- Latest available (Revised) - English
- Latest available (Revised) - Welsh
- Original (As made) - English
- Original (As made) - Welsh
This is the original version (as it was originally made). This item of legislation is currently only available in its original format.
23. Yn adran 9 o Deddf 1989(1) (cynorthwywyr ar gyfer grŵ piau gwleidyddol)—
(a)yn is-adran (8), ar ôl “corresponding provision for Scotland)”, mewnosodwch—
“; or
(c)Part II of the Local Government Act 2000 (arrangements with respect to executives etc)(2)”;
(b)ar ôl is-adran (8), mewnosodwch—
“(8A) Neither an executive, a committee of an executive or a member of an executive, of a relevant authority, shall exercise any power under—
(a)sections 14 to 18 of the Local Government Act 2000 (discharge of functions); or
(b)section 101(5) of the Local Government Act 1972 (arrangements for the discharge of functions by local authorities)(3),
so as to arrange for the discharge of any of the authority’s functions by any person who holds a post under the authority to which he was appointed in pursuance of this section.
(8B) An area committee of a relevant authority shall not exercise any power under arrangements made under regulations made under section 18 of the Local Government Act 2000 (discharge of functions by area committees)(4) so as to arrange for the discharge of any of the authority’s functions by any person who holds a post under the authority to which he was appointed in pursuance of this section.”; ac
(c)yn is-adran (11), ar ôl y diffiniad o “appropriate year”, mewnosodwch—
““area committee” has the same meaning as in section 18 of the Local Government Act 2000;”.
Ceir diwygiadau i adran 9 nad ydynt yn berthnasol i'r Gorchymyn hwn.
Gweler, yn benodol, adran 15(2) o'r Ddeddf honNo.
Gweler, yn arbennig, reoliadau 11 a 12 o Reoliadau Awdurdodau Awdurdodau Lleol (Trefniadau Gweithredol) (Cyflawni Swyddogaethau) 2001 (O.S. 2001/2287) (Cy. 175).
Gweler rheoliad 6 o Reoliadau Awdurdodau Lleol (Trefniadau Gweithrediaeth) (Trosglwyddo Swyddogaethau) 2001, (O.S. 2001/2287) (Cy. 175).
Latest Available (revised):The latest available updated version of the legislation incorporating changes made by subsequent legislation and applied by our editorial team. Changes we have not yet applied to the text, can be found in the ‘Changes to Legislation’ area. The revised version is currently only available in English.
Original (As Enacted or Made) - English: The original English language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Original (As Enacted or Made) - Welsh:The original Welsh language version of the legislation as it stood when it was enacted or made. No changes have been applied to the text.
Access essential accompanying documents and information for this legislation item from this tab. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Use this menu to access essential accompanying documents and information for this legislation item. Dependent on the legislation item being viewed this may include:
Click 'View More' or select 'More Resources' tab for additional information including: