- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
(1)In exercising any function under this Act, the Welsh Ministers must have regard to the following objectives.
(2)The first objective is to promote the use of local bus services.
(3)The second objective is continuously to improve the reliability, safety, affordability and accessibility of local bus services.
(4)The third objective is to work towards increasing the availability of local bus services.
(5)The fourth objective is to work towards achieving an integrated transport system.
(6)The fifth objective is to facilitate passenger journeys that involve using more than one local bus service.
(7)The sixth objective is to reduce greenhouse gas emissions and waste from road transport.
(8)The seventh objective is to facilitate access by passengers using local bus services to places where education, training, health services or social care services are provided.
(9)The eighth objective is to work towards removing or reducing barriers that disincentivise the use of local bus services.
(10)In this section—
(a)“education” includes higher education;
(b)“greenhouse gas” has the same meaning as in Part 2 of the Environment (Wales) Act 2016 (anaw 3);
(c)“health services” means services provided under section 3 of the National Health Service (Wales) Act 2006 (c. 42) (including services regarded for the purposes of the duty in subsection (1) of that section as being provided under that duty);
(d)“social care services” means services that are treated as being regulated services for the purposes of the Regulation and Inspection of Social Care (Wales) Act 2016 (anaw 2).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys