- Y Diweddaraf sydd Ar Gael (Diwygiedig)
- Gwreiddiol (Fel y'i Deddfwyd)
Dyma’r fersiwn wreiddiol (fel y’i gwnaed yn wreiddiol). Dim ond ar ei ffurf wreiddiol y mae’r eitem hon o ddeddfwriaeth ar gael ar hyn o bryd.
(1)A licensed pilot, a person authorised to act as the assistant of a licensed pilot by the authority who licensed the pilot and the pilotage authority who employ a licensed pilot or such an assistant shall not be liable—
(a)in the case of a pilot or assistant, for neglect or want of skill; and
(b)in the case of a pilotage authority, for neglect or want of skill by the pilot or assistant or by the authority in employing the pilot or assistant,
beyond the amount of £100 and the amount of the pilotage charges in respect of the voyage during which the liability arose.
(2)Where any proceedings are taken against a pilot, assistant or pilotage authority for any neglect or want of skill in respect of which liability is limited as provided by this section, and other claims are made or apprehended in respect of the same neglect or want of skill, the court in which the proceedings are taken may—
(a)determine the amount of the liability,
(b)upon payment by the pilot, assistant or pilotage authority of that amount into court, distribute that amount rateably among the several claimants,
(c)stay or, in Scotland, sist any proceedings pending in any other court in relation to the same matter,
(d)proceed in such manner and subject to such requirements—
(i)as to making persons interested parties to the proceedings,
(ii)as to the exclusion of any claimants who do not come in within a certain time,
(iii)as to requiring security from the pilot, assistant or pilotage authority,
(iv)as to payment of any costs, as the court thinks just.
Y Diweddaraf sydd Ar Gael (diwygiedig):Y fersiwn ddiweddaraf sydd ar gael o’r ddeddfwriaeth yn cynnwys newidiadau a wnaed gan ddeddfwriaeth ddilynol ac wedi eu gweithredu gan ein tîm golygyddol. Gellir gweld y newidiadau nad ydym wedi eu gweithredu i’r testun eto yn yr ardal ‘Newidiadau i Ddeddfwriaeth’.
Gwreiddiol (Fel y’i Deddfwyd neu y’i Gwnaed): Mae'r wreiddiol fersiwn y ddeddfwriaeth fel ag yr oedd pan gafodd ei deddfu neu eu gwneud. Ni wnaed unrhyw newidiadau i’r testun.
Gallwch wneud defnydd o ddogfennau atodol hanfodol a gwybodaeth ar gyfer yr eitem ddeddfwriaeth o’r tab hwn. Yn ddibynnol ar yr eitem ddeddfwriaeth sydd i’w gweld, gallai hyn gynnwys:
Defnyddiwch y ddewislen hon i agor dogfennau hanfodol sy’n cyd-fynd â’r ddeddfwriaeth a gwybodaeth am yr eitem hon o ddeddfwriaeth. Gan ddibynnu ar yr eitem o ddeddfwriaeth sy’n cael ei gweld gall hyn gynnwys:
liciwch ‘Gweld Mwy’ neu ddewis ‘Rhagor o Adnoddau’ am wybodaeth ychwanegol gan gynnwys