- Latest available (Revised)
- Original (As made)
This is the original version (as it was originally made).
3.—(1) The Surface Waters (Shellfish) (Classification) Regulations (Northern Ireland) 1997 (1) are amended in accordance with paragraphs (2) to (6).
(2) In paragraph 2 of regulation 2 (Interpretation), for “ Directive 79/923/EEC (quality required of shellfish waters)” substitute “Directive 2006/113/EC of the European Parliament and of the Council on the quality required of shellfish waters (“Directive 2006/113/EC”)”(2).
(3) In regulation 3 after “brackish waters” insert “for the purposes of Directive 2006/113/EC”.
(4) In the following provisions, for “Directive 79/923/EEC” (in each place) substitute “Directive 2006/113/EC”.
(a)regulation 5(b) (Guideline values and no deterioration principle);
(b)regulation 9(a) (Modification of section 4C of the Water Act (Northern Ireland) 1972).
(5) In the heading for column 1 in the table contained in Schedule 1 (Criteria for classification of waters as shellfish waters) for “79/923/EEC” substitute “Directive 2006/113/EC”.
(6) In the heading for column 1 in the table contained in Schedule 2 (Guideline values in relation to the quality of shellfish waters) for “79/923/EEC” substitute “Directive 2006/113/EC”.
Directive 79/923/EEC (O.J. No. L281, 10.11.1979, p. 47) was repealed by codified Directive 2006/113/EC (O.J. No. L376, 27.12.2006, p. 14).
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area.
Original (As Enacted or Made): The original version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: