- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Saesneg
- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig) - Cymraeg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Saesneg
- Gwreiddiol (Fel y'i Gwnaed) - Cymraeg
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
Welsh Statutory Instruments
AGRICULTURE, WALES
Made
6th February 2001
Coming into force
1st March 2001
In exercise of the powers conferred on Ministers of the Crown by sections 66(1), 68(1) and (1A), 69(1), (3), (6) and (7), 70(1), 74(1), 74A and 84 of the Agriculture Act 1970(1), and now vested in the National Assembly for Wales(2), and after consultation in accordance with section 84(1) of that Act with such persons or organisations as appear to it to represent the interests concerned, and, being designated(3) for the purposes of section 2(2) of the European Communities Act 1972(4) in relation to the common agricultural policy of the European Community, in exercise of the powers conferred on it by section 2(2) of the European Communities Act 1972, the National Assembly for Wales makes the following Regulations:—
1970 c. 40; section 74A was inserted by the European Communities Act 1972, c. 68, Schedule 4, paragraph 6. The Act was also amended by the Agriculture Act 1970 Amendment Regulations 1982 (S.I. 1982/980). Section 66(1) contains definitions of the expressions “the Ministers”, “prescribed” and “regulations”; the definitions of “the Ministers” was amended by the Transfer of Functions (Wales) (No. 1) Order 1978 (S.I. 1978/272), Schedule 5, paragraph 1.
By virtue of the National Assembly for Wales (Transfer of Functions) Order 1999 (S.I. No. 1999/672).
By virtue of the European Communities (Designation) (No. 3) Order 1999 (S.I. No. 1999/2788).
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys