- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
3. At ddibenion adran 38(1) o Ddeddf Casglu a Rheoli Trethi (Cymru) 2016(1) mae’r cofnodion y mae’n rhaid i berson sy’n cyflawni gweithrediadau trethadwy eu cadw a’u storio’n ddiogel yn cynnwys y canlynol—
(a)cofnodion busnes a chyfrifo’r person;
(b)nodiadau trosglwyddo ac unrhyw gofnodion gwreiddiol neu gopïau o gofnodion eraill mewn perthynas â deunydd sy’n cael ei gludo i’r safle tirlenwi awdurdodedig neu ei symud oddi yno;
(c)pob anfoneb (gan gynnwys anfonebau tirlenwi) a dogfen debyg a ddyroddir i’r person a chopïau o anfonebau a dogfennau tebyg o’r fath a ddyroddir gan y person;
(d)pob nodyn credyd a debyd neu ddogfen arall a gafwyd gan y person sy’n dangos tystiolaeth o gynnydd neu ostyngiad yng nghyfanswm unrhyw gydnabyddiaeth ar gyfer gwarediad trethadwy, a chopïau o nodiadau neu ddogfennau eraill o’r fath a ddyroddir gan y person.
Diwygiwyd adran 38 gan baragraff 5 o Atodlen 23 i Ddeddf Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) 2017.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: