Chwilio Deddfwriaeth

Commission Decision of 18 June 2004 listing the areas of Cyprus eligible under Objective 2 of the Structural Funds for the period 2004 to 2006 (notified under document number C(2004) 2123) (Only the Greek text is authentic) (2004/560/EC)

 Help about what version

Pa Fersiwn

 Help about advanced features

Nodweddion Uwch

 Help about UK-EU Regulation

Deddfwriaeth yn deillio o’r UE

Pan adawodd y DU yr UE, cyhoeddodd legislation.gov.uk ddeddfwriaeth yr UE a gyhoeddwyd gan yr UE hyd at ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.). Ar legislation.gov.uk, mae'r eitemau hyn o ddeddfwriaeth yn cael eu diweddaru'n gyson ag unrhyw ddiwygiadau a wnaed gan y DU ers hynny.

Close

Mae'r eitem hon o ddeddfwriaeth yn tarddu o'r UE

Mae legislation.gov.uk yn cyhoeddi fersiwn y DU. Mae EUR-Lex yn cyhoeddi fersiwn yr UE. Mae Archif Gwe Ymadael â’r UE yn rhoi cipolwg ar fersiwn EUR-Lex o ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11.00 p.m.).

Changes over time for: Commission Decision of 18 June 2004 listing the areas of Cyprus eligible under Objective 2 of the Structural Funds for the period 2004 to 2006 (notified under document number C(2004) 2123) (Only the Greek text is authentic) (2004/560/EC)

 Help about opening options

Changes to legislation:

Roedd y fersiwn hon o'r Penderfyniad hwn yn deillio o EUR-Lex ar ddiwrnod cwblhau’r cyfnod gweithredu (31 Rhagfyr 2020 11: 00 p.m.). Nid yw wedi cael ei diwygio gan y DU ers hynny. Darganfyddwch fwy am ddeddfwriaeth sy'n deillio o'r UE fel y'i cyhoeddwyd ar legislation.gov.uk. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Revised legislation carried on this site may not be fully up to date. At the current time any known changes or effects made by subsequent legislation have been applied to the text of the legislation you are viewing by the editorial team. Please see ‘Frequently Asked Questions’ for details regarding the timescales for which new effects are identified and recorded on this site.

Commission Decision

of 18 June 2004

listing the areas of Cyprus eligible under Objective 2 of the Structural Funds for the period 2004 to 2006

(notified under document number C(2004) 2123)

(Only the Greek text is authentic)

(2004/560/EC)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds(1), and in particular Article 4(4) thereof,

After consulting the Committee on the Development and Conversion of Regions, the Committee on Agricultural Structures and Rural Development and the Committee on Structures for Fisheries and Aquaculture,

Whereas:

(1) Objective 2 of the Structural Funds is to support the economic and social conversion of areas facing structural difficulties.

(2) The Commission and the Member States seek to ensure that assistance is genuinely concentrated on the areas most seriously affected and at the most appropriate geographical level.

(3) The ceiling for eligible population is 213 000 inhabitants, in accordance with Article 4(2) of Regulation (EC) No 1260/1999 laying down the ceiling for Cyprus at 31 % of the population of the NUTS II regions not covered by Objective 1.

(4) The Commission, on the basis of proposals from the Member States and in close concertation with the Member State concerned, draws up the list of the areas eligible under Objective 2 with due regard to national priorities,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1U.K.

The areas in Cyprus eligible under Objective 2 of the Structural Funds from 1 May 2004 to 31 December 2006 are listed in the Annex hereto.

Article 2U.K.

This Decision is addressed to the Republic of Cyprus.

Done at Brussels, 18 June 2004.

For the Commission

Jacques Barrot

Member of the Commission

ANNEXU.K.

List of areas eligible for Objective 2 in Cyprus

Period 2004 to 2006

NUTS III regionEligible areaPopulation of the NUTS III level region in eligible areas (in inhabitants)
All of the NUTS III level region exceptOnly the following areas of the NUTS III level region
Areas satisfying the provisions of Article 4(7) of Regulation (EC) No 1260/1999
Cyprus

Municipalities (national code):

  • Lefkosia (1000) (only the quarters:

    • Ayios Andreas (100001),

    • Tripiotis (100002),

    • Nebethane (100003),

    • Tabakhane (100004),

    • Faneromeni (100005),

    • Ayios Savvas (100006),

    • Omeriye (100007),

    • Ayios Antonios (100008),

    • Ayios Ioannis (100009),

    • Tahtelkale (100010),

    • Chrysaliniotissa (100011),

    • Ayios Kassianos (100012),

    • Kaimakli (100013),

    • Panayia (100014),

    • Arap Ahmet (100017),

    • Yeni Cami (100018),

    • Omorfita (100019))

  • Ayios Dometios (1010)

47 731
Areas satisfying the provisions of Article 4(9)(b) of Regulation (EC) No 1260/1999
Cyprus

Municipalities (national code):

  • Alambra (1102)

  • Nisou (1105)

  • Pera Chorio (1106)

  • Dali (1107)

  • Lympia (1108)

  • Louroukina (1110)

  • Potamia (1120)

  • Ayios Sozomenos (1121)

  • Pyrogi (1122)

  • Margo (1123)

  • Deryneia (3102)

  • Sotira (3103)

  • Liopetri (3104)

  • Frenaros (3105)

  • Avgorou (3110)

  • Achna (3111) (excluding the part within the limits of the sovereign bases area)

  • Acheritou (3114) (excluding the part within the limits of the sovereign bases area)

  • Kellia (4100)

  • Troulloi (4101)

  • Avdellero (4103)

  • Pyla (4104)

  • Xylotymvou (4105) (excluding the part within the limits of the sovereign bases area)

  • Ormideia (4106) (excluding the part within the limits of the sovereign bases area)

  • Xylofagou (4107) (excluding the part within the limits of the sovereign bases area)

  • Pergamos (4108)

  • Petrofani (4201)

  • Athienou (4202)

  • Ayia Anna (4211)

  • Mosfiloti (4212)

  • Psevdas (4213)

  • Kochi (4217)

56 446
Areas satisfying the provisions of Article 4(9)(c) of Regulation (EC) No 1260/1999
Cyprus

Municipalities (national code):

  • Sia (1100)

  • Mathiatis (1101)

  • Agia Varvara (1103)

  • Kotsiatis (1104)

  • Lythrodontas (1109)

  • Kampi (1200)

  • Farmakas (1201)

  • Apliki (1202)

  • Lazanias (1203)

  • Gourri (1204)

  • Fikardou (1205)

  • Agios Epifanios (1206)

  • Kalo Chorio (1207)

  • Malounta (1208)

  • Klirou (1209)

  • Arediou (1210)

  • Agios Ioannis (1211)

  • Agrokipia (1212)

  • Mitsero (1213)

  • Kapedes (1220)

  • Kataliontas (1221)

  • Analiontas (1222)

  • Kampia (1223)

  • Margi (1224)

  • Tseri (1225)

  • Politiko (1226)

  • Pera (1227)

  • Episkopeio (1228)

  • Psimolofou (1229)

  • Ergates (1230)

  • Anageia (1231)

  • Deneia (1242)

  • Mammari (1244)

  • Palaichori Morfou (1300)

  • Askas (1301)

  • Alona (1302)

  • Fterikoudi (1303)

  • Polystypos (1304)

  • Lagoudera (1305)

  • Saranti (1306)

  • Livadia (1307)

  • Alithinou (1308)

  • Platanistasa (1309)

  • Palaichori Oreinis (1310)

  • Xyliatos (1320)

  • Agios Georgios Kafkallou (1321)

  • Nikitari (1322)

  • Vyzakia (1323)

  • Agia Marina (1324)

  • Agioi Iliofotoi (1325)

  • Kato Moni (1326)

  • Orounta (1327)

  • Pano Koutrafas (1328)

  • Kato Koutrafas (1329)

  • Potami (1330)

  • Pano Zodia (1350)

  • Akaki (1360)

  • Peristerona (1361)

  • Astromeritis (1362)

  • Avlona (1363)

  • Katokopia (1364)

  • Meniko (1368)

  • Spilia (1400)

  • Agia Eirini (1402)

  • Kannavia (1403)

  • Kakopetria (1404)

  • Agios Theodoros (1405)

  • Galata (1406)

  • Sinaoros (1407)

  • Kaliana (1408)

  • Temvria (1409)

  • Korakou (1410)

  • Evrychou (1411)

  • Flasou (1412)

  • Agios Epifanios (1414)

  • Linou (1415)

  • Katydata (1416)

  • Skouriotissa (1417)

  • Pedoulas (1420)

  • Mylikouri (1421)

  • Moutoullas (1422)

  • Oikos (1423)

  • Kalopanagiotis (1424)

  • Gerakies (1425)

  • Tsakistra (1426)

  • Kampos (1427)

  • Ayios Nikolaos Lefkas (1430)

  • Agios Georgios (1431)

  • Petra (1432)

  • Lefka (1435)

  • Ampelikou (1436)

  • Angolemi (1443)

  • Variseia (1450)

  • Galini (1451)

  • Xerovounos (1452)

  • Ayios Ioannis Salamani (1454)

  • Ammadies (1455)

  • Pano Pyrgos (1456)

  • Kato Pyrgos (1457)

  • Selladi tou Appi (1458)

  • Alevga (1459)

  • Pigenia (1460)

  • Pachyammos (1461)

  • Agios Theodoros (1462)

  • Kokkina (1464)

  • Frodisia (1465)

  • Alaminos (4121)

  • Anafotida (4122)

  • Alethriko (4125)

  • Klavdia (4126)

  • Anglisides (4127)

  • Menogeia (4128)

  • Pyrga (4214)

  • Kornos (4215)

  • Delikipos (4216)

  • Zygi (4300)

  • Mari (4301)

  • Kalavasos (4302)

  • Tochni (4303)

  • Choirokoitia (4304)

  • Psematismenos (4305)

  • Maroni (4306)

  • Agios Theodoros (4307)

  • Skarinou (4308)

  • Kofinou (4309)

  • Kato Lefkara (4310)

  • Pano Lefkara (4311)

  • Kato Drys (4312)

  • Vavla (4313)

  • Lageia (4314)

  • Ora (4315)

  • Melini (4316)

  • Odou (4317)

  • Agioi Vavatsinias (4318)

  • Vavatsinia (4319)

  • Palodeia (5100)

  • Paramytha (5101)

  • Spitali (5102)

  • Fasoula (5103)

  • Mathikoloni (5104)

  • Gerasa (5105)

  • Apsiou (5106)

  • Apesia (5107)

  • Korfi (5108)

  • Limnatis (5109)

  • Kapileio (5110)

  • Armenochori (5121)

  • Foinikaria (5122)

  • Akrounta (5123)

  • Pentakomo (5126)

  • Asgata (5130)

  • Vasa (5131)

  • Sanida (5132)

  • Prastio (5133)

  • Klonari (5134)

  • Vikla (5135)

  • Kellaki (5136)

  • Akapnou (5137)

  • Eptagoneia (5138)

  • Dierona (5140)

  • Arakapas (5141)

  • Agios Pavlos (5142)

  • Agios Konstantinos (5143)

  • Sykopetra (5144)

  • Louvaras (5145)

  • Kalo Chorio (5146)

  • Zoopigi (5147)

  • Kolossi (5210) (excluding the part within the limits of the sovereign bases area)

  • Erimi (5211) (excluding the part within the limits of the sovereign bases area)

  • Episkopi (5212)

  • Kantou (5213)

  • Sotira (5214)

  • Prastio (5220)

  • Paramali (5221) (excluding the part within the limits of the sovereign bases area)

  • Avdimou (5222) (excluding the part within the limits of the sovereign bases area)

  • Platanisteia (5223)

  • Agios Thomas (5224)

  • Alektora (5225)

  • Anogyra (5226)

  • Pissouri (5227)

  • Souni-Zanakia (5300)

  • Alassa (5302)

  • Kato Kivides (5303)

  • Pano Kivides (5304)

  • Agios Amvrosios (5305)

  • Agios Therapon (5306)

  • Lofou (5307)

  • Pachna (5308)

  • Agios Georgios (5310)

  • Doros (5311)

  • Laneia (5312)

  • Silikou (5313)

  • Monagri (5314)

  • Trimiklini (5315)

  • Agios Mamas (5316)

  • Kouka (5317)

  • Moniatis (5318)

  • Dora (5320)

  • Gerovasa (5321)

  • Arsos (5322)

  • Kissousa (5323)

  • Malia (5324)

  • Vasa (5325)

  • Vouni (5326)

  • Pera Pedi (5327)

  • Mandria (5328)

  • Potamiou (5329)

  • Omodos (5330)

  • Koilani (5331)

  • Agios Dimitrios (5340)

  • Palaiomylos (5341)

  • Prodromos (5342)

  • Kaminaria (5343)

  • Treis Elies (5344)

  • Lemithou (5345)

  • Kato Platres (5350)

  • Pano Platres (5351)

  • Foinikaria (5352)

  • Pano Amiantos (5353)

  • Kato Amiantos (5354)

  • Agios Theodoros (5360)

  • Agios Ioannis (5361)

  • Kato Mylos (5362)

  • Potamitissa (5363)

  • Dymes (5364)

  • Pelendri (5365)

  • Agros (5366)

  • Agridia (5367)

  • Chandria (5368)

  • Kyperounta (5369)

  • Kouklia (6100)

  • Mandria (6101)

  • Nikokleia (6102)

  • Souskiou (6103)

  • Anarita (6107)

  • Foinikas (6108)

  • Armou (6111)

  • Episkopi (6112)

  • Nata (6113)

  • Choletria (6114)

  • Axylou (6115)

  • Eledio (6116)

  • Tsada (6120)

  • Stroumpi (6122)

  • Polemi (6123)

  • Kallepeia (6124)

  • Letymvou (6125)

  • Pitargou (6126)

  • Kourdaka (6127)

  • Lemona (6128)

  • Choulou (6129)

  • Akoursos (6130)

  • Kathikas (6132)

  • Pegeia (6133)

  • Pano Archimandrita (6200)

  • Fasoula (6201)

  • Mousere (6202)

  • Maronas (6203)

  • Mamonia (6204)

  • Agios Georgios (6205)

  • Stavrokonou (6206)

  • Prastio (6207)

  • Trachypedoula (6208)

  • Kelokedara (6210)

  • Salamiou (6211)

  • Kidasi (6212)

  • Kedares (6213)

  • Mesana (6214)

  • Praitori (6215)

  • Filousa (6216)

  • Arminou (6217)

  • Agios Nikolaos (6218)

  • Agios Ioannis (6219)

  • Amargeti (6220)

  • Agia Marina (6221)

  • Pentalia (6222)

  • Faleia (6223)

  • Galataria (6224)

  • Koilineia (6225)

  • Vretsia (6226)

  • Statos-Agios Fotios (6227)

  • Lapithiou (6228)

  • Mamountali (6229)

  • Pano Panagia (6230)

  • Asprogia (6231)

  • Psathi (6300)

  • Agios Dimitrianos (6301)

  • Kannaviou (6302)

  • Thrinia (6303)

  • Milia (6304)

  • Krittou Marottou (6305)

  • Fyti (6306)

  • Lasa (6307)

  • Drymou (6308)

  • Simou (6310)

  • Anadiou (6311)

  • Sarama (6312)

  • Evretou (6313)

  • Trimithousa (6314)

  • Filousa (Chrysochous) (6315)

  • Kios (Istinjo) (6316)

  • Zacharia (6317)

  • Meladeia (6318)

  • Melandra (6319)

  • Lysos (6320)

  • Peristerona (6321)

  • Theletra (6330)

  • Giolou (6331)

  • Pano Akourdaleia (6332)

  • Miliou (6333)

  • Kato Akourdaleia (6334)

  • Tera (6335)

  • Krittou Marottou (6336)

  • Skoulli (6337)

  • Choli (6338)

  • Loukrounou (6339)

  • Karamoullides (6340)

  • Chrysochou (6341)

  • Polis Chrysochou (6343)

  • Neo Chorio (6344)

  • Goudi (6345)

  • Kato Arodes (6350)

  • Pano Arodes (6351)

  • Ineia (6352)

  • Drouseia (6353)

  • Fasli (6354)

  • Androlikou (6355)

  • Pelathousa (6360)

  • Kynousa (6361)

  • Makounta (6362)

  • Argaka (6363)

  • Gialia (6364)

  • Agia Marina (6365)

  • Nea Dimmata (6366)

  • Pomos (6367)

  • Steni (6368)

  • Agios Isidoros (6369)

  • Livadi (6370)

108 150
(1)

OJ L 161, 26.6.1999, p. 1. Regulation as last amended by the Act of Accession.

Yn ôl i’r brig

Options/Cymorth

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i mabwysiadwyd gan yr UE): Mae'r wreiddiol version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.

Close

Gweler y wybodaeth ychwanegol ochr yn ochr â’r cynnwys

Rhychwant ddaearyddol: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.

Dangos Llinell Amser Newidiadau: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted version that was used for the EU Official Journal
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

Mae’r llinell amser yma yn dangos y fersiynau gwahanol a gymerwyd o EUR-Lex yn ogystal ag unrhyw fersiynau dilynol a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig.

Cymerir dyddiadau fersiynau’r UE o ddyddiadau’r dogfennau ar EUR-Lex ac efallai na fyddant yn cyfateb â’r adeg pan ddaeth y newidiadau i rym ar gyfer y ddogfen.

Ar gyfer unrhyw fersiynau a grëwyd ar ôl y diwrnod ymadael o ganlyniad i newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth y Deyrnas Unedig, bydd y dyddiad yn cyd-fynd â’r dyddiad cynharaf y daeth y newid (e.e. ychwanegiad, diddymiad neu gyfnewidiad) a weithredwyd i rym. Am ragor o wybodaeth gweler ein canllaw i ddeddfwriaeth ddiwygiedig ar Ddeall Deddfwriaeth.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel adopted fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill