- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (a wnaed Fel)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). This item of legislation is currently only available in its original format. The electronic version of this UK Statutory Instrument has been contributed by Westlaw and is taken from the printed publication. Read more
Regulation 3 (read with section 260(1) and (2) of the Local Government Act 1972) provides that a chief officer or deputy chief officer of, or an assistant chief officer in, a fire brigade in England or Wales who will be aged 50 years or over on 31st March 1974 and fulfills the conditions set out in paragraph (1) of the Regulation may, by written notice given to the fire authority before 28th February 1974, elect that section 260 (provision for early retirement) shall, and section 259 (compensation for loss of office) shall not, apply to him; subject, however, to the right of the fire authority to object within a month of their being given the notice.
Where, by virtue of such an election, section 260 applies to such a senior officer, Regulations 4 and 5 provide for the payment to or in respect of him of benefits by way of pension or allowance corresponding, as near as may be, to those which would have so been payable under the Firemen's Pension Scheme 1973 had his pensionable service been that provided for in paragraph 2 of the Schedule (in the case of most senior officers, 30 years' pensionable service). Provision to prevent overlapping benefits is made by paragraph (2) of Regulation 4.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys