Search Legislation

Nodiadau Esboniadol i Ddeddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol (Ansawdd ac Ymgysylltu) (Cymru) 2020

  • Explanatory Notes Table of contents

Please note:

All reference to 'Parts' and 'sections' are from the Nodiadau Esboniadol i Ddeddf Iechyd a Gofal Cymdeithasol (Ansawdd ac Ymgysylltu) (Cymru) 2020. For other versions of these Explanatory Notes, see More Resources.

  1. Cyflwyniad

  2. Crynodeb

  3. Sylwebaeth Ar Yr Adrannau

    1. Rhan 2: Gwella gwasanaethau iechyd

      1. Adran 2 – Ansawdd wrth ddarparu gwasanaethau iechyd

    2. Rhan 3: Dyletswydd gonestrwydd

      1. Adran 3 – Pryd y mae’r ddyletswydd gonestrwydd yn gymwys

      2. Adran 4 – Gweithdrefn dyletswydd gonestrwydd

      3. Adran 5 – Darparwyr gofal sylfaenol: dyletswydd i lunio adroddiad

      4. Adran 6 – Cyflenwi a chrynhoi adroddiad o dan adran 5

      5. Adran 7 – Bwrdd Iechyd Lleol, ymddiriedolaeth GIG ac Awdurdod Iechyd Arbennig: gofynion adrodd

      6. Adran 8 – Cyhoeddi crynodeb adran 6 ac adroddiad adran 7

      7. Adran 9 – Cyfrinachedd

      8. Adran 10 – Canllawiau a roddir gan Weinidogion Cymru

      9. Adran 11 – Dehongli “gofal iechyd” a thermau eraill

    3. Rhan 4: Corff Llais y Dinesydd ar gyfer Iechyd a Gofal Cymdeithasol

      1. Adran 12 – Sefydlu Corff Llais y Dinesydd

      2. Adran 13 – Amcan cyffredinol

      3. Adran 14 – Ymwybyddiaeth y cyhoedd a datganiad polisi

      4. Adran 15 – Sylwadau i gyrff cyhoeddus

      5. Adran 16 – Gwasanaethau eirioli etc. mewn cysylltiad â chwynion am wasanaethau

      6. Adran 17 – Dyletswydd i hybu ymwybyddiaeth o weithgareddau Corff Llais y Dinesydd

      7. Adran 18 – Dyletswydd i gyflenwi gwybodaeth i Gorff Llais y Dinesydd

      8. Adran 19 – Cod ymarfer ar fynediad i fangreoedd

      9. Adran 20 – Cydweithredu rhwng y Corff, awdurdodau lleol a chyrff y GIG

      10. Adrannau 21 a 22 – Ystyr “gwasanaethau iechyd”, “gwasanaethau cymdeithasol” a thermau eraill

      11. Adran 23 – Dileu Cynghorau Iechyd Cymuned, a materion cysylltiedig

    4. Rhan 5: Amrywiol a chyffredinol

      1. Adran 24 – Is-gadeiryddion byrddau cyfarwyddwyr ymddiriedolaethau’r GIG

      2. Adran 25 Rheoliadau

      3. Adran 26 – Dehongli

      4. Adran 27 – Mân ddiwygiadau a diwygiadau canlyniadol

      5. Adran 28 – Pŵer i wneud darpariaeth drosiannol etc.

      6. Adran 29 – Dod i rym

  4. Cofnod Y Trafodion Yn Y Senedd

  • Explanatory Notes Table of contents

Back to top

Options/Help

Print Options

Close

Explanatory Notes

Text created by the Welsh Government department responsible for the subject matter of the Act to explain what the Act sets out to achieve and to make the Act accessible to readers who are not legally qualified. Explanatory Notes accompany all Acts of Senedd Cymru.

Close

More Resources

Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:

  • the original print PDF of the as enacted version that was used for the print copy
  • lists of changes made by and/or affecting this legislation item
  • confers power and blanket amendment details
  • all formats of all associated documents
  • correction slips
  • links to related legislation and further information resources