- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made). This item of legislation is currently only available in its original format.
(Nid yw’r nodyn hwn yn rhan o’r Gorchymyn)
Hwn yw’r wythfed Gorchymyn Cychwyn a wneir gan Weinidogion Cymru o dan Ddeddf Plant a Phobl Ifanc 2008 (“y Ddeddf”) sy’n dwyn i rym ddarpariaethau penodedig yn y Ddeddf o ran Cymru.
Mae erthygl 2 o’r Gorchymyn hwn yn darparu bod adran 8(1) ac 8(2) i’r graddau y mae’r is-adran honno yn ymwneud â pharagraffau penodedig o Atodlen 1, ac adrannau 10 ac 16 o’r Ddeddf yn dod i rym ar 6 Ebrill 2016 (i’r graddau nad ydynt eisoes mewn grym).
Mae adran 8 yn disodli adran 23 o Ddeddf Plant 1989 (“Deddf 1989”) gydag adrannau newydd 22A i 22F. Mae’n ailddeddfu’r dyletswyddau ar awdurdodau lleol i ddarparu llety i blant sydd yn eu gofal (adran newydd 22A) ac i gynnal pob plentyn sy’n derbyn gofal mewn ffyrdd eraill ar wahân i’r ddarpariaeth o lety (adran newydd 22B).
Mae adran 10(1) a (3) yn rhoi yn lle adran 26(2)(k) a (2A) i (2D) o Ddeddf 1989 adrannau newydd 25A a 25B sy’n nodi: y gofynion sy’n ymwneud â phenodi Swyddog Adolygu Annibynnol ar gyfer pob plentyn sy’n derbyn gofal; swyddogaethau’r Swyddog Adolygu Annibynnol; a darpariaeth gysylltiedig sy’n galluogi i swyddogaethau swyddogion CAFCASS a swyddogion achosion teuluol Cymru gael eu hestyn.
Mae adran 16 yn disodli paragraff 17 o Atodlen 2 i Ddeddf 1989, gan estyn y grŵp o blant sy’n derbyn gofal y mae rhaid penodi ar ei gyfer berson annibynnol i ymweld â’r plentyn, ymgyfeillio ag ef a’i gynghori i gynnwys pob un y byddai penodiad yn fuddiol iddo. Caiff yr awdurdod cenedlaethol priodol drwy reoliadau estyn y rheini y mae’r ddyletswydd yn ddyledus iddynt i grwpiau rhagnodedig eraill o blant sy’n derbyn gofal (is-adran (1)(a)).
Mae erthygl 3 yn cynnwys darpariaeth arbed sy’n darparu, er gwaethaf y diwygiadau a wneir i adran 26 o Ddeddf 1989 wrth i ddarpariaeth o fewn adran 10(3) o’r Ddeddf ddod i rym, fod adran 26 yn parhau i gael effaith heb ei diwygio at ddibenion gwneud rheoliadau o dan baragraff 10(2)(l) o Atodlen 6 i Ddeddf Plant 1989 (rheoliadau o ran lleoli plant mewn cartrefi preifat i blant).
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: