Rheoliadau Deddf Rheoleiddio ac Arolygu Gofal Cymdeithasol (Cymru) 2016 (Diwygiadau Canlyniadol i Is-ddeddfwriaeth) 2018

Rheoliadau Gofal Plant (Anghymhwyso) 2009

20.—( 1) Mae Rheoliadau Gofal Plant (Anghymhwyso) 2009(1) wedi eu diwygio fel a ganlyn.

(2) Yn Atodlen 1 (gorchmynion etc. sy’n ymwneud â gofal plant), ar ôl paragraff 15, mewnosoder—

“15A.   In relation to the registration of a care home service (within the meaning of Part 1 of the Regulation and Inspection of Social Care (Wales) Act 2016 (“the 2016 Act”)) which is provided wholly or mainly to persons under the age of 18—

(a) a refusal of P’s application for registration under section 7 of the 2016 Act;

(b) a refusal under section 12 of the 2016 Act of P’s application to vary P’s registration (made in accordance with section 11(1)(a)(i) or (ii) of that Act);

(c) a cancellation of P’s registration under section 15(1)(b) to (f) or 23(1) of the 2016 Act;

(d) a cancellation of the registration of any person under section 15(1)(b) to (f) or 23(1) of the 2016 Act in relation to a care home service provided wholly or mainly to persons under the age of 18 in which P has been concerned in the management, or in which P had any financial interest;

(e) a variation of P’s registration under section 13(3)(b) or (4)(b) or 23(1) of the 2016 Act; or

(f) a refusal of P’s application for registration or cancellation of P’s registration under the Health and Personal Social Services (Quality, Improvement and Regulation) (Northern Ireland) Order 2003.”.

(3) Yn Atodlen 3 (troseddau penodedig), ym mharagraff 1 (troseddau yng Nghymru a Lloegr), ar ôl is-baragraff (3), mewnosoder—

“(4) An offence in relation to a care home service (within the meaning of Part 1 of the Regulation and Inspection of Social Care (Wales) Act 2016 (“the 2016 Act”)) provided wholly or mainly to persons under the age of 18 under or by virtue of any of the following provisions of the 2016 Act—

(a) section 5 (requirement to register);

(b) section 43 (failure to comply with a condition);

(c) section 44 (false descriptions);

(d) section 45 (failure by service provider to comply with requirements in regulations); or

(e) section 47 (false statements).”.

(1)

O.S. 2009/1547, y mae offerynnau diwygio iddo nad ydynt yn berthnasol i’r Rheoliadau hyn.