- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
(1)The Secretary of State may make arrangements—
(a)with a local authority to which this section applies; or
(b)with any other body,
for the making on his behalf by members of the staff of any such authority or body of payments on account of benefits to which section 51 of the [1986 c. 50.] Social Security Act 1986 applies in circumstances corresponding to those in which the Secretary of State himself has the power to make such payments under section 51(1)(t) of that Act; and a local authority to which this section applies shall have power to enter into any such arrangements.
(2)A payment under any such arrangements shall be treated for the purposes of any Act of Parliament or instrument made under an Act of Parliament as if it had been made by the Secretary of State.
(3)The Secretary of State shall repay a local authority or other body such amount as he determines to be the reasonable administrative expenses incurred by the authority or body in making payments in accordance with arrangements under this section.
(4)The local authorities to which this section applies are—
(a)a local authority as defined by section 270(1) of the [1972 c. 70.] Local Government Act 1972, other than a parish or community council;
(b)the Common Council of the City of London; and
(c)a local authority as defined in section 235(1) of the [1973 c. 65.] Local Government (Scotland) Act 1973.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys