- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made).
26.—(1) In preparing, reviewing or modifying any relevant policy, the Welsh Ministers must ensure that the following matters are taken into account—
(a)the objectives of preventing major accidents and limiting the consequences of such accidents for human health and the environment; and
(b)the matters referred to in Article 13(2) of the Directive.
(2) In this regulation “relevant policy” (“polisi perthnasol”) means the Wales Spatial Plan; and any current national land-use planning, transport routes or fishery harbour policy where in the opinion of the Welsh Ministers that policy concerns matters affecting the risks or consequences of a major accident.
(3) Expressions appearing both in this regulation and in the Directive have the same meaning for the purposes of this regulation as they have for the purposes of the Directive.
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: