- Latest available (Revised)
- Original (As adopted by EU)
Commission Regulation (EC) No 96/2004 (repealed)Show full title
Commission Regulation (EC) No 96/2004 of 30 December 2003 adapting several regulations concerning the sugar market by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European Union (repealed)
You are here:
What Version
Opening Options
More Resources
Revised version PDFs
- Revised 22/12/20070.44 MB
- Revised 18/11/20040.11 MB
Legislation originating from the EU
When the UK left the EU, legislation.gov.uk published EU legislation that had been published by the EU up to IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.). On legislation.gov.uk, these items of legislation are kept up-to-date with any amendments made by the UK since then.
This item of legislation originated from the EU
Legislation.gov.uk publishes the UK version. EUR-Lex publishes the EU version. The EU Exit Web Archive holds a snapshot of EUR-Lex’s version from IP completion day (31 December 2020 11.00 p.m.).
Status:
This is the original version as it was originally adopted in the EU.
This legislation may since have been updated - see the latest available (revised) version
Article 2
Article 4 (c) of Regulation (EC) No 192/2002 is replaced by the following:
‘in section 20 of the licence, one of the following:
Exención de derechos de importación (Decisión 2001/822/CE, artículo 35) número de orden …
Osvobozeno od dovozního cla (Rozhodnutí 2001/822/ES, čl. 35), sériové číslo …
Fritages for importafgifter (artikel 35 i afgørelse 2001/822/EF), løbenummer …
Frei von Einfuhrabgaben (Beschluss 2001/822/EG, Artikel 35), Ordnungsnummer …
Impordimaksust vabastatud (otsus 2001/822/EÜ, artikkel 35), järjekorranumber
Δασμολογική απαλλαγή (απόφαση 2001/822/ΕΚ, άρθρο 35), αύξων αριθμός …
Free from import duty (Decision 2001/822/EC, Article 35), serial No …
Exemption du droit d'importation (Décision 2001/822/CE, article 35), numéro d'ordre …
Esenzione dal dazio all'importazione (decisione 2001/822/CE, articolo 35), numero d'ordine …
Atbrīvots no importa nodokļa (Lēmuma 2001/822/EK 35. pants), sērijas numurs …
Atleista nuo importo muito (Nutarimo 2001/822/EB 35 straipsnis), serijos numeris …
Mentes a behozatali vám alól (2001/822/EK határozat, 35. cikk), sorozatszám …
Eżenzjoni minn dazju fuq l-importazzjoni (Deċiżjoni 2001/822/KE, Artikolu 35), numru tas-serje …
Vrij van invoerrechten (Besluit 2001/822/EG, artikel 35), volgnummer …
Wolne od przywozowych opłat celnych (decyzja 2001/822/WE art. 35), numer seryjny …
Isenção de direitos de importação (Decisão 2001/822/CE, artigo 35.o), número de ordem …
Oslobodený od dovozného cla (Rozhodnutie 2001/822/ES, čl. 35), sériové číslo …
brez uvozne carine (Uredba 2001/822/EC, člen 35), serijska številka …
Vapaa tuontitulleista (päätöksen 2001/822/EY 35 artikla), järjestysnumero …
Importtullfri (beslut 2001/822/EG, artikel 35), löpnummer ….’
Options/Help
Print Options
PrintThe Whole Regulation
PrintThis Article only
Legislation is available in different versions:
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area.
Original (As adopted by EU): The original version of the legislation as it stood when it was first adopted in the EU. No changes have been applied to the text.
Opening Options
Different options to open legislation in order to view more content on screen at once
More Resources
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
- the original print PDF of the as adopted version that was used for the EU Official Journal
- lists of changes made by and/or affecting this legislation item
- all formats of all associated documents
- correction slips
- links to related legislation and further information resources
More Resources
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
- the original print PDF of the as adopted version that was used for the print copy
- correction slips
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including:
- lists of changes made by and/or affecting this legislation item
- confers power and blanket amendment details
- all formats of all associated documents
- links to related legislation and further information resources
All content is available under the Open Government Licence v3.0 except where otherwise stated. This site additionally contains content derived from EUR-Lex, reused under the terms of the Commission Decision 2011/833/EU on the reuse of documents from the EU institutions. For more information see the EUR-Lex public statement on re-use.