transmitted information to the authorising officer responsible indicating fraud, corruption or any other illegal activity affecting the Union's financial interests as referred to in Article 141 of Delegated Regulation (EU) No 1268/2012, or substantial errors or irregularity, or professional misconduct or of serious breach of contract in relation to a person;
(c)the authorising officer responsible has carried out a check, an audit or a control indicating fraud, corruption, any other illegal activity affecting the Union's financial interests as referred to in Article 141 of Delegated Regulation (EU) No 1268/2012, substantial errors, irregularity or professional misconduct or of serious breach of contract in relation to a person or has received information on such a check, audit or control.
2.A verification warning shall have a maximum duration of one year. It shall be removed when an exclusion warning is requested, or when there is no longer a need for verification.
3.At the end of the period referred to in paragraph 2, the verification warning shall be automatically removed.
4.The authorising officer responsible may request renewal of the verification warning where OLAF informs it that the conclusions on investigations referred to in paragraph 1 have not yet been drawn up but that the investigations justify maintaining the verification warning. The authorising officer responsible may also request renewal of the verification warning where the conditions set out under paragraph 1 (b) and (c) are still fulfilled.
5.The authorising officer responsible shall provide the reasons why the renewal is necessary for the protection of the Union's financial interests and image.
6.A renewal shall be regarded as a new request for a verification warning.
1.The authorising officer responsible shall request an exclusion warning for the cases referred to in Article 106(1) or 109(1) of Regulation (EU, Euratom) No 966/2012.
2.An exclusion warning shall be removed at the end of the exclusion period.
3.An exclusion warning shall be automatically entered in the CED from the EWS.
When OLAF transmits information in accordance with Article 7(6) of Regulation (EU, Euratom) No 883/2013 in order to assist the authorising officer responsible in deciding to take precautionary measures for protecting the financial interests of the European Union or in accordance with Article 11 of Regulation (EU, Euratom) No 883/2013, this information shall include:
the identity of the person concerned;
a summary of the facts in question and of the risks identified by the investigation. The summary shall be sufficient to allow the person to be effectively heard under Article 16 of this Decision;
any special measures of confidentiality recommended, in particular in cases entailing the use of investigative measures falling within the competence of a national judicial authority or, in the case of an external investigation, within the competence of a national authority in accordance with the national rules applicable to investigations.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.
Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.
Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys