- Latest available (Revised)
- Original (As adopted by EU)
Commission Regulation (EC) No 38/2007Show full title
Commission Regulation (EC) No 38/2007 of 17 January 2007 opening a standing invitation to tender for the resale for export of sugar held by the intervention agencies of Belgium, the Czech Republic, Spain, Ireland, Italy, Hungary, Poland, Slovakia and Sweden
You are here:
What Version
More Resources
Revised version PDFs
- Revised 28/02/20070.07 MB
Legislation originating from the EU
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
This item of legislation originated from the EU
Legislation.gov.uk publishes the UK version. EUR-Lex publishes the EU version. The EU Exit Web Archive holds a snapshot of EUR-Lex’s version from IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.).
Status:
This is the original version as it was originally adopted in the EU.
This legislation may since have been updated - see the latest available (revised) version
ANNEX IIIEntries referred to in Article 5(1)
in Bulgarian
:
Изнесено с възстановяване съгласно Регламент (ЕО) № 38/2007
in Spanish
:
Exportado con restitución en virtud del Reglamento (CE) no 38/2007
in Czech
:
Vyvezeno s náhradou podle nařízení (ES) č. 38/2007
in Danish
:
Eksporteret med restitution i henhold til forordning (EF) nr. 38/2007
in German
:
Mit Erstattung ausgeführt gemäß der Verordnung (EG) Nr. 38/2007
in Estonian
:
Eksporditud toetusega vastavalt määrusele (EÜ) nr 38/2007
in Greek
:
Εξαγωγή με επιστροφή σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 38/2007
in English
:
Exported with refund pursuant to Regulation (EC) No 38/2007
in French
:
Exporté avec restitution conformément au règlement (CE) no 38/2007
in Italian
:
Esportato con restituzione ai sensi del regolamento (CE) n. 38/2007
in Latvian
:
Saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 38/2007 eksportēts, saņemot kompensāciju
in Lithuanian
:
Eksportuota su grąžinamąja išmoka, remiantis Reglamentu (EB) Nr. 38/2007
in Hungarian
:
Visszatérítéssel exportálva a 38/2007/EK rendelet szerint
in Maltese
:
Esportat b’rifużjoni skond ir-Regolament (KE) Nru 38/2007
in Dutch
:
Uitgevoerd met restitutie overeenkomstig Verordening (EG) nr. 38/2007
in Polish
:
Wywóz objęty refundacją zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 38/2007
in Portuguese
:
Exportado com restituição, nos termos do Regulamento (CE) n.o 38/2007
in Romanian
:
Exportat cu restituire în baza Regulamentului (CE) nr. 38/2007
in Slovak
:
Vyvezené s náhradou podľa nariadenia (ES) č. 38/2007
in Slovenian
:
Izvoženo z nadomestilom v skladu z Uredbo (ES) št. 38/2007
in Finnish
:
Viety asetuksen (EY) N:o 38/2007 mukaisella vientituella
in Swedish
:
Exporterat med exportbidrag enligt förordning (EG) nr 38/2007
Options/Help
Print Options
PrintThe Whole Regulation
PrintThis Annex only
Legislation is available in different versions:
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area.
Original (As adopted by EU): The original version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Opening Options
Different options to open legislation in order to view more content on screen at once
More Resources
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
- the original print PDF of the as adopted version that was used for the EU Official Journal
- lists of changes made by and/or affecting this legislation item
- all formats of all associated documents
- correction slips
- links to related legislation and further information resources
More Resources
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
- the original print PDF of the as adopted version that was used for the print copy
- correction slips
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:
- lists of changes made by and/or affecting this legislation item
- confers power and blanket amendment details
- all formats of all associated documents
- links to related legislation and further information resources
All content is available under the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. This site additionally contains content derived from EUR-Lex, reused under the terms of the Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of documents from the EU institutions. For more information see the EUR-Lex public statement on re-use.