- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol).
(1)Either of the Ministers may authorise—
(a)persons (in this Act referred to as " investigating officers ") to conduct investigations for the purpose of determining—
(i)whether any of the powers conferred by this Part of this Act should be exercised ; and
(ii)the manner in which any such power should be exercised;
(b)persons (in this Act referred to as " enforcement officers ") to enforce—
(i)emergency orders ; and
(ii)directions under section 2 above.
(2)Either of the Ministers may authorise an investigating officer or an enforcement officer who is not an officer of his department to perform any of the Minister's functions under this Part of this Act which he could perform if he were an officer of the department; and an officer performing such functions in pursuance of such an authorisation is to be treated in relation to their performance as if he were an officer of the department.
(3)An authorisation under subsection (1) or (2) above may be given subject to such limitations as may be specified in the instrument containing it; and this Act shall be construed, in reference to a person whose authorisation has been given subject to limitations, as subject to those limitations.
(4)The functions of an investigating officer and of an enforcement officer may also be performed by a British sea-fishery officer, and accordingly any reference to an investigating officer or an enforcement officer in the following provisions of this Act includes a reference to a British sea-fishery officer.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys