- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)In this Act except where the context otherwise requires—
"the appointed day" means the date appointed for the coming into force of Part I of this Act;
"authorised pilot", in relation to any area, means a person authorised under section 3 above for that area and, in relation to any ship, a person so authorised in respect of ships of that description;
"competent harbour authority" has the meaning given in section 1 above;
"former pilotage district' has the meaning given in section 1(2) above;
"harbour", in relation to a competent harbour authority, has the meaning given in section 1 above;
"harbour authority" has the same meaning as in the [1964 c. 40.] Harbours Act 1964 ("the 1964 Act") or, in Northern Ireland, the [1970 c. 1 (N.I.).] Harbours Act (Northern Ireland) 1970 ("the 1970 Act");
"harbour operations" has the same meaning as in the 1964 Act or, in Northern Ireland, the 1970 Act;
"master" has the same meaning as in the [1894 c. 60.] Merchant Shipping Act 1894;
"pilot" has the same meaning as in the Merchant Shipping Act 1894 and "pilotage" shall be construed accordingly;
"pilot boat" has the meaning given in section 6 above;
"pilotage direction" has the meaning given in section 7(1) above;
"pilotage exemption certificate" means a certificate granted under section 8 above;
"ship" has the same meaning as in the 1964 Act or, in Northern Ireland, the 1970 Act and includes both British and foreign ships;
"statutory powers" and "statutory duties" have the same meanings as in the 1964 Act or, in Northern Ireland, mean powers or, as the case may be, duties which are statutory functions within the meaning of the 1970 Act.
(2)In this Act references to a ship navigating or being navigated include references to its moving or being moved within a harbour for the purpose of changing from one mooring to another or of being taken into or out of any dock.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys