Government of India Act 1935

Interpretation, &c.

9 (1) In this Schedule, in relation to the North West Frontier Province—

• " annual rental value, " in relation to immovable property, means the amount for which the property, together with its appurtenances and furniture, if any, is actually let, or may reasonably be expected to be let, from year to year;

• " fasli year " means a year ending on the thirtieth day of September;

• " land revenue " means land revenue as denned in subsection (6) of section three of the Punjab Land Revenue Act, 1887, and, in the case of fluctuating land revenue or land revenue assessed on land subject to river action, the annual amount thereof shall be taken to be the average amount paid during the three years preceding the prescribed date;

• " zaildar, " " inamdar " and " lambardar " mean respectively persons appointed as such in accordance with rules for the time being in force under the Punjab Land Revenue Act, 1887, and do not include a substitute appointed temporarily for any such person;

• " tenant " in relation to agricultural land means a tenant as defined in the Punjab Tenancy Act, 1887, and in relation to other property, means a person who holds that property by lease and is, or, but for a special contract, would be, liable to pay rent therefor, and in relation to a house not situate in military or police lines includes any person occupying the house rent free by virtue of any office, service or employment.

(2) In computing for the purposes of this Part of this Schedule the period during which a person has owned any immovable property, any period during which it was owned by a person from whom he derives title by inheritance shall be taken into account.

(3) Any reference to immovable property, not being land assessed to land revenue, includes a reference to any building situated on land assessed to land revenue.

(4) Where property is held or payments are made jointly by, or assessments are made jointly on, the members of a joint family, the family shall be adopted as the unit for deciding whether the requisite qualification exists and, if it does exist, the person qualified shall be, in the case of a Hindu joint family the manager thereof, and in other cases the member authorised in that behalf by the family themselves.

(5) Subject to the provisions of the last preceding sub-paragraph, any reference in this Schedule to land assessed to land revenue, to other immovable property, to a tenancy or lease of land assessed to land revenue or to assigned land revenue, shall, in relation to any persons who are co-sharers in such land, property, tenancy or lease, or land revenue, be construed as a reference to the respective shares of those persons :

Provided that the share of any person under the age of twenty-one years shall, if his father is alive and a co-sharer, be deemed to be added to the share of his father, and, if his father is dead and his eldest surviving brother is a co-sharer, be deemed to be added to the share of that brother.