- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
As from the appointed day, the British Nationality Act, 1948, shall have effect—
(a)with the substitution in subsection (3) of section one thereof (which provides for persons to be British subjects or Commonwealth citizens by virtue of citizenship of certain countries) for the words " and Ceylon " of the words " Ceylon and Ghana ";
(b)as if in the British Protectorates, Protected States and Protected Persons Order in Council, 1949, the words " Northern Territories of the Gold Coast " in the First Schedule thereto and the words " Togoland under United Kingdom Trusteeship" in the Third Schedule thereto were omitted:
Provided that a person who, immediately before the appointed day, was for the purposes of the said Act and Order in Council a British protected person by virtue of his connection with either of the territories mentioned in paragraph (b) of this section shall not cease to be such a British protected person for any of those purposes by reason of anything contained in the foregoing provisions of this Act, but shall so cease upon his becoming a citizen of Ghana under any law of the Parliament of Ghana making provision for such citizenship.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys