- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)This section applies to any information which—
(a)is held by a Crown servant or former Crown servant by virtue of his position or former position as a Crown servant, or is knowingly obtained by an individual (directly or indirectly) from a Crown servant or former Crown servant who he knows or has reasonable cause to believe held the information by virtue of any such position,
(b)it would be reasonable to expect an individual in the position of the Crown servant or former position of the former Crown servant not to disclose except for the proper performance of the functions attaching to that position, and
(c)the individual holding it knows is unpublished price sensitive information in relation to securities of a particular company (" relevant securities ").
(2)This section applies to a Crown servant or former Crown servant holding information to which this section applies and to any individual who knowingly obtained any such information (directly or indirectly) from a Crown servant or former Crown servant who that individual knows or has reasonable cause to believe held the information by virtue of his position or former position as a Crown servant.
(3)Subject to section 3, an individual to whom this section applies—
(a)shall not deal on a recognised stock exchange in any relevant securities,
(b)shall not counsel or procure any other person to deal in any such securities, knowing or having reasonable cause to believe that that other person would deal in them on a recognised stock exchange, and
(c)shall not communicate to any other person the information held or (as the case may be) obtained by him as mentioned in subsection (2) if he knows or has reasonable cause to believe that that or some other person will make use of the information for the purpose of dealing, or of counselling or procuring any other person to deal, on a recognised stock exchange in any such securities.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys