Fersiwn wedi'i ddisodliFersiwn wedi ei ddisodli: 27/03/2020
Golwg cyfnod mewn amser fel yr oedd ar 17/10/2019.
Ar hyn o bryd nid oes unrhyw effeithiau heb eu gweithredu yn hysbys ar gyfer y Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) 2018, ATODLEN 1.
Efallai na fydd deddfwriaeth ddiwygiedig sydd ar y safle hwn yn gwbl gyfoes. Ar hyn o bryd mae unrhyw newidiadau neu effeithiau hysbys a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol wedi'u gwneud i destun y ddeddfwriaeth yr ydych yn edrych arni gan y tîm golygyddol. Gweler 'Cwestiynau Cyffredin' am fanylion ynglŷn â'r amserlenni ar gyfer nodi a chofnodi effeithiau newydd ar y safle hwn.
Erthyglau 5(1), 12(1) 18(1), 20(1), 24(4), 29(8), 32(7) 33(8),42(3), 43(3) a 44(4)
Addasiadau (ddim yn newid testun)
C1Atod. 1 Rhn. A mewn grym ar 2.11.2018, gweler ergl. 1(2)
1. Acleris spp. (heb fod yn rhai Ewropeaidd)
2. Agrilus anxius GoryLL+C
3. Agrilus planipennis FairmaireLL+C
4. Amauromyza maculosa (Malloch)LL+C
5. Anomala orientalis WaterhouseLL+C
6. Anoplophora chinensis (Forster)LL+C
7. Anoplophora glabripennis (Motschulsky)LL+C
8. Anthonomus eugenii CanoLL+C
[F18A. Aromia bungii (Faldermann)]
Diwygiadau Testunol
F1Geiriau yn Atod. 1 Rhn. A Tabl wedi eu mewnosod (17.10.2019) gan Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) (Diwygio) (Rhif. 3) 2019 (O.S. 2019/1280), erglau. 1(2), 4(a)(i)(aa)
9. Arrhenodes minutus DruryLL+C
10. Bactericera cockerelli (Sulc.)LL+C
11. Bemisia tabaci Genn. (poblogaethau heb fod yn rhai Ewropeaidd), fector firysau megis: Firws amryliw euraidd ffa, Firws brychni ysgafn pys y fuwch, Firws heintus melyn letys, Firws tigré ysgafn pupur, Firws deildro sgwosh, Firws amryliw fflamgoed neu Firws tomatos FfloridaLL+C
12. Cicadellidae (heb fod yn rhai Ewropeaidd) y gwyddys eu bod yn fectorau clefyd Pierce (a achosir gan Xylella fastidiosa), megis: Carneocephala fulgida Nottingham, Draeculacephala minerva Ball neu Graphocephala atropunctata (Signoret)LL+C
13. Choristoneura spp. (heb fod yn rhai Ewropeaidd)LL+C
14. Conotrachelus nenuphar (Herbst)LL+C
15. Dendrolimus sibiricus TschetverikovLL+C
16. Diabrotica barberi Smith a LawrenceLL+C
17. Diabrotica undecimpunctata howardi BarberLL+C
18. Diabrotica undecimpunctata undecimpunctata MannerheimLL+C
19. Diabrotica virgifera zeae Krysan a SmithLL+C
20. Diaphorina citri KuwayLL+C
21. Epitrix cucumeris (Harris), Epitrix papa. sp.n, Epitrix subcrinita (Lec.) neu Epitrix tuberis (Gentner)LL+C
[F221A. Grapholita packardi Zeller]
Diwygiadau Testunol
F2Geiriau yn Atod. 1 Rhn. A Tabl wedi eu mewnosod (17.10.2019) gan Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) (Diwygio) (Rhif. 3) 2019 (O.S. 2019/1280), erglau. 1(2), 4(a)(i)(bb)
22. Heliothis zea (Boddie)LL+C
23. Hirschmanniella spp., ac eithrio Hirschmanniella gracilis (de Man) Luc a GoodeyLL+C
24. Keiferia lycopersicella (Walsingam)LL+C
25. Liriomyza sativae BlanchardLL+C
26. Longidorus diadecturus Eveleigh ac AllenLL+C
27. Monochamus spp. (heb fod yn rhai Ewropeaidd)LL+C
28. Myndus crudus Van DuzeeLL+C
29. Nacobbus aberrans (Thorne) Thorne ac AllenLL+C
30. Naupactus leucoloma BohemanLL+C
[F330A. Neoleucinodes elegantalis (Guenée)
Diwygiadau Testunol
F3Geiriau yn Atod. 1 Rhn. A Tabl wedi eu mewnosod (17.10.2019) gan Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) (Diwygio) (Rhif. 3) 2019 (O.S. 2019/1280), erglau. 1(2), 4(a)(i)(cc)
30B. Oemona hirta (Fabricius)
Diwygiadau Testunol
F3Geiriau yn Atod. 1 Rhn. A Tabl wedi eu mewnosod (17.10.2019) gan Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) (Diwygio) (Rhif. 3) 2019 (O.S. 2019/1280), erglau. 1(2), 4(a)(i)(cc)
30C. Phyllocoptes fructiphilus (Keifer 1940)]
Diwygiadau Testunol
F3Geiriau yn Atod. 1 Rhn. A Tabl wedi eu mewnosod (17.10.2019) gan Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) (Diwygio) (Rhif. 3) 2019 (O.S. 2019/1280), erglau. 1(2), 4(a)(i)(cc)
31. Premnotrypes spp. (heb fod yn rhai Ewropeaidd)LL+C
32. Pseudopityophthorus minutissimus (Zimmermann)LL+C
33. Pseudopityophthorus pruinosus (Eichhoff)LL+C
34. Rhynchophorus ferrugineus (Olivier)LL+C
35. Rhynchophorus palmarum (L.)LL+C
36. Saperda candida FabriciusLL+C
37. Scaphoideus luteolus Van DuzeeLL+C
38. Spodoptera eridania (Cramer)LL+C
39. Spodoptera frugiperda (J.E. Smith)LL+C
40. Spodoptera litura (Fabricus)LL+C
41. Thrips palmi KarnyLL+C
42. Tephritidae (heb fod yn rhai Ewropeaidd) megis: Anastrepha fraterculus (Wiedemann), Anastrepha ludens (Loew), Anastrepha obliqua Macquart, Anastrepha suspensa (Loew), Dacus ciliatus Loew, Dacus curcurbitae Coquillet, Dacus dorsalis Hendel, Dacus tryoni (Froggatt), Dacus tsuneonis Miyake, Dacus zonatus Saund., Epochra canadensis (Loew), Pardalaspis cyanescens Bezzi, Pardalaspis quinaria Bezzi, Pterandrus rosa (Karsch), Rhacochlaena japonica Ito, Rhagoletis cingulata (Loew), Rhagoletis completa Cresson, Rhagoletis fausta (Osten-Sacken), Rhagoletis indifferens Curran, Rhagoletis mendax Curran, Rhagoletis pomonella Walsh, Rhagoletis ribicola Doane neu Rhagoletis suavis (Loew)LL+C
43. Thaumatotibia leucotreta (Meyrick)LL+C
44. Xiphinema americanum Cobb sensu lato (poblogaethau heb fod yn rhai Ewropeaidd)LL+C
45. Xiphinema californicum Lamberti a Bleve-ZacheoLL+C
1. Candidatus Liberibacter spp., cyfrwng achosol clefyd Huanglongbing ffrwythau sitrws/gwyrddu ffrwythau sitrws
2. Pseudomonas syringae pv. actinidiae Takikawa, Serizawa, Ichikawa, Tsuyumu a Goto
3. Xanthomonas citri pv. aurantifolii
4. Xanthomonas citri pv. citri
1. Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt
2. Chrysomyxa arctostaphyli DietelLL+C
3. Cronartium spp. (heb fod yn rhai Ewropeaidd)LL+C
[F43A. Elsinoë australis Bitanc. a Jenk.
Diwygiadau Testunol
F4Geiriau yn Atod. 1 Rhn. A Tabl wedi eu mewnosod (17.10.2019) gan Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) (Diwygio) (Rhif. 3) 2019 (O.S. 2019/1280), erglau. 1(2), 4(a)(ii)
3B. Elsinoë citricola X.L. Fan, R.W. Barreto a Crous
Diwygiadau Testunol
F4Geiriau yn Atod. 1 Rhn. A Tabl wedi eu mewnosod (17.10.2019) gan Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) (Diwygio) (Rhif. 3) 2019 (O.S. 2019/1280), erglau. 1(2), 4(a)(ii)
3C. Elsinoë fawcettii Bitanc. a Jenk.]
Diwygiadau Testunol
F4Geiriau yn Atod. 1 Rhn. A Tabl wedi eu mewnosod (17.10.2019) gan Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) (Diwygio) (Rhif. 3) 2019 (O.S. 2019/1280), erglau. 1(2), 4(a)(ii)
4. Endocronartium spp. (heb fod yn rhai Ewropeaidd)LL+C
5. Gibberella circinata Nirenberg ac O’DonnellLL+C
6. Guignardia laricina (Saw.) Yamamoto ac ItoLL+C
7. Gymnosporangium spp. (heb fod yn rhai Ewropeaidd)LL+C
8. Inonotus weirii (Murril) Kotlaba a PouzarLL+C
9. Melampsora farlowii (Arthur) DavisLL+C
10. Mycosphaerella larici-leptolepsis Ito et al.LL+C
11. Mycosphaerella populorum G.E. ThompsonLL+C
12. Phoma andina TurkensteenLL+C
13. Phyllosticta citricarpa (McAlpine) Van der AaLL+C
14. Phyllosticta solitaria Ellis ac Everhart.LL+C
15. Phytophthora ramorum Werres, De Cock a Man in’t Veld sp. nov.LL+C
16. Septoria lycopersici Speg. var malagutii Ciccarone a BoeremaLL+C
17. Thecaphora solani BarrusLL+C
18. Tilletia indica MitraLL+C
19. Trechispora brinkmannii (Bresad.) RogersLL+C
1. Firysau tatws neu organeddau sy’n debyg i firysau megis: Firws cudd tatws Andeaidd, Firws brychni tatws Andeaidd, Firws Arracacha B math oca, Firws crwn du tatws, Firws tatws T neu arunigion heb fod yn rhai Ewropeaidd firysau tatws A, M, S, V, X ac Y (gan gynnwys Yo, Yn ac Yc) a firws crychni dail tatws
[F51A. Firws roséd rhosynnau] LL+C
Diwygiadau Testunol
F5Geiriau yn Atod. 1 Rhn. A Tabl wedi eu mewnosod (17.10.2019) gan Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) (Diwygio) (Rhif. 3) 2019 (O.S. 2019/1280), erglau. 1(2), 4(a)(iii)
2. Firws crwn tybacoLL+C
3. Firws crwn tomatosLL+C
4. Firysau neu organeddau sy’n debyg i firysau Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. neu Vitis L., megis: Firws brychni dail llus America, Firws rhathellddail ceirios (Americanaidd), Firws amryliw eirin gwlanog (Americanaidd), Rickettsia ffug eirin gwlanog, Firws roséd amryliw eirin gwlanog, Mycoplasm roséd eirin gwlanog, Mycoplasm clefyd-X eirin gwlanog, Mycoplasm melynu eirin gwlanog, Firws patrwm llinellog eirin (Americanaidd), Firws deildro mafon (Americanaidd), Firws “C” cudd mefus, Firws bandio gwythiennau mefus, Mycoplasm ysgub y gwrachod mefus neu firysau heb fod yn rhai Ewropeaidd neu organeddau sy’n debyg i firysau heb fod yn rhai Ewropeaidd Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. neu Vitis L.LL+C
5. Firysau a drosglwyddir gan Bemisia tabaci Genn., megis: Firws amryliw euraidd ffa, Firws brychni ysgafn pys y fuwch, Firws heintus melyn letys, Firws tigré ysgafn pupur, Firws deildro sgwosh, Firws amryliw fflamgoed neu Firws tomatos FfloridaLL+C
1. Arceuthobium spp. (heb fod yn rhai Ewropeaidd)
1. Pomacea Perry
Gwybodaeth Cychwyn
I1Atod. 1 Rhn. B mewn grym ar 2.11.2018, gweler ergl. 1(2)
1. Bemisia tabaci Genn. (poblogaethau Ewropeaidd)
2. Bursaphelenchus xylophilus (Steiner a Bührer) Nickle et al.LL+C
3. Dryocosmus kuriphilus YasumatsuLL+C
4. Globodera pallida (Stone) BehrensLL+C
5. Globodera rostochiensis (Wollenweber) BehrensLL+C
6. Leptinotarsa decemlineata SayLL+C
7. Meloidogyne chitwoodi Golden et al. (pob poblogaeth)LL+C
8. Meloidogyne fallax KarssenLL+C
9. Opogona sacchari (Bojer)LL+C
[F69A. Pityophthorus juglandis Blackman]
Diwygiadau Testunol
F6Geiriau yn Atod. 1 Rhn. B Tabl wedi eu mewnosod (17.10.2019) gan Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) (Diwygio) (Rhif. 3) 2019 (O.S. 2019/1280), erglau. 1(2), 4(b)(i)
10. Popillia japonica NewmanLL+C
11. Rhizoecus hibisci Kawai a TakagiLL+C
12. Spodoptera littoralis (Boisduval)LL+C
13. Thaumetopoea processionea LLL+C
14. Trioza erytreae Del GuercioLL+C
1. Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckermann a Kotthoff) Davis et al.
2. Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.
3. Xylella fastidiosa (Wells et al.)
[F7A1. Ceratocystis platani (J.M. Walter) Engelbr. a T.C. Harr.]
Diwygiadau Testunol
F7Geiriau yn Atod. 1 Rhn. B Tabl wedi eu mewnosod (17.10.2019) gan Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) (Diwygio) (Rhif. 3) 2019 (O.S. 2019/1280), erglau. 1(2), 4(b)(ii)(aa)
1. Chalara fraxinea T. Kowalski, gan gynnwys ei deleomorff Hymenoscyphus pseudoalbidus
[F81A. Fusarium circinatum Nirenberg ac O’Donnell
Diwygiadau Testunol
F8Geiriau yn Atod. 1 Rhn. B Tabl wedi eu mewnosod (17.10.2019) gan Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) (Diwygio) (Rhif. 3) 2019 (O.S. 2019/1280), erglau. 1(2), 4(b)(ii)(bb)
1B. Geosmithia morbida Kolarik, Freeland, Utley a Tisserat]
Diwygiadau Testunol
F8Geiriau yn Atod. 1 Rhn. B Tabl wedi eu mewnosod (17.10.2019) gan Gorchymyn Iechyd Planhigion (Cymru) (Diwygio) (Rhif. 3) 2019 (O.S. 2019/1280), erglau. 1(2), 4(b)(ii)(bb)
2. Melampsora medusae Thümen
3. Synchytrium endobioticum (Schilbersky) Percival
1. Mycoplasm ymlediad afalau
2. Mycoplasma crychni’r dail clorotig bricyll
3. Candidatus Phytoplasma ulmi
4. Mycoplasm dirywiad gellyg
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download.
Would you like to continue?
The Whole Instrument you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
The Schedules you have selected contains over 200 provisions and might take some time to download. You may also experience some issues with your browser, such as an alert box that a script is taking a long time to run.
Would you like to continue?
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Point in Time: This becomes available after navigating to view revised legislation as it stood at a certain point in time via Advanced Features > Show Timeline of Changes or via a point in time advanced search. A point in time version is only available in English.
Geographical Extent: Indicates the geographical area that this provision applies to. For further information see ‘Frequently Asked Questions’.
Show Timeline of Changes: See how this legislation has or could change over time. Turning this feature on will show extra navigation options to go to these specific points in time. Return to the latest available version by using the controls above in the What Version box.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: