- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd. The electronic version of this Act has been contributed by British History Online and is taken from the printed publication.
Darllen mwy
Provided alwaies and be it enacted that from and after the Feast of St. Bartholomew which shall be in the yeare of our Lord One thousand six hundred sixty and two no person who now is Incumbent and in possession of any Parsonage Vicarage or Benefice and who is not already in Holy Orders by Episcopall Ordination or shall not before the said Feast day of St. Bartholomew be ordained Preist or Deacon according to the forme of Episcopall Ordination shall have hold or enjoye the said Parsonage Vicaradge Benefice with Cure or other Ecclesiasticall Promotion within this Kingdome of England or the Dominion of Wales or Town of Berwick upon Tweed but shall be utterly disabled and (ipso facto) deprived of the same And all his Ecclesiastical Promotions shall be void as if he was naturally dead.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys: