Chwilio Deddfwriaeth

Mesur Tai (Cymru) 2011

Newidiadau i ddeddfwriaeth:

Mesur Tai (Cymru) 2011 yn gyfredol gyda’r holl newidiadau y gwyddys eu bod mewn grym ar neu cyn 01 Mai 2024. Mae newidiadau a all gael eu dwyn i rym yn y dyfodol. Help about Changes to Legislation

Close

Changes to Legislation

Efallai na fydd deddfwriaeth ddiwygiedig sydd ar y safle hwn yn gwbl gyfoes. Cofnodir newidiadau ac effeithiau gan ein tîm golygyddol mewn rhestrau sydd i'w gweld yn yr adran 'Newidiadau i Ddeddfwriaeth'. Os nad yw'r effeithiau hynny wedi'u gwneud eto i destun y ddeddfwriaeth gan y tîm golygyddol maent hefyd wedi'u rhestru ochr yn ochr â'r darpariaethau yr effeithir arnynt pan fyddwch yn agor y cynnwys gan ddefnyddio'r Rhestr Gynnwys isod.

View outstanding changes

Changes and effects yet to be applied to :

  • specified provision(s) savings for amendments by 2018 anaw 1, s. 6, Sch. 6 by S.I. 2019/110 reg. 5
  1. Testun rhagarweiniol

  2. RHAN 1 ATAL DROS DRO YR HAWL I BRYNU A HAWLIAU CYSYLLTIEDIG

    1. PENNOD 1 CYFARWYDDIADAU I ATAL DROS DRO YR HAWL I BRYNU A HAWLIAU CYSYLLTIEDIG

      1. 1.Pŵer i wneud cais am gyfarwyddyd i atal dros dro yr hawl i brynu a hawliau cysylltiedig

      2. 2.Ymgynghori

      3. 3.Cais am gyfarwyddyd i atal dros dro yr hawl i brynu a hawliau cysylltiedig

      4. 4.Ystyriaeth o gais gan Weinidogion Cymru

      5. 5.Penderfyniad Gweinidogion Cymru ar y cais

      6. 6.Dyroddi cyfarwyddyd

    2. PENNOD 2 AMRYWIO CYFARWYDDYD I ATAL DROS DRO YR HAWL I BRYNU A HAWLIAU CYSYLLTIEDIG

      1. 7.Ystyr “amrywiad ehangu” ac “amrywiad lleihau” etc

      2. 8.Amrywiad ehangu: pŵer i wneud cais

      3. 9.Amrywiad ehangu: ymgynghori

      4. 10.Cais am amrywiad ehangu

      5. 11.Ystyriaeth gan Weinidogion Cymru o gais am amrywiad ehangu

      6. 12.Penderfyniad Gweinidogion Cymru ar y cais

      7. 13.Dyroddi cyfarwyddyd a amrywiwyd i gynnwys elfennau ehangu

      8. 14.Amrywiad lleihau: pŵer i wneud cais

      9. 15.Cais am amrywiad lleihau

      10. 16.Penderfyniad Gweinidogion Cymru ar y cais

      11. 17.Dyroddi cyfarwyddyd a amrywiwyd i gynnwys elfennau lleihau

    3. PENNOD 3 ESTYN CYFARWYDDYD I ATAL DROS DRO YR HAWL I BRYNU A HAWLIAU CYSYLLTIEDIG

      1. 18.Cais am estyniad: pŵer i wneud cais

      2. 19.Cais am estyniad: ymgynghori

      3. 20.Cais am estyniad

      4. 21.Penderfyniad Gweinidogion Cymru ar y cais

      5. 22.Dyroddi cyfarwyddyd wedi ei ymestyn

    4. PENNOD 4 DIRYMU CYFARWYDDYD I ATAL DROS DRO YR HAWL I BRYNU A HAWLIAU CYSYLLTIEDIG

      1. 23.Dirymu cyfarwyddyd: pŵer i wneud cais

      2. 24.Cais i ddirymu

      3. 25.Penderfyniad Gweinidogion Cymru ar y cais

    5. PENNOD 5 CEISIADAU: DARPARIAETHAU CYFFREDINOL

      1. 26.Tynnu cais yn ôl

      2. 27.Darparu gwybodaeth bellach

      3. 28.Cyhoeddi cyfarwyddiadau

      4. 29.Cyfyngu ar geisiadau dro ar ôl tro

      5. 30.Canllawiau

    6. PENNOD 6 DIWYGIADAU I DDEDDF TAI 1985

      1. 31.Canlyniad i benderfyniad gan Weinidogion Cymru i ystyried ceisiadau penodol

      2. 32.Effaith cyfarwyddyd i atal dros dro yr hawl i brynu

    7. PENNOD 7 AMRYWIOL

      1. 33.Dehongli Rhan 1

      2. 34.Gorchmynion canlyniadol etc

  3. RHAN 2 LANDLORDIAID CYMDEITHASOL COFRESTREDIG

    1. PENNOD 1 PERFFORMIAD

      1. 35.Safonau perfformiad

      2. 36.Canllawiau ar safonau perfformiad

      3. 37.Ymgynghori

      4. 38.Gwybodaeth o ran lefelau perfformiad

      5. 39.Canllawiau ynghylch cwynion am berfformiad

      6. 40.Ymgynghori

    2. PENNOD 2 YMGYMERIADAU GWIRFODDOL

      1. 41.Ymgymeriadau gwirfoddol

    3. PENNOD 3 RHEOLEIDDIO

      1. Gwneud arolwg ac archwilio

        1. 42.Methu â rhoi hysbysiad i feddianwyr

      2. Cynnal arolygiad

        1. 43.Cynnal arolygiad: trosolwg a chymhwyso

        2. 44.Cynnal arolygiad

        3. 45.Cynnal arolygiad: atodol

        4. 46.Pwerau arolygydd i'w gwneud yn ofynnol i ddogfennau gael eu darparu neu i wybodaeth gael ei darparu

        5. 47.Pwerau arolygydd i'w gwneud yn ofynnol i ddogfennau gael eu darparu neu i wybodaeth gael ei darparu: atodol

        6. 48.Pwerau arolygydd i gael mynediad ac edrych ar ddogfennau

      3. Ymchwiliad

        1. 49.Archwiliad anghyffredin at ddibenion ymchwiliad

    4. PENNOD 4 GORFODI

      1. Cyffredinol

        1. 50.Pwerau gorfodi Gweinidogion Cymru: cyffredinol

        2. 51.Arfer pwerau gorfodi

      2. Hysbysiad gorfodi

        1. 52.Seiliau ar gyfer rhoi hysbysiad

        2. 53.Cynnwys

        3. 54.Apelio

        4. 55.Tynnu'n ôl

        5. 56.Sancsiwn

      3. Cosb

        1. 57.Seiliau ar gyfer rhoi cosb

        2. 58.Rhoi cosb

        3. 59.Swm y gosb

        4. 60.Rhybuddio

        5. 61.Sylwadau

        6. 62.Gorfodi

        7. 63.Apelio

      4. Iawndal

        1. 64.Seiliau ar gyfer dyfarnu iawndal

        2. 65.Personau y caniateir dyfarnu iawndal iddynt

        3. 66.Dyfarnu iawndal

        4. 67.Effaith

        5. 68.Rhybuddio

        6. 69.Sylwadau

        7. 70.Gorfodi

        8. 71.Apelio

      5. Rheolaeth a chyfansoddiad landlordiaid cymdeithasol cofrestredig

        1. 72.Tendr rheoli

        2. 73.Tendr rheoli: atodol

        3. 74.Trosglwyddo rheolaeth

        4. 75.Trosglwyddo rheolaeth: atodol

        5. 76.Penodi rheolwr ar landlord cymdeithasol cofrestredig

        6. 77.Penodi rheolwr: atodol

        7. 78.Cyfuno

        8. 79.Cyfyngiadau ar drafodion yn ystod ymchwiliad

        9. 80.Cyfyngiadau ar drafodion yn dilyn ymchwiliad neu archwiliad anghyffredin

        10. 81.Anghymhwyso person a gafodd ei symud o swydd

        11. 82.Gweithredu tra bônt wedi eu hanghymhwyso

    5. PENNOD 5 DARPARIAETHAU AMRYWIOL A CHYFFREDINOL

      1. 83.Ansolfedd, etc landlord cymeithasol cofrestredig: penodi rheolwr dros dro

      2. 84.Symud swyddogion o swydd

      3. 85.Penodi swyddogion newydd

      4. 86.Elusennau sydd “wedi cael cymorth cyhoeddus”

      5. 87.Mân ddiffiniadau

      6. 88.Mân ddiwygiadau a diwygiadau canlyniadol

  4. RHAN 3 DARPARIAETHAU ATODOL A DARPARIAETHAU TERFYNOL

    1. 89.Gorchmynion

    2. 90.Cychwyn

    3. 91.Enw byr

    1. YR ATODLEN

      MÅN DDIWYGIADAU A DIWYGIADAU CANLYNIADOL

      1. 1.Deddf Tai 1996 (p.52)

      2. 2.Yn nheitl Rhan 1, yn lle “in Wales” rhodder “regulated...

      3. 3.Yn adran 7 o Ddeddf Tai 1996 (rheoleiddio landlordiaid cymdeithasol...

      4. 4.Yn y pennawd i adran 34, ar ôl “performance” mewnosoder...

      5. 5.Yn adran 34 (safonau perfformiad – tai yn Lloegr), ym...

      6. 6.Yn y pennawd i adran 36, ar ôl “Ministers” mewnosoder...

      7. 7.Yn adran 36 (dyroddi canllawiau gan Weinidogion Cymru – tai...

      8. 8.Yn adran 37 (pwerau mynediad), yn is-adran (1), ar ôl...

      9. 9.Yn adran 39 (ansolfedd, etc landlord cymdeithasol cofrestredig: cynllun darpariaethau),...

      10. 10.Yn adran 46 (penodi rheolwr i weithredu cynigion a gytunwyd),...

      11. 11.Yn adran 52 (darpariaethau cyffredinol o ran gorchmynion), yn is-adran...

      12. 12.Yn adran 64 o Ddeddf Tai 1996 (mynegai o ymadroddion...

      13. 13.Ym mharagraff 5 o Atodlen 1 (cyfyngu ar bŵer i...

      14. 14.Ym mharagraff 6 o Atodlen 1 (elusen gofrestredig: pŵer i...

      15. 15.Ym mharagraff 12 o Atodlen 1 (cyfuno a diddymu etc...

      16. 16.Ym mharagraff 13 o Atodlen 1 (trefniadaeth, ailstrwythuro etc cwmni),...

      17. 17.Ym mharagraff 18 o Atodlen 1 (gofynion cyfrifyddu ac archwilio...

      18. 18.Ym mharagraff 20 o Atodlen 1 (ymchwiliad), yn is-baragraff (1)...

      19. 19.Ym mharagraff 25 o Atodlen 1 (anghymhwyso rhag bod yn...

      20. 20.Ym mharagraff 28 o Atodlen 1 (pwerau sydd ar gael...

Yn ôl i’r brig

Options/Help

Print Options

Close

Mae deddfwriaeth ar gael mewn fersiynau gwahanol:

Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’. Dim ond yn Saesneg y mae’r fersiwn ddiwygiedig ar gael ar hyn o bryd.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed) - Saesneg: Mae'r wreiddiol Saesneg fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed)-Cymraeg:Y fersiwn Gymraeg wreiddiol o’r ddeddfwriaeth fel yr oedd yn sefyll pan gafodd ei deddfu neu ei gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.

Close

Dewisiadau Agor

Dewisiadau gwahanol i agor deddfwriaeth er mwyn gweld rhagor o gynnwys ar y sgrin ar yr un pryd

Close

Nodiadau Esboniadol

Testun a grëwyd gan yr adran o Lywodraeth Cynulliad Cymru oedd yn gyfrifol am destun y Mesur i esbonio beth mae’r Mesur yn ceisio ei wneud ac i wneud y Mesur yn hygyrch i ddarllenwyr nad oes ganddynt gymhwyster cyfreithiol. Mae Nodiadau Esboniadol yn cyd-fynd â holl Fesurau Cynulliad Cenedlaethol Cymru.

Close

Rhagor o Adnoddau

Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • slipiau cywiro
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill
Close

Llinell Amser Newidiadau

This timeline shows the different points in time where a change occurred. The dates will coincide with the earliest date on which the change (e.g an insertion, a repeal or a substitution) that was applied came into force. The first date in the timeline will usually be the earliest date when the provision came into force. In some cases the first date is 01/02/1991 (or for Northern Ireland legislation 01/01/2006). This date is our basedate. No versions before this date are available. For further information see the Editorial Practice Guide and Glossary under Help.

Close

Rhagor o Adnoddau

Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:

  • y PDF print gwreiddiol y fel deddfwyd fersiwn a ddefnyddiwyd am y copi print
  • slipiau cywiro

liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys

  • rhestr o newidiadau a wnaed gan a/neu yn effeithio ar yr eitem hon o ddeddfwriaeth
  • manylion rhoi grym a newid cyffredinol
  • pob fformat o’r holl ddogfennau cysylltiedig
  • dolenni i ddeddfwriaeth gysylltiedig ac adnoddau gwybodaeth eraill