- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Diwygiadau i ddeddfwriaeth sylfaenol
4.Yn adran 119(3)— (a) hepgorer “or” ar ddiwedd paragraff (a);...
5.Yn adran 120(9)— (a) hepgorer “or” ar ddiwedd paragraff (a);...
6.Yn adran 145(1), yn lle’r diffiniad o “care home” rhodder—...
7.Deddf Personau Anabl (Gwasanaethau, Ymgynghori a Chynrychioli) 1986 (p. 33)
9.Yn adran 22C(6)(c), ar ôl “Care Standards Act 2000” mewnosoder...
10.Yn adran 59(1)(aa), ar ôl “Care Standards Act 2000” mewnosoder...
11.Yn adran 63(12)— (a) yn lle “without being treated” rhodder...
14.Yn Atodlen 8, ym mharagraff 9(1), ar ôl “Care Standards...
15.Deddf y Gwasanaeth Iechyd Gwladol a Gofal yn y Gymuned 1990 (p. 19)
19.Deddf Gofal Cymunedol (Rhyddhau Gohiriedig etc.) 2003 (p. 5)
26.Deddf Treth Incwm (Incwm Masnachu ac Incwm Arall) 2005 (p. 5)
45.Deddf Cymorth Cyfreithiol, Dedfrydu a Chosbi Troseddwyr 2012 (p. 10)
51.Yn adran 73(1)(b), ar ôl “Care Standards Act 2000” mewnosoder...
52.Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 (dccc 4)
57.Deddf Rheoleiddio ac Arolygu Gofal Cymdeithasol (Cymru) 2016 (dccc 2)
58.Yn Atodlen 1— (a) ym mharagraff 1(4), ar ôl “gwasanaeth...
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys