Chwilio Deddfwriaeth

The Environmental Assessment of Plans and Programmes Regulations 2004

Status:

Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).

PART 1INTRODUCTORY PROVISIONS

Citation and commencement

1.  These Regulations may be cited as the Environmental Assessment of Plans and Programmes Regulations 2004 and shall come into force on 20th July 2004.

Interpretation

2.—(1) In these Regulations—

consultation body” has the meaning given by regulation 4;

England” includes the territorial waters of the United Kingdom that are not part of Northern Ireland, Scotland or Wales, and waters in any area for the time being designated under section 1(7) of the Continental Shelf Act 1964(1);

the Environmental Assessment of Plans and Programmes Directive” means Directive 2001/42/EC(2) of the European Parliament and of the Council on the assessment of the effects of certain plans and programmes on the environment;

the Habitats Directive” means Council Directive 92/43/EEC on the conservation of natural habitats and of wild flora and fauna, as last amended by Council Directive 97/62/EC(3);

Northern Ireland” has the meaning given by section 98 of the Northern Ireland Act 1998(4);

plans and programmes” means plans and programmes, including those co-financed by the European Community, as well as any modifications to them, which—

(a)

are subject to preparation or adoption by an authority at national, regional or local level; or

(b)

are prepared by an authority for adoption, through a legislative procedure by Parliament or Government; and, in either case,

(c)

are required by legislative, regulatory or administrative provisions; and

responsible authority”, in relation to a plan or programme, means—

(a)

the authority by which or on whose behalf it is prepared; and

(b)

where, at any particular time, that authority ceases to be responsible, or solely responsible, for taking steps in relation to the plan or programme, the person who, at that time, is responsible (solely or jointly with the authority) for taking those steps;

Scotland” has the meaning given by section 126 of the Scotland Act 1998(5); and

Wales” has the meaning given by section 155 of the Government of Wales Act 1998(6).

(2) Other expressions used both in these Regulations and in the Environmental Assessment of Plans and Programmes Directive have the same meaning in these Regulations as they have in that Directive.

Application of Regulations

3.—(1) With the exception of regulations 14 and 15, these Regulations apply as follows.

(2) These Regulations apply to a plan or programme relating—

(a)solely to the whole or any part of England; or

(b)to England (whether as to the whole or part) and any other part of the United Kingdom.

(3) These Regulations apply to a plan or programme relating (whether wholly or in part) to the Isles of Scilly as if the Isles were a county in England.

(4) These Regulations do not apply to a plan or programme relating solely —

(a)to the whole or any part of Northern Ireland;

(b)to the whole or any part of Scotland; or

(c)to the whole or any part of Wales.

Consultation bodies

4.—(1) Subject to paragraph (5), in relation to every plan or programme to which these Regulations apply, each of the following bodies shall be a consultation body—

(a)the Countryside Agency;

(b)the Historic Buildings and Monuments Commission for England (English Heritage);

(c)English Nature; and

(d)the Environment Agency,

but where paragraph (2), (3) or (4) applies, the functions of those bodies under these Regulations shall be exercisable only in relation to so much of the plan or programme as relates to England.

(2) In relation to such part of a plan or programme to which these Regulations apply as relates to Northern Ireland, the Department of the Environment for Northern Ireland shall be a consultation body for the purposes of these Regulations.

(3) In relation to such part of a plan or programme to which these Regulations apply as relates to Scotland, each of the following shall be a consultation body for the purposes of these Regulations—

(a)the Scottish Ministers;

(b)the Scottish Environment Protection Agency; and

(c)Scottish Natural Heritage.

(4) In relation to such part of a plan or programme to which these Regulations apply as relates to Wales, each of the following shall be a consultation body for the purposes of these Regulations—

(a)the National Assembly for Wales; and

(b)the Countryside Council for Wales.

(5) Where a body mentioned in paragraph (1) is at any time the responsible authority as regards a plan or programme, it shall not at that time exercise the functions under these Regulations of a consultation body in relation to that plan or programme; and references to the consultation bodies in the following provisions of these Regulations shall be construed accordingly.

PART 2ENVIRONMENTAL ASSESSMENT FOR PLANS AND PROGRAMMES

Environmental assessment for plans and programmes: first formal preparatory act on or after 21st July 2004

5.—(1) Subject to paragraphs (5) and (6) and regulation 7, where—

(a)the first formal preparatory act of a plan or programme is on or after 21st July 2004; and

(b)the plan or programme is of the description set out in either paragraph (2) or paragraph (3),

the responsible authority shall carry out, or secure the carrying out of, an environmental assessment, in accordance with Part 3 of these Regulations, during the preparation of that plan or programme and before its adoption or submission to the legislative procedure.

(2) The description is a plan or programme which—

(a)is prepared for agriculture, forestry, fisheries, energy, industry, transport, waste management, water management, telecommunications, tourism, town and country planning or land use, and

(b)sets the framework for future development consent of projects listed in Annex I or II to Council Directive 85/337/EEC on the assessment of the effects of certain public and private projects on the environment, as amended by Council Directive 97/11/EC(7).

(3) The description is a plan or programme which, in view of the likely effect on sites, has been determined to require an assessment pursuant to Article 6 or 7 of the Habitats Directive.

(4) Subject to paragraph (5) and regulation 7, where—

(a)the first formal preparatory act of a plan or programme, other than a plan or programme of the description set out in paragraph (2) or (3), is on or after 21st July 2004;

(b)the plan or programme sets the framework for future development consent of projects; and

(c)the plan or programme is the subject of a determination under regulation 9(1) or a direction under regulation 10(3) that it is likely to have significant environmental effects,

the responsible authority shall carry out, or secure the carrying out of, an environmental assessment, in accordance with Part 3 of these Regulations, during the preparation of that plan or programme and before its adoption or submission to the legislative procedure.

(5) Nothing in paragraph (1) or (4) requires the carrying out of an environmental assessment for—

(a)a plan or programme the sole purpose of which is to serve national defence or civil emergency;

(b)a financial or budget plan or programme; or

(c)a plan or programme co-financed under—

(i)the 2000-2006 programming period for Council Regulation (EC) No. 1260/1999; or

(ii)the 2000-2006 or 2000-2007 programming period for Council Regulation (EC) No. 1257/1999.

(6) An environmental assessment need not be carried out—

(a)for a plan or programme of the description set out in paragraph (2) or (3) which determines the use of a small area at local level; or

(b)for a minor modification to a plan or programme of the description set out in either of those paragraphs,

unless it has been determined under regulation 9(1) that the plan, programme or modification, as the case may be, is likely to have significant environmental effects, or it is the subject of a direction under regulation 10(3).

Environmental assessment for plans and programmes: first formal preparatory act before 21st July 2004

6.—(1) Subject to paragraph (2) and regulation 7, where—

(a)a plan or programme of which the first formal preparatory act is before 21st July 2004 has not been adopted or submitted to the legislative procedure for adoption before 22nd July 2006; and

(b)the plan or programme is such that, had the first act in its preparation occurred on 21st July 2004, the plan or programme would have required an environmental assessment by virtue of regulation 5(1); or

(c)the responsible authority is of the opinion that, if a determination under regulation 9(1) in respect of the plan or programme had been made on 21st July 2004, it would have determined that the plan or programme was likely to have significant environmental effects,

the responsible authority shall carry out, or secure the carrying out of, an environmental assessment, in accordance with Part 3 of these Regulations, during the preparation of that plan or programme and before its adoption or submission to the legislative procedure.

(2) Nothing in paragraph (1) shall require the environmental assessment of a particular plan or programme if the responsible authority—

(a)decides that such assessment is not feasible; and

(b)informs the public of its decision.

Environmental assessment for plans and programmes co-financed by the European Community

7.  The environmental assessment required by any provision of this Part for a plan or programme co-financed by the European Community shall be carried out by the responsible authority in conformity with the specific provisions in relevant Community legislation.

Restriction on adoption or submission of plans, programmes and modifications

8.—(1) A plan, programme or modification in respect of which a determination under regulation 9(1) is required shall not be adopted or submitted to the legislative procedure for the purpose of its adoption—

(a)where an environmental assessment is required in consequence of the determination or of a direction under regulation 10(3), before the requirements of paragraph (3) below have been met;

(b)in any other case, before the determination has been made under regulation 9(1).

(2) A plan or programme for which an environmental assessment is required by any provision of this Part shall not be adopted or submitted to the legislative procedure for the purpose of its adoption before—

(a)if it is a plan or programme co-financed by the European Community, the environmental assessment has been carried out as mentioned in regulation 7;

(b)in any other case, the requirements of paragraph (3) below, and such requirements of Part 3 as apply in relation to the plan or programme, have been met.

(3) The requirements of this paragraph are that account shall be taken of—

(a)the environmental report for the plan or programme;

(b)opinions expressed in response to the invitation referred to in regulation 13(2)(d);

(c)opinions expressed in response to action taken by the responsible authority in accordance with regulation 13(4); and

(d)the outcome of any consultations under regulation 14(4).

Determinations of the responsible authority

9.—(1) The responsible authority shall determine whether or not a plan, programme or modification of a description referred to in—

(a)paragraph (4)(a) and (b) of regulation 5;

(b)paragraph (6)(a) of that regulation; or

(c)paragraph (6)(b) of that regulation,

is likely to have significant environmental effects.

(2) Before making a determination under paragraph (1) the responsible authority shall—

(a)take into account the criteria specified in Schedule 1 to these Regulations; and

(b)consult the consultation bodies.

(3) Where the responsible authority determines that the plan, programme or modification is unlikely to have significant environmental effects (and, accordingly, does not require an environmental assessment), it shall prepare a statement of its reasons for the determination.

Powers of the Secretary of State

10.—(1) The Secretary of State may at any time require the responsible authority to send him a copy of—

(a)any determination under paragraph (1) of regulation 9 with respect to the plan, programme or modification;

(b)the plan, programme or modification to which the determination relates; and

(c)where paragraph (3) of that regulation applies, the statement prepared in accordance with that paragraph.

(2) The responsible authority shall comply with a requirement under paragraph (1) within 7 days.

(3) The Secretary of State may direct that a plan, programme or modification is likely to have significant environmental effects (whether or not a copy of it has been sent to him in response to a requirement under paragraph (1)).

(4) Before giving a direction under paragraph (3) the Secretary of State shall—

(a)take into account the criteria specified in Schedule 1 to these Regulations; and

(b)consult the consultation bodies.

(5) The Secretary of State shall, as soon as reasonably practicable after the giving of the direction, send to the responsible authority and to each consultation body—

(a)a copy of the direction; and

(b)a statement of his reasons for giving the direction.

(6) In relation to a plan, programme or modification in respect of which a direction has been given—

(a)any determination under regulation 9(1) with respect to the plan, programme or modification shall cease to have effect on the giving of the direction; and.

(b)if no determination has been made under regulation 9(1) with respect to the plan, programme or modification, the responsible authority shall cease to be under any duty imposed by that regulation.

Publicity for determinations and directions

11.—(1) Within 28 days of making a determination under regulation 9(1), the responsible authority shall send to each consultation body—

(a)a copy of the determination; and

(b)where the responsible authority has determined that the plan or programme does not require an environmental assessment, a statement of its reasons for the determination.

(2) The responsible authority shall—

(a)keep a copy of the determination, and any accompanying statement of reasons, available at its principal office for inspection by the public at all reasonable times and free of charge; and

(b)within 28 days of the making of the determination, take such steps as it considers appropriate to bring to the attention of the public—

(i)the title of the plan, programme or modification to which the determination relates;

(ii)that the responsible authority has determined that the plan, programme or modification is or is not likely to have significant environmental effects (as the case may be) and, accordingly, that an environmental assessment is or is not required in respect of the plan, programme or modification; and

(iii)the address (which may include a website) at which a copy of the determination and any accompanying statement of reasons may be inspected or from which a copy may be obtained.

(3) Where the responsible authority receives a direction under regulation 10(3), it shall—

(a)keep a copy of the direction and of the Secretary of State’s statement of his reasons for giving it available at its principal office for inspection by the public at all reasonable times and free of charge; and

(b)within 28 days of the receipt of such a direction, take such steps as it considers appropriate to bring to the attention of the public—

(i)the title of the plan, programme or modification to which the direction relates;

(ii)that the Secretary of State has directed that the plan, programme or modification is likely to have significant environmental effects and, accordingly, that an environmental assessment is required in respect of the plan, programme or modification; and

(iii)the address (which may include a website) at which a copy of the direction and of the Secretary of State’s statement of his reasons for giving it may be inspected or from which a copy may be obtained.

(4) The responsible authority shall provide a copy of any document referred to in paragraph (2)(b)(iii) or (3)(b)(iii) free of charge.

PART 3ENVIRONMENTAL REPORTS AND CONSULTATION PROCEDURES

Preparation of environmental report

12.—(1) Where an environmental assessment is required by any provision of Part 2 of these Regulations, the responsible authority shall prepare, or secure the preparation of, an environmental report in accordance with paragraphs (2) and (3) of this regulation.

(2) The report shall identify, describe and evaluate the likely significant effects on the environment of—

(a)implementing the plan or programme; and

(b)reasonable alternatives taking into account the objectives and the geographical scope of the plan or programme.

(3) The report shall include such of the information referred to in Schedule 2 to these Regulations as may reasonably be required, taking account of—

(a)current knowledge and methods of assessment;

(b)the contents and level of detail in the plan or programme;

(c)the stage of the plan or programme in the decision-making process; and

(d)the extent to which certain matters are more appropriately assessed at different levels in that process in order to avoid duplication of the assessment.

(4) Information referred to in Schedule 2 may be provided by reference to relevant information obtained at other levels of decision-making or through other Community legislation.

(5) When deciding on the scope and level of detail of the information that must be included in the report, the responsible authority shall consult the consultation bodies.

(6) Where a consultation body wishes to respond to a consultation under paragraph (5), it shall do so within the period of 5 weeks beginning with the date on which it receives the responsible authority’s invitation to engage in the consultation.

Consultation procedures

13.—(1) Every draft plan or programme for which an environmental report has been prepared in accordance with regulation 12 and its accompanying environmental report (“the relevant documents”) shall be made available for the purposes of consultation in accordance with the following provisions of this regulation.

(2) As soon as reasonably practicable after the preparation of the relevant documents, the responsible authority shall—

(a)send a copy of those documents to each consultation body;

(b)take such steps as it considers appropriate to bring the preparation of the relevant documents to the attention of the persons who, in the authority’s opinion, are affected or likely to be affected by, or have an interest in the decisions involved in the assessment and adoption of the plan or programme concerned, required under the Environmental Assessment of Plans and Programmes Directive (“the public consultees”);

(c)inform the public consultees of the address (which may include a website) at which a copy of the relevant documents may be viewed, or from which a copy may be obtained; and

(d)invite the consultation bodies and the public consultees to express their opinion on the relevant documents, specifying the address to which, and the period within which, opinions must be sent.

(3) The period referred to in paragraph (2)(d) must be of such length as will ensure that the consultation bodies and the public consultees are given an effective opportunity to express their opinion on the relevant documents.

(4) The responsible authority shall keep a copy of the relevant documents available at its principal office for inspection by the public at all reasonable times and free of charge.

(5) Nothing in paragraph (2)(c) shall require the responsible authority to provide copies free of charge; but where a charge is made, it shall be of a reasonable amount.

Transboundary consultations

14.—(1) Where a responsible authority, other than the Secretary of State, is of the opinion that a plan or programme for which it is the responsible authority is likely to have significant effects on the environment of another Member State, it shall, as soon as reasonably practicable after forming that opinion—

(a)notify the Secretary of State of its opinion and of the reasons for it; and

(b)supply the Secretary of State with a copy of the plan or programme concerned, and of the accompanying environmental report.

(2) Where the Secretary of State has been notified under paragraph (1)(a), the responsible authority shall, within such period as the Secretary of State may specify by notice in writing to the authority, provide the Secretary of State with such other information about the plan or programme or its accompanying environmental report as he may reasonably require.

(3) Where—

(a)the Secretary of State, whether in consequence of a notice under paragraph (1)(a) or otherwise, considers that the implementation of a plan or programme in any part of the United Kingdom is likely to have significant effects on the environment of another Member State); or

(b)a Member State that is likely to be significantly affected by the implementation of a plan or programme so requests,

the Secretary of State shall, before the adoption of the plan or programme or its submission to the legislative procedure for adoption, forward a copy of it and of its accompanying environmental report to the Member State concerned.

(4) Where the Secretary of State receives from a Member State an indication that it wishes to enter into consultations before the adoption, or submission to the legislative procedure for adoption, of a plan or programme forwarded to it in accordance with paragraph (3), the Secretary of State shall—

(a)agree with the Member State—

(i)detailed arrangements to ensure that the authorities referred to in paragraph 3 of Article 6 of the Environmental Assessment of Plans and Programmes Directive and the public referred to in paragraph 4 of that Article in the Member State likely to be significantly affected are informed and given an opportunity to forward their opinion within a reasonable time; and

(ii)a reasonable time for the duration of the consultations;

(b)enter into consultations with the Member State concerning—

(i)the likely transboundary environmental effects of implementing the plan or programme; and

(ii)the measures envisaged to reduce or eliminate such effects; and

(c)where he is not the responsible authority, direct the responsible authority that it shall not adopt the plan or programme, or submit it to the legislative procedure for adoption, until the consultations with the Member State have been concluded.

(5) Where consultations take place pursuant to paragraph (4), the Secretary of State shall—

(a)as soon as reasonably practicable after those consultations begin, notify the consultation bodies of that fact; and

(b)notify the consultation bodies and, where he is not the responsible authority, the responsible authority, of the outcome of the consultations.

Plans and programmes of other Member States

15.—(1) This regulation applies where the Secretary of State receives from a Member State (whether or not in response to a request made by the United Kingdom in that behalf under the Environmental Assessment of Plans and Programmes Directive) a copy of a draft plan or programme—

(a)that is being prepared in relation to any part of that Member State; and

(b)whose implementation is likely to have significant effects on the environment of any part of the United Kingdom.

(2) The Secretary of State shall indicate to the Member State whether, before the adoption of the plan or programme or its submission to the legislative procedure for adoption, the United Kingdom wishes to enter into consultations in respect of that plan or programme concerning—

(a)the likely transboundary environmental effects of implementing the plan or programme; and

(b)the measures envisaged to reduce or eliminate such effects.

(3) Where the Secretary of State so indicates, he shall agree with the Member State concerned—

(a)detailed arrangements to ensure that the consultation bodies and the public in the United Kingdom or, as the case may be, the part of the United Kingdom that is likely to be significantly affected by the implementation of the plan or programme, are informed and given an opportunity to forward their opinion within a reasonable time; and

(b)a reasonable time for the duration of the consultations.

(4) Where such consultations take place under this regulation, the Secretary of State shall—

(a)inform the consultation bodies of the receipt of the draft plan or programme;

(b)provide them with a copy of the draft plan or programme and the relevant environmental report provided under Article 7.1 of the Environmental Assessment of Plans and Programmes Directive or specify the address (which may include a website) at which those documents may be inspected;

(c)take such steps as he considers appropriate to bring the receipt of the draft plan or programme to the attention of such persons as, in his opinion, are affected or likely to be affected by, or have an interest in the decisions involved in the assessment and adoption of the plan or programme concerned, required under the Environmental Assessment of Plans and Programmes Directive (“the transboundary consultees”);

(d)inform the transboundary consultees of the address (which may include a website) at which a copy of the draft plan or programme and the relevant environmental report provided under Article 7.1 of the Environmental Assessment of Plans and Programmes Directive may be inspected, or from which a copy may be obtained; and

(e)invite the consultation bodies and the transboundary consultees to forward to him their opinions within such period as he may specify.

(5) The period specified under paragraph (4)(e) shall end not later than 28 days before the end of the period that the Secretary of State has agreed with the Member State concerned, pursuant to paragraph (3)(b), as reasonable for the duration of their consultations.

(6) Nothing in paragraph (4)(d) shall require the Secretary of State to provide copies free of charge; but where a charge is made, it shall be of a reasonable amount.

PART 4POST-ADOPTION PROCEDURES

Information as to adoption of plan or programme

16.—(1) As soon as reasonably practicable after the adoption of a plan or programme for which an environmental assessment has been carried out under these Regulations, the responsible authority shall—

(a)make a copy of the plan or programme and its accompanying environmental report available at its principal office for inspection by the public at all reasonable times and free of charge; and

(b)take such steps as it considers appropriate to bring to the attention of the public—

(i)the title of the plan or programme;

(ii)the date on which it was adopted;

(iii)the address (which may include a website) at which a copy of it and of its accompanying environmental report, and of a statement containing the particulars specified in paragraph (4), may be viewed or from which a copy may be obtained;

(iv)the times at which inspection may be made; and

(v)that inspection may be made free of charge.

(2) As soon as reasonably practicable after the adoption of a plan or programme—

(a)the responsible authority shall inform—

(i)the consultation bodies;

(ii)the persons who, in relation to the plan or programme, were public consultees for the purposes of regulation 13; and

(iii)where the responsible authority is not the Secretary of State, the Secretary of State; and

(b)the Secretary of State shall inform the Member State with which consultations in relation to the plan or programme have taken place under regulation 14(4),

of the matters referred to in paragraph (3).

(3) The matters are—

(a)that the plan or programme has been adopted;

(b)the date on which it was adopted; and

(c)the address (which may include a website) at which a copy of—

(i)the plan or programme, as adopted,

(ii)its accompanying environmental report, and

(iii)a statement containing the particulars specified in paragraph (4),

may be viewed, or from which a copy may be obtained.

(4) The particulars referred to in paragraphs (1)(b)(iii) and (3)(c)(iii) are —

(a)how environmental considerations have been integrated into the plan or programme;

(b)how the environmental report has been taken into account;

(c)how opinions expressed in response to—

(i)the invitation referred to in regulation 13(2)(d);

(ii)action taken by the responsible authority in accordance with regulation 13(4),

have been taken into account;

(d)how the results of any consultations entered into under regulation 14(4) have been taken into account;

(e)the reasons for choosing the plan or programme as adopted, in the light of the other reasonable alternatives dealt with; and

(f)the measures that are to be taken to monitor the significant environmental effects of the implementation of the plan or programme.

Monitoring of implementation of plans and programmes

17.—(1) The responsible authority shall monitor the significant environmental effects of the implementation of each plan or programme with the purpose of identifying unforeseen adverse effects at an early stage and being able to undertake appropriate remedial action.

(2) The responsible authority’s monitoring arrangements may comprise or include arrangements established otherwise than for the express purpose of complying with paragraph (1).

Signed by authority of one of Her Majesty’s Principal Secretaries of State

Keith Hill

Minister of State,

Office of the Deputy Prime Minister

28th June 2004

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Memorandwm Esboniadol

Mae Memoranda Esboniadol yn nodi datganiad byr o ddiben Offeryn Statudol ac yn rhoi gwybodaeth am ei amcan polisi a goblygiadau polisi. Maent yn ceisio gwneud yr Offeryn Statudol yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol, ac maent yn cyd-fynd ag unrhyw Offeryn Statudol neu Offeryn Statudol Drafft a gyflwynwyd ger bron y Senedd o Fehefin 2004 ymlaen.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel gwnaed fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill