- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
Offerynnau Statudol Cymru
Cynllunio Gwlad A Thref, Cymru
Gwnaed
2 Gorffennaf 2014
Mae Gweinidogion Cymru, drwy arfer y pŵer a roddir gan adran 241(3) o Ddeddf Cynllunio 2008(1), yn gwneud y Gorchymyn a ganlyn:
1. Enw’r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Cynllunio 2008 (Cychwyn Rhif 2) (Cymru) 2014.
2. Bydd y darpariaethau canlynol o Ddeddf Cynllunio 2008 (i’r graddau nad ydynt eisoes mewn grym) yn dod i rym o ran Cymru ar 8 Awst 2014—
(a)adran 185; a
(b)adran 199.
Carl Sargeant
Y Gweinidog Tai ac Adfywio, un o Weinidogion Cymru
2 G orffennaf 2014
(Nid yw’r nodyn hwn yn rhan o’r Gorchymyn)
Mae erthygl 2 o’r Gorchymyn hwn yn dwyn i rym, ar 8 Awst 2014, y darpariaethau canlynol o Ddeddf Cynllunio 2008 o ran Cymru, i’r graddau nad ydynt eisoes mewn grym—
adran 185 (pŵer yr Uchel Lys i anfon yn ôl strategaethau, cynlluniau a dogfennau); ac
adran 199 (ffioedd ar gyfer ceisiadau cynllunio).
(Nid yw’r nodyn hwn yn rhan o’r Gorchymyn)
Mae’r darpariaethau canlynol o Ddeddf Cynllunio 2008 wedi eu dwyn i rym drwy orchymyn cychwyn a wnaed cyn dyddiad y Gorchymyn hwn:
Y Ddarpariaeth | Dyddiad Cychwyn | Rhif O.S. |
---|---|---|
Adrannau 1 i 4 ac Atodlen 1 (i’r graddau nad oeddent eisoes mewn grym) | 1 Hydref 2009 | 2009/2260 |
Paragraffau 24 i 27 o Atodlen 1 | 1 Hydref 2009 | 2009/2573 |
Adrannau 5 i 12 (i’r graddau nad oeddent eisoes mewn grym) | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 13 o ran Cymru a Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 14 yn rhannol (i’r graddau nad oedd eisoes mewn grym) | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adran 14 yn rhannol (i’r graddau nad oedd eisoes mewn grym) | 8 Mawrth 2011 | 2011/705 |
Adran 14 yn rhannol (i’r graddau nad oedd eisoes mewn grym) | 18 Awst 2011 | 2011/2054 |
Adrannau 15 i 20 o ran Cymru a Lloegr | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adran 21 | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adrannau 22 i 26 o ran Cymru a Lloegr | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adran 29 | 8 Mawrth 2011 | 2011/705 |
Adrannau 31 i 35 | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adran 36 ac Atodlen 2 | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adrannau 37 i 40 (i’r graddau nad oeddent eisoes mewn grym) | 1 Hydref 2009 | 2009/2260 |
Adrannau 41 i 50 (i’r graddau nad oeddent eisoes mewn grym) | 1 Hydref 2009 | 2009/2260 |
Adrannau 51 i 54 (i’r graddau nad oeddent eisoes mewn grym) | 1 Hydref 2009 | 2009/2260 |
Adran 55 | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adrannau 56 i 59 (i’r graddau nad oeddent eisoes mewn grym) | 1 Hydref 2009 | 2009/2260 |
Adrannau 60 i 117 ac Atodlen 3 | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adran 118 o ran Cymru a Lloegr | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adran 119 ac Atodlen 4 | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adrannau 120 i 121 ac Atodlen 5 | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adrannau 122 i 132 | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adran 133 o ran Cymru a Lloegr | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adrannau 134 i 138 | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adrannau 139 i 149 o ran Cymru a Lloegr | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adrannau 150 i 152 | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adran 153 ac Atodlen 6 | 18 Awst 2011 | 2011/2054 |
Adrannau 154 i 159 | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adrannau 160 i 174 | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adran 175 yn rhannol o ran Cymru a Lloegr, (i’r graddau nad oedd eisoes mewn grym) | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 175 yn rhannol o ran Cymru a Lloegr, (i’r graddau nad oedd eisoes mewn grym) | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adran 176 yn rhannol o ran yr Alban | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 176 yn rhannol o ran yr Alban | 1 Mawrth 2010 | 2010/101 |
Adran 177 o ran Cymru a Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 178 o ran yr Alban | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 179 o ran Cymru a Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adrannau 180 i 182 o ran Cymru a Lloegr (i’r graddau nad oeddent eisoes mewn grym) | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 183 o ran Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 184 o ran Cymru a Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 185 o ran Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 187 a pharagraffau 1, 2(1) a (2), 3(1), (2) a (4) a 4 i 6 o Atodlen 7 o ran Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Paragraffau 2(3) a (4) a 3(3) o Atodlen 7 o ran Cymru a Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 188 o ran Lloegr | 23 Mehefin 2009 | 2009/1303 |
Adran 188 o ran Cymru | 30 Ebrill 2012 | 2012/802 (Cy. 111) (C. 20) |
Adran 189 o ran Cymru a Lloegr | 6 Ebrill 2010 | 2010/566 |
Adran 190 yn rhannol o ran Cymru a Lloegr | 1 Hydref 2009 | 2009/2260 |
Adran 190(4) o ran Cymru a Lloegr | 6 Ebrill 2010 | 2010/566 |
Adran 191(1) a (3) o ran Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 191(2) o ran Cymru a Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 192 ac Atodlen 8 o ran Lloegr | 6 Ebrill 2012 | 2012/601 |
Adran 193 o ran Lloegr | 6 Ebrill 2012 | 2012/601 |
Adran 194(1) a pharagraffau 1 i 4 a pharagraff 6 o Atodlen 9 o ran Cymru a Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 195 o ran Cymru a Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 196 a pharagraffau 1, 3 i 6, a 10 i 14 o Atodlen 10 yn rhannol o ran Cymru a Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 197 ac Atodlen 11, adrannau 198 ac 199 o ran Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 197 ac Atodlen 11 o ran Cymru | 30 Ebrill 2012 | 2012/802 (Cy. 111) (C. 20) |
Adran 200 o ran Lloegr (i’r graddau nad oedd eisoes mewn grym) | 1 Hydref 2009 | 2009/2260 |
Adran 206 yn rhannol o ran Cymru a Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 206 (i’r graddau nad oedd eisoes mewn grym) | 6 Ebrill 2010 | 2010/566 |
Adran 211(7) o ran Cymru a Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 224(1) a (4) o ran Cymru a Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 224(3) | 6 Ebrill 2010 | 2010/566 |
Adran 236 a pharagraff 1 o Atodlen 12 o ran yr Alban | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 238 ac Atodlen 13 yn rhannol o ran Cymru a Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 238 ac Atodlen 13 yn rhannol o ran Lloegr | 6 Ebrill 2009 | 2009/400 |
Adran 238 ac Atodlen 13 yn rhannol o ran Lloegr | 23 Mehefin 2009 | 2009/1303 |
Adran 238 ac Atodlen 13 yn rhannol o ran Cymru a Lloegr | 6 Ebrill 2010 | 2010/566 |
Adran 238 ac Atodlen 13 yn rhannol o ran Lloegr | 6 Ebrill 2012 | 2012/601 |
Adran 238 ac Atodlen 13 yn rhannol o ran Cymru | 30 Ebrill 2012 | 2012/802 (Cy. 111) (C. 20) |
Gweler hefyd adran 241(1) o Ddeddf Cynllunio 2008 am y darpariaethau a ddaeth i rym ar 26 Tachwedd 2008 (dyddiad y Cydsyniad Brenhinol).
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: